Готовый перевод Dragon Sovereign / Верховный Владыка Драконов: Глава 11

Один из них был одет в черный облегающий наряд, а лицо у него было смуглым.

Другой же оказалась сногсшибательной красавицей в ярко-красных шелковых одеждах, с горячей фигурой и миловидным личиком.

Это же Ху Фэнцю и Нань Минли, входящие в десятку лучших учеников внешнего круга!

Оба они — воины 9-го уровня, не ожидал, что на этот раз испытания будут принимать они.

Окружавшие их подростки, пришедшие на проверку, приняли серьезный вид.

Десятка лучших учеников внешнего круга?

Ян Фань слегка заинтересовался.

Те, кто входит в десятку сильнейших во внешнем круге, получают звание лучших учеников и щедрые привилегии.

Ученики, способные пробиться в топ-десять, являются воинами 9-го уровня и обладают огромной силой.

У Шижун тоже с серьезным выражением лица пояснил:

Вот оно как.

Услышав это, Ян Фань слегка притих и проникся уважением.

В Цзиньцзичжэне даже предок какого-нибудь клана был всего лишь воином 9-го уровня, а ученики внешнего круга Академии Цанъюнь уже достигли такой силы!

Вот в чем разница между жизнью на дне колодца и просторами внешнего мира!

При этих мыслях кровь в жилах Ян Фаня незаметно закипела, и он твердо решил сделать себе имя и в городе Цанъюнь!

Нынешнее боевое испытание очень простое.

Чем дольше вы продержитесь в клетке для зверей, тем выше будет ваш балл.

Громко произнес Ху Фэнцю, на его грубом лице застыла странноватая улыбка.

Услышав это, окружающие подростки ничуть не испугались.

В конце концов, все они были гениями из различных селений и были весьма уверены в собственных силах.

Клетка для зверей?

Ян Фань тоже посмотрел на огромную клетку, накрытую черной тканью, гадая, что же внутри спрятано.

Хе-хе, судя по содержанию прошлогоднего экзамена, это наверняка обычный демонический зверь 6-го уровня, ничего опасного.

Брат Ян, можешь не переживать.

С улыбкой произнес У Шижун.

Он уже заранее навел справки о прошлогоднем экзамене, так что кAк следует подготовился.

Однако в следующий же миг они остолбенели.

Вжух!

Черная ткань с клетки для зверей слетела, и изнутри вырвалась ужасающая аура, от которой у людей затылок покрылся мурашками.

Все увидели, что внутри притаился трехметровый черно-синий тигр, его багровые глаза были полны кровожадности, источая свирепую энергию.

Какого чёрта!

Демонический зверь 9-го уровня — Черно-синий тигр!

Да это же самоубийство!

Вопил У Шижун, на его пухлом лице читался ужас, от прежнего спокойствия и уверенности не осталось и следа.

Остальные подростки вокруг тоже были до смерти напуганы.

Демонический зверь 9-го уровня?

Лицо Ян Фаня исказилось от удивления: сражаться с таким свирепым зверем — чистой воды безумие!

Нань Минли и Ху Фэнцю, заметив выражения лиц подростков, презрительно усмехнулись:

Похоже, в этот раз среди новичков нет никого стоящего внимания.

И правда, я уж думал, появится толковый новичок, а оказалось, я слишком многого ждал.

Окружающие подростки, услышав это, хоть и разозлились, но возразить ничего не смогли.

Смотрите только от страха не ревите.

Этот черно-синий тигр, хоть и является демоническим зверем 9-го уровня, но на нем надето Кольцо Подавления Демонов, так что он может высвободить силу максимум демонического зверя 8-го уровня.

Бесстрастно произнес Ху Фэнцю.

Твою мать!

Даже будь он зверем 8-го уровня, нам его все равно не одолеть!

Мысленно яростно выругались многие.

Вот теперь начались проблемы.

Знал бы заранее, прихватил бы с собой духовное оружие высшего класса Хуан.

Толстяк У Шижун тоже выглядел крайне досадующим.

Подумаешь, какой-то захудалый зверь 8-го уровня?

С чего это эти парни вмиг поникли?

Если бы вышел я, то одним ударом копья разделался бы с ним, гарантирую, заставил бы его испытать все круги блаженства.

Пренебрежительно заявил Лунь Аотянь.

