Именно так всё и было, это одна из тех утекших туш, что мы некогда гнали, — вернее сказать, все три, что мы сейчас осмотрели, принадлежат к их числу. Те пятьдесят восемь скелетов, что мы тогда вели, из-за просрочки срока разбрелись по разным местам, и каждый из них таил в себе угрозу. В тот раз мы собирали их и вели вместе, и совпасть с ними было куда сложнее, чем с обычными бездумными трупами, что подверглись посмертному изменению: требовалось и целостность костей сберечь, и души их заново призвать. Меня тогда рядом не было, а положись всё только на мои силенки — я бы вместо драки лишь побои получала. К тому же кости-то здесь, а души удерживают повсюду местные чэнхуаны. Даже победи я, даже удержи я эти скелеты — и как бы я стала выколачивать их души у местных божков? Вот я и сбежала, пока жива осталась, — с виноватым видом проговорила Пань Сяоси. — Это я поступила неблагородно: увидела, что наставница попала в беду, и думала лишь о том, как бы вернуться и спасти её, бросив тебя одну разбираться со всем на полпути. Я была неправа. Но если до того, как мы дадим ответ Гробнице рода Цянь, удастся собрать все пятьдесят восемь скелетов воедино, что нам делать после того, как мы рискованно выбьем обратно их души? Отогнать их обратно в Гробницу рода Цянь к тому старику в цветастой одежде или поступить как-то иначе? Как же трудно! Да даже кости переносить и то тяжело, а уж если заново гнать их вместе с душами — на вид всё просто, но попробуй-ка сохранить абсолютную чистоту помыслов, не имея конечной цели? Это же невероятно сложно.
Май Баобао сказала:
— Что ж, раз уж мы с этим столкнулись, придется исправлять ошибки. Но сейчас для нас на первом месте всё же дела семьи девушки Фан, боюсь только, как бы из-за того, что мы вовремя не отыскали скелеты, не погибло еще много невинных людей. Этот ичжуан и вправду место средоточия чистейшего инь, раз сюда заманило аж три штуки куролесить.
Фан Мо и Я Фэн поначалу слушали их во все уши, пораженные до глубины души. Фан Мо, только что увидевшая, как три скелета нападают на людей, испугалась не на шутку. Глядя на ичжуан, стоявший в сотне шагов от них, она боязливо произнесла:
— Это ичжуан? Я… мне тоже нужно туда заходить?
Я Фэн мгновенно успокоилась и ответила как ни в чем не бывало:
— Чего боишься? Я защищу тебя. Солнце еще не до конца село, неужели мы уже упустили час? Место здесь неспокойное, как же можно не позаботиться поскорее о последнем пристанище для твоего отца и твоей старшей сестры?
Она первой направилась к ичжуану и на ходу бросила:
— Живей, поспевайте за мной. Разглядите гробы, какие из них те самые, две пары.
Фан Мо неуверенно замялась:
— Драться и ругаться я не боюсь, но это… это ведь выглядит живым, хотя на самом деле мёртвое! Как тут не испугаться?
Пань Сяоси утешила её:
— Раз здесь мастер Баобао, переживать не о чем. Просто сходи со мной на экскурсию, я ведь никогда раньше не видела ичжуан.
Май Баобао бросила на неё быстрый косой взгляд и процедила:
— Не слушай её бредни. Пока скелеты не вернулись, сам по себе ичжуан неопасен. А если и вправду возникнет угроза, пускай эта порченая книжка принимает удар на себя: на ней же висит талисман Зова Смерти, скелеты её в упор проткнуть не могут. Сама же видела: стоило ей выступить, как всё решилось само собой.
С этими словами она подхватила с земли скелет и вплотную последовала за Я Фэн внутрь ичжуана.
Свет в этом старом просторном здании ичжуана был тусклым. Стоило взглянуть на внутреннее убранство, как становилось понятно: место это поистине не для живых. По своей структуре оно представляло собой одноэтажное здание, причем этот единственный этаж по сути был исполинским залом. Кроме главного входа, других дверей — ни боковых, ни тайных — обнаружено не было. Всюду громоздились гробы и мертвецы, разве что выглядело всё чуть более упорядоченно, чем на Кладбище безымянных могил: по крайней мере, всё, куда падатал взгляд, сохраняло целостность куда лучше. Гробы стояли нагромождениями, торчали вертикально, лежали горизонтально, валялись повсюду в полном беспорядке. Тех, кого еще не успели уложить в гробы, расставили прямо на длинных деревянных досках; тела на досках частично были покрыты полотнами, а частично оставались открытыми. Для тех, кто ночами хаживал по Кладбищу безымянных могил, это, конечно, не представляло особой опасности, но вот бедной Фан Мо пришлось несладко: стоило ей услышать хоть малейший шорох в большом старом доме, как ее крик ужаса непременно заглушал любой звук, сливаясь с ним в причудливое эхо. Я Фэн, сдерживая улыбку, с поистине ангельским терпением объясняла ей: это ветер, это крыса, это я, это неподвижные скелеты… объясняла без устали и раздражения. Май Баобао лишь беспомощно качала головой, выражая крайнюю степень немого удивления.