Босс, не бойтесь, если что, позвольте мне выступить, я быстро научу эту больную кошку хорошим манерам.

Большой Железный Петух тоже выглядел заносчиво.

Его истинное тело находилось снаружи главного зала вместе с Ян Цинцин.

Кто из вас первый?

Бесстрастно бросила Нань Минли.

Подростки вокруг на мгновение умолкли, никто не смел выходить первым.

Но вскоре раздался резкий, звенящий голос:

Освободите этого зверя!

Я сам!

В толпе шагнул вперед высокий и худой юноша с узкими глазами и черными волосами до пояса, от которого исходила мощная и плотная аура.

Увидев этого юношу, многие изумились.

Это же Сюй Мо из семьи Сюй?

Говорят, у него пробудился Дух Боевых Искусств второй звезды, будет на что посмотреть.

Многие уставились на высокого худого юношу.

Семья Сюй?

Ян Фань слегка растерялся.

Семья Сюй — один из восьми знатных родов города Цанъюнь.

Хотя этот Сюй Мо и родился от наложницы, силой он не обделен, а его пробужденный Дух Боевых Искусств второй звезды — Извивающаяся Змея.

Шепотом пояснил толстяк У Шижун.

А, так он из семьи Сюй.

Ху Фэнцю и Нань Минли тоже улыбнулись с заметным интересом.

Хрусь!

Цепи на клетке для зверей распахнулись, и он шагнул внутрь, в его глазах пылал яростный боевой дух.

По требованию Сюй Мо путы на теле черно-синего тигра ослабили.

Зверь разинул пасть, издав низкий рык, и вокруг стал медленно распространяться жуткий, леденящий кровь дух.

Хотя его сдерживало Кольцо Подавления Демонов, он все еще обладал силой зверя 8-го уровня!

Рррм!

В одно мгновение тело черно-синего тигра совершило прыжок, и мощная демоническая энергия, словно черный шквалистый ветер, яростно обрушилась на Сюй Мо.

Внутри клетки мгновенно поднялся зловонный вихрь, а жажда убийства хлынула волной.

Взгляд Сюй Мо стал предельно сосредоточенным, Ци Боевых Искусств внутри него всколыхнулась и сосредоточилась в ногах, позволив ему отпрыгнуть в сторону и едва-едва увернуться от мощного прыжка зверя.

Однако ткань на его левом рукаве была мгновенно разодрана когтями, он лишь чудом избежал ранения.

Какая мощная демоническая энергия.

Лицо Сюй Мо слегка побледнело.

Он прекрасно понимал, что ему ни за что не справиться со стоящим перед ним зверем.

Но он также знал, что сегодняшнее испытание, судя по всему, вовсе не требует победы над черно-синим тигром — это было бы невозможно.

Ему нужно было просто продержаться изо всех сил.

Молот, Раскалывающий Звезды!

В этот момент в руке у Сюй Мо появился темно-золотой молот, вспыхнувший бледно-желтым светом и превратившийся в воздухе в полосу желтого сияния.

Духовное оружие высшего класса Хуан!

Этот ублюдок явно подготовился заранее!

Толстяк, глядя на извлеченный Сюй Мо Молот, Раскалывающий Звезды, принялся ругаться последними словами.

Ян Фань тоже смотрел на происходящее с удивлением.

Хотя Сюй Мо по-прежнему уступал черно-синему тигру в клетке, благодаря мощной силе Молота, Раскалывающего Звезды, он кое-как сдерживал свирепые атаки тигра.

Три кольца Извивающейся Змеи!

Следом над головой Сюй Мо смутно проявился черный Дух Боевых Искусств.

Это была трехметровая черная змея, из чьих изумрудных глаз вылетел луч холодного света, слившись с силой Молота, Раскалывающего Звезды.

Черное сияние внутри клетки мгновенно взмыло вверх, и три таинственных кольца стрелой полетели в черно-синего тигра.

На холодном, гордом лице Сюй Мо промелькнула тень уверенности.

Пробужденный им Дух Извивающейся Змеи был второй звезды, а в сочетании с духовным оружием высшего класса Хуан этой мощи было достаточно, чтобы нанести тяжелые увечья даже обычному воину 7-го уровня.

Хотя у огромного тигра была сила 8-го уровня, ему явно придется несладко.

О?

И впрямь потомок семьи Сюй, кое-какие навыки имеются.

Ху Фэнцю бросил взгляд на Сюй Мо и слегка кивнул.

И правда неплох.

Улыбнулась Нань Минли, в ее глазах читался живой интерес.

Какая чудовищная сила.

Но судя по лицам тех двоих, победить черно-синего тигра будет не так-то просто.

Ян Фань прищурился.

Босс, не бойтесь, подумаешь, кошечка?

Скоро моя очередь, уж я заставлю эту кошку покорно трепетать.

Духовный свет Большого Железного Петуха излучал крайнюю уверенность.

Рык!

В тот момент, когда сила Духа Извивающейся Змеи и Молота, Раскалывающего Звезды, устремилась на черно-синего тигра, тот внезапно разинул пасть, и из нее один за другим выстрелили черно-синие ветряные вихри.

Бум!

Раздался громкий грохот, три черных кольца мгновенно рассыпались в прах, а Молот, Раскалывающий Звезды, отлетел назад под мощным ударом.

Хрупкое тело Сюй Мо отбросило прямо на железные прутья клетки, он выплюнул полный рот крови, выглядя довольно жалко.

Твою мать, да даже Сюй Мо не ровня этому чудовищу!

Разве мы, идя туда, не идем на верную смерть?

Окружающие подростки горько усмехнулись.

Охренеть, да этот экзамен слишком сложный!

Что за бред? Я тут от страха почти в штаны наложил.

Толстяк тоже вытер холодный пот со лба.

Однако Нань Минли и Ху Фэнцю в этот момент озарили лица странными улыбками:

Две сеанса благовоний по времени, оценка — отличная.

Теперь можешь идти на тест Духа Боевых Искусств.

Ху Фэнцю слегка улыбнулся.

Услышав это, присутствующие наконец выдохнули с облегчением.

И впрямь, настоящее испытание заключалось вовсе не в победе над стоящим перед ними зверем, а в том, кто дольше продержится.

Оценка — отличная?

Черт, такая высокая оценка, недаром он Сюй Мо!

Приунывшие было подростки теперь загорелись азартом, им не терпелось броситься в клетку к черно-синему тигру и хорошенько помахать кулаками.

Чтобы получить балл повыше, нужно быть достаточно стойким и выносливым?

Хе-хе, раз так, сейчас я покажу вам всю мощь этого красавчика!

На лице толстяка тоже заиграла противная ухмылка.

Черно-синий тигр, заметив странные взгляды окружающих подростков, невольно вздрогнул.

Что с этими людьми не так?

Глава 28. Дух Боевых Искусств первой звезды

Только что тряслись от страха, а теперь носятся как одурманенные!

Вскоре подростки один за другим стали заходить в клетку для зверей и вступать в схватку с черно-синим тигром.

К сожалению, у большинства не было ни боевой мощи Сюй Мо, ни мощного духовного оружия, поэтому они проигрывали, продержавшись от силы один сеанс благовоний.

Впрочем, даже за один сеанс они получали хорошую оценку.

Похоже, в этот раз толковых ростков и правда нет, Сюй Мо, судя по всему, сильнейший.

Окинув взглядом толпу, спокойно произнес Ху Фэнцю.

Уж лучше один Сюй Мо, чем никого.

Улыбнулась Нань Минли.

Теперь, кажется, моя очередь.

В этот момент Ян Фань неспешно вышел вперед.

Однако большинство людей не обратило на него внимания, так как ни его одежда, ни исходившая от него аура не выделялись ничем особенным.

Рррм!

Завидев Ян Фаня, черно-синий тигр свирепо сверкнул глазами.

Предыдущая стайка подростков ни в грош его не ставила, лезя напродолжение один за другим и используя его как тренажер для проверки собственной выносливости, что глубоко задело его тигриную гордость!

Я — Великий демон 9-го уровня, неужели позволю какому-то отребью меня иметь?!

Бум!

В мгновение ока тело черно-синего тигра взмыло в воздух, и эта туша, подобная небольшой горе, свирепо обрушилась на Ян Фаня.

На этот раз он решил взять инициативу в свои руки!

Брат Ян, осторожнее!

Увидев прыжок черно-синего тигра, У Шижун не выдержал и завопил.