Пань Сяоси спросила:
— Разве в древности за ичжуанами не приглядывали специально обученные люди? По крайней мере, хоть какой-то смотритель должен быть. Посмотрите на эти паутины кругом, на этот толстый слой пыли — неужели никому нет дела?
Май Баобао ответила:
— Еще бы. В такой ичжуан захаживают разве что судебные следователи — либо трупы принести-унести, либо осмотреть их. Ну или простые люди, у которых нет денег на нормальные похороны: принесли в спешке, да тут же и сбежали. Какой же это ичжуан? Само слово и — долг и справедливость — во главе угла значит, что кто-то должен добровольно и по собственной воле взяться за охрану и уход. Если в окрестностях нет одиноких стариков, кому охота постоянно жить в обители чистейшего инь?
Пань Сяоси с покорным видом кивнула, как вдруг Фан Мо снова пронзительно взвизгнула:
— Кто-то дергает меня за туфлю…
Я Фэн опустила взгляд, хмыкнула и, взмахнув рукой, выудила на конце тонкой белой нити крысу, которая раскачивалась на ней, словно на качелях. Пошутив, она сказала:
— Лучше думай о том, где твой отец и старшая сестра, а не заглядывайся на всякую живность.
Фан Мо смущенно пробормотала:
— Ты… ты иди за мной, обязательно держись рядом, не отходи.
Я Фэн отбросила крысу, провела рукой по подбородку и отозвалась:
— Слушаюсь, вторая барышня. Спасибо, что помнишь обо мне. С этой минуты я буду следовать за тобой по пятам, и тебе уже не удастся отказаться от своих слов.
Пань Сяоси не удержалась от смеха: оказывается, не только при дворе династии Сун, но и среди простых людей встречаются такие вот парочки. Май Баобао, не обращая внимания на то, чем занимаются остальные, вытащила желтый бумажный талисман, что-то бормоча себе под нос. Опалив его в огне, она обвела дымящимся талисманом малый жетон из персикового дерева у себя в руке и запрыгала по всем четырем углам большого зала, пока не остановилась посредине.
Фан Мо замерла рядом с двумя тонкими гробами, неотрывно глядя на Я Фэн. Сама же Я Фэн с горестным выражением лица оглаживала один из скромных гробов. Её губы дрожали, словно она хотела что-то сказать, но не решалась. Не обращая внимания на пыль, покрывавшую крышку, она снова и снова, долго-долго водила руками по дереву. Пань Сяоси прониклась увиденным: скорбный лик Я Фэн до боли напоминал её собственную скорбь в похоронном бюро, когда она провожала в последний путь Су Чжэнь. До сих пор она думала, что Я Фэн без памяти влюблена в Фан Мо — уж слишком много игры и кокетства было в их пикировках на протяжении всего пути. Но что же происходит теперь? Фан Мо привыкла к развязным выходкам Я Фэн и уж точно никогда не видела её такой искренне убитой горем. Когда девушка указала на гробы своего отца и старшей сестры, Я Фэн бросилась туда с таким нетерпением, а теперь оно сменилось вот этой сосредоточенной скорбью. В сердце Фан Мо что-то надломилось — дело было вовсе не в боли, скорее в смеси самых разных чувств. Она всё отчетливее понимала, что совершенно не знает стоящую перед ней особу. Возможно, с самого первого дня их знакомства она так и не разглядела её по-настоящему. Если подумать, она ведь и правда почти не обращала на неё внимания, умея лишь задирать.
Тут Май Баобао бесцеремонно нарушила атмосферу:
— Я Фэн, ты нагладилась уже? Открывай давай, проверим, не было ли посмертного изменения! Если еще не нащупалась, успеешь и после вскрытия натрогаться.
Не успела она договорить, как удостоилась двух презрительных взглядов от Фан Мо и Пань Сяоси.
Я Фэн глубоко вздохнула, выровняла дыхание и с предельной нежностью сдвинула крышку гроба. Протянув руку, она коснулась лица покойницы и тихо прошептала:
— Уюань, неужели это наша последняя встреча? Неужели в этой жизни нам и вправду суждено остаться без пары? Ты заставила моё сердце и трепетать, и страдать. Если бы в ту ночь я согласилась задержаться подольше, неужели ты не совершила бы такой глупости? Неужели нас не разделяла бы пропасть между миром живых и мертвых? Разве у нас не было бы шанса зайти в наших отношениях дальше? Но теперь говорить о чем-то поздно, слишком поздно. Я существую в холодном мире, а ты покоишься в холодном гробу. Что мне делать? Что мне делать, раз ты оставила меня одну?
Она резко отдернула руки, лицо её исказилось от крайнего изумления, разом выведя из состояния сентиментального оцепенения остальных троих. Под их недоумевающими взглядами Я Фэн стремленно оттолкнула крышку соседнего тонкого гроба. Выражение глубокого шока так и застыло на ее лице. Постояв в молчании какое-то время, она со всех ног бросилась в угол и её стошнило.
Май Баобао заглянула внутрь обоих гробов, едва сдерживая смех. Пань Сяоси тоже сунула нос внутрь: в обеих домовинах лежали тела тех, кто расстался с жизнью уже давно, лица покрывали трупные пятна, кожа иссохла, черты исказились — ничего страшного. Фан Мо тоже подошла, заглянула в гробы по очереди и остолбенела. Она ведь и вправду не со зла: дядюшка Фан приводил её сюда всего раз, и гробы действительно выглядели точно так же, вот только она по ошибке приняла отцовский гроб за сестринский.
Я Фэн, продолжая отплевываться, ткнула дрожащим пальцем в сторону Фан Мо и, несколько раз ударив себя в грудь кулаком, выдавила:
— Ах ты вредная девчонка, точно нарочно меня подставила! Если бы не твоя старшая сестра, я бы сию секунду привязала тебя головой вниз к дереву и отходила розгами. Пропади моя безупречная репутация, я ведь только по щетине твоего папаши поняла, что ты меня одурачила!
Только тут Пань Сяоси сообразила, в чем дело, и, вспомнив страстные шепотки Я Фэн, покатилась со смеху, схватившись за живот.
Фан Мо с абсолютно невинным — и всё более искренне недоумевающим — видом принялась оправдываться:
— Дядюшка Фан водил меня в ичжуан всего раз. То, что я смогла найти дорогу и привести вас сюда, да еще и безошибочно указать гробы отца и сестры — уже великое достижение! С чего вы взяли, что я хотела над вами подшутить? Вы же сами говорили, что были знакомы с моей сестрой всего по одной мелодии да одной мимолетной встрече. Откуда мне было знать, что вы так глубоко запали на неё, воспылав столь страстными чувствами? Между прочим, мой отец при жизни был известным в Цзянчжоу благотворителем — добрым и лицом, и душой. Считайте, что вы излили свою страсть на него, старик точно на вас не обидится.
— Да ты… вы… вы все… — Я Фэн так разозлилась, что у неё пропало всякое желание говорить.
Пань Сяоси и Май Баобао уже вовсю заливались громким смехом, а Фан Мо то прыскала, то пыталась сдержать улыбку, скорчив уморительную гримасу. Я Фэн от неловкости была готова провалиться сквозь землю. Видя, что эта троица всё еще потешается над её конфузом, она притворно рассердилась:
— Никакого посмертного изменения нет, похороните в назначенный день — мы собираемся возвращаться на постоялый двор или нет? Не пойдете — я сама уиду!
Едва переступив порог главного входа, она тут же в испуге отпрянула назад: снаружи завывал ледяной ветер, врываясь в открытые двери и вскидывая тучи сухих листьев.
Буйный вихрь занес внутрь огромную куру сухой листвы, взметнув слежавшуюся в большом зале пыль. Четыре девушки зажали носы и рты, но глаза им всё равно забило песком. Меч Юэмин со свистом вылетел из ножен и закружил над головой Пань Сяоси, а висевший у неё на груди талисман Зова Смерти вдруг испустил ослепительное алое сияние, окутав им остальных троих. Потерянно моргая в растерянности, они стали исподволь осматриваться. Я Фэн по-прежнему крепко прикрывала Фан Мо спиной: кроме налетевшего ветра и клубящихся листьев, ничего подозрительного она не заметила. Фан Мо же, прижавшись спиной к Я Фэн, лихорадочно размышляла: с чего бы этой полудемонице-получеловеку испытывать к её сестре столь глубокие чувства? Эти чувства казались куда сильнее простой дружбы, больше походя на любовь между мужчиной и женщиной. Неужели та просто не в своем уме? Если она тронута умом, тогда становятся понятны все эти её странные метания: то угрожает, то спасает, то снова строит козни. А та скорбь у гроба её отца? Только сумасшедшая могла вскрыть гроб и, даже не взглянув на лицо, начать его ощупывать! Фан Мо невольно прыснула. Чувствуя, как прямая спина Я Фэн надежно защищает её от внешнего мира, она припомнила скандал в городе, когда та опорочила её доброе имя, и поведение в зале суда — нет, на безумную та всё же не походила. Ладно, она решила: эта особа, защищающая её от непогоды, просто придурковатая бунтарка. Ну хорошо, с этих пор звать её не полудемоницей, а просто бунтаркой.
В глазах же Пань Сяоси и Май Баобао картина выглядела совершенно иначе. Дело было вовсе не в сильном ветре: повсюду, куда долетали вихри сухих листьев и песка, толпилось бесчисленное множество ячей — все синеликими, с клыками наружу, с оружием наперевес. Судя по их количеству, если мерить на современный военный лад, здесь собралось не меньше двух-трех рядов войска. И против них — всего четверо: двое перепуганных да две дурочки.
Один из ячей, ростом покруче остальных и судя по всему главный, выкатил налитые кровью глаза размером с медные колокольца, отчего стало жутко, и рявкнул хричным голосом:
— Какая наглость! Сметь похищать моих воинов в владениях чэнхуана! Немедленно верните их обратно!
Стоявший у двери скелет вовремя издал отчетливый щелкающий звук, словно откликаясь на зов. Май Баобао взмахнула малым жетоном из персикового дерева и произнесла:
— Мы — адепты искусства магии с горы Цицюй. Тот скелет, что мы взяли, — один из тех гостей, которых мы некогда сопровождали домой. Из-за задержки в пути он рассыпался по разным местам и вовсе не состоит в подчинении у местного чэнхуана. Убедительно просим вернуть его, будем крайне признательны!
Старший яча взревел:
— Хватит нести чушь! Воинов чэнхуана мы знаем сами, и не тебе указывать, кто здесь кто!
Пань Сяоси подумала, что избежать битвы не удастся, а без оружия тут никак. Заметив рукоять Меча Юэмин, проплывающую прямо перед ней, она протянула руку, перехватила её поудобнее и выпалила:
— Всё, что мы говорим — чистая правда, и мы надеемся, что этот почтенный страж вернет нам кости и души!
Старший яча помотал головой:
— А ты еще кто такая?
Он некоторое время вглядывался в Меч Юэмин и источник красного свечения, затем повернулся к стоявшим рядом и позади мелким ячам и принялся с ними о чем-то громко перешептываться. После этого он вытянул вперед длинную алебарду и указал на талисман Зова Смерти:
— Ты что, посланник, лично пожалованный Владыкой Яном?
Пань Сяоси мысленно возликовала: повезло так повезло! Поначалу она даже не знала, как себя представить, но раз такое дело — её статус посланника Тьмы тянет как минимум на императорского эмиссара! Придав лицу горделивое выражение, она ответила:
— Именно так, я наделена полномочиями самим Владыкой Янем и исполняю его высочайшую волю в мире живых! Вы же немедленно верните все захваченные скелеты и их души до единой. Если ослушаетесь, я непременно подам наверх официальный доклад Владыке Яню и укажу, что чэнхуан таких-то земель чинит мне препятствия при исполнении службы. Кто у вас тут главный чэнхуан? А ну назови имя!
Май Баобао изумленно наблюдала за тем, как ситуация делает столь крутой поворот. Сама она прежде понятия не имела, почему наставница так боялась этого талисмана Зова Смерти — оказывается, он выдается только по личной воле Янь-вана! Выходит, эта порченая книжка… она что же, уже умирала и вернулась с того света?
Я Фэн и Фан Мо тем временем переглядывались, в полном недоумении глядя, как эти двое беседуют с пустотой.
Старший яча взмахнул рукой, и все остальные яча тут же побросали оружие. Вместе с предводителем они опустились на колени и прокричали:
— Не признали госпожу посланницу, простите за дерзость! Просим снисхождения!
Пань Сяоси вовсю наслаждалась ощущением того, как перед ней преклоняются — пусть даже это не живые люди, а целая стая ячей. Победно взмахнув рукой, она милостиво изрекла:
— Вставайте. Доложите моему велению: когда вернете всё, что мне нужно, в полной сохранности?
Старший яча почтительно склонил голову:
— Мы сейчас же доложим чэнхуану, и ровно через три дня здесь же вернем всё до единого госпоже посланнице. Дозвольте