Черно-синий тигр вдруг рассвирепел?

Похоже, этот парень не продержится и трех секунд.

Ху Фэнцю слегка удивился.

И то верно, не повезло парню.

Нань Минли тоже покачала головой.

Пусть демоническая сила черно-синего тигра и подавлена Кольцом Подавления Демонов, он все еще способен использовать мощь зверя 8-го уровня.

Стоящий перед ним парень явно не выглядит долгожителем, перед лицом разъяренного черного тигра он наверняка рухнет на колени на месте.

Однако в следующий момент у всех чуть глаза из орбит не вылезли.

Босс, гляди на меня!

Хотя физическое тело Большого Железного Петуха находилось вне моря сознания, его духовный свет тоже был способен излучать часть былой ауры.

В свои лучшие годы он был Повелителем Демонов, а после нирваны и перерождения — Сань-яо; пусть сейчас его сила и упала, он все равно оставался Великим демоном 9-го уровня, и его аура, естественно, внушала ужас.

К тому же среди демонических зверей всегда царил закон сильного, где слабые служат пищей для сильных.

Вмиг тигриная мощь Большого Железного Петуха вырвалась наружу, в один миг лишив черно-синего тигра остатков храбрости: зверь пластом рухнул на землю и, испуганно глядя на Ян Фаня словно маленькая кошечка, весь мелко задрожал.

Большой Железный Петух, не ожидал, что ты так крут!

Обрадованно воскликнул Ян Фань.

Большой Железный Петух одним лишь клочком ауры заставил черно-синего тигра покориться — это просто потрясающе.

Босс, я и правда немаленький…

Раньше я был Повелителем Демонов!

Беспомощно произнес Большой Железный Петух.

Подростки вокруг в этот момент остолбенели, застыв с такими лицами, будто их только что публично унизили.

Этот черный тигр только что вел себя невероятно свирепо, почему же перед лицом какого-то Ян Фаня он стал таким послушным?!

Он же прямо на месте рухнул на колени и запел песню покорения!

Он смертельно боится Ян Фаня!

Что здесь вообще происходит?!

Охренеть просто!

Кто же такой этот брат Ян?

Настолько суров?

У Шижун тоже сглотнул слюну.

Я ведь прошел, да?

Ян Фань слегка улыбнулся и посмотрел на двух организаторов.

Честно говоря, не будь у него ауры Большого Железного Петуха, в схватке один на один с этим зверем он бы точно проиграл.

Прошел, результат испытания — высший!

Сурово объявил Ху Фэнцю.

Что?

Высший?!

Услышав слово высший, многие судорожно втянули воздух.

С момента основания Академии Цанъюнь людей, получавших высшую оценку на боевых испытаниях, можно было пересчитать по пальцам, и все они являлись безусловными гениями!

А стоящий перед ними парень умудрился получить высший балл — разве это не значит, что они стали свидетелями восхождения какого-то вундеркинда?

Высший?

Ян Фань понятия не имел, что означает этот высший балл, и с безмятежным выражением лица взял выданную Ху Фэнцю и Нань Минли табличку, после чего направился в помещение для тестирования Духа Боевых Искусств.

Надо же, не ожидал, что на этот раз объявится такой тип.

Аура у этого парня вроде бы не самая сильная, как ему удалось усмирить черно-синего тигра?

Ху Фэнцю погладил подбородок, его лицо было полно недоумения.

И впрямь загадка.

Зовут его вроде бы Ян Фань, похоже, в будущем за ним стоит понаблюдать поближе.

Нань Минли проводила взглядом спину Ян Фаня, тоже погрузившись в раздумья.

Тем временем Ян Фань уже вошел в комнату проверки Духа Боевых Искусств.

Посреди помещения стоял кусок прозрачного нефрита, источавший легкое сияние, что выглядело весьма необычно.

И пока он с любопытством озирался по сторонам, за спиной раздался знакомый голос:

Хе-хе, брат Ян.

Это камень Духа Боевых Искусств, он используется специально для проверки Духа.

Улыбаясь, произнес толстяк У Шижун.

И ты здесь?

Ян Фань удивился, никак не ожидав, что этот наглец увяжется следом так быстро.

Мне далеко до крутизны брата Яна, заставившего огромного тигра рухнуть на колени и молить о пощаде, я-то продержался всего ничего.

Произнес толстяк.

Подходите.

Положите руку на камень Духа Боевых Искусств.

В этот момент облаченный в черную мантию старик обратился к У Шижуну и Ян Фаню.

Ян Фань и У Шижун слегка кивнули и подошли к камню.

Старик в черном окинул их оценивающим взглядом и, заметив табличку с высшей оценкой в руке Ян Фаня, в тот же миг сверкнул глазами:

Высший?

Не ожидал, что на этот раз явился еще один гений, интересно, какого уровня Дух Боевых Искусств у него пробудился?

Сам же Ян Фань слегка нервничал.

В конце концов, Лунь Аотянь сейчас выглядел так, будто страдал от истощения почек, жалкий и немощный, удастся ли ему пройти этот тест на Дух Боевых Искусств — большой вопрос.

Но даже не будучи уверенным в исходе, сейчас приходилось действовать напролом.

Он положил левую руку на камень, сразу же ощутив, как от него в его море сознания хлынул поток тепла.

Лунь Аотянь высвободил крупицу силы, которая слилась с таинственным теплом и вновь влилась в камень.

Вжух!

Камень Духа Боевых Искусств тут же испустил белый свет, но выглядевший крайне блеклым.

Свет светлячка?

Самый никчемный Дух Боевых Искусств первой звезды?

Как такое возможно?

На лице старика в черном проступило глубокое разочарование.

По его разумению, получивший высшую оценку Ян Фань должен был обладать как минимум Духом Боевых Искусств третьей звезды.

А в итоге оказалась первая звезда, да к тому же из разряда худших среди первых!

Известно, что Дух Боевых Искусств определяет потенциал человека; хотя юноша и получил высшую оценку, его природные задатки к Духу невелики, и в будущем великих высот он вряд ли добьется.

Быть не может?

Как у брата Яна мог оказаться Дух Боевых Искусств первой звезды?

Даже толстяк У Шижун выглядел потрясенным.

Вшивый гольян, а ты оказался слабак!

Ян Фань не удержался и мысленно презрительно бросил Лунь Аотяню.

Твою мать!

Верни мне старик хотя бы половину былой силы да выпусти хоть полкапли ауры, я бы вмиг разнес этот паршивый булыжник вдребезги!

Возмущенно взвизгнул Лунь Аотянь в его море сознания.

Цыц-цыц, мелкий гольян.

Хватит тебе целыми днями нести всякую чушь, а я-то думал, какой ты крутой задира.

А оказалось — самый убогий Дух Боевых Искусств первой звезды!

Большой Железный Петух сложил крылья на груди и свысока, искоса воззрился на Лунь Аотяня.

Жареный цыпленок, нарываешься на драку!

Супер-пупер драконья пушка!

В море сознания вновь завязалась ожесточенная битва цыпленка с гольяном.

Вообще-то, с твоими задатками Духа Боевых Искусств тебе было бы трудно попасть в Академию Цанъюнь.

Но твоя оценка за боевой тест — высшая, так что в сумме ты едва дотянул до условий приема во внешний круг.

Завтра же явись в академию для зачисления.

Бесстрастно бросил старик в черном.

Глава 29. Фея в фиолетовых одеждах

Благодарю старшего.

Ян Фань шумно выдохнул.

В прошлый раз та фея в фиолетовых одеждах облапала его голышом с ног до головы и наложила печать в виде рунного массива.

Если он в течение семи дней не поступит в Академию Цанъюнь, его тело просто взорвется прямо на месте.

К счастью, теперь он прошел испытание и должен спасти свою шкуру.

Далее настал черед толстяка, и Ян Фань узнал настоящее имя этого типа, а также увидел его пробужденный Дух Боевых Искусств целой третьей звезды.

Похоже, силушка у него и впрямь имелась, недаром он вел себя столь бесстыдно.

Брат Ян.

Я пока домой, а потом встретимся в академии!

Попрощавшись с Ян Фанем, толстяк У Шижун удалился.

Ян Фань тоже вышел за главные ворота Академии Цанъюнь.

Брат, как прошло испытание?

Распахнув свои огромные чистые глаза, спросила Ян Цинцин.

Конечно прошел.

Ян Фань слегка улыбнулся.

http://bllate.org/book/19199/1885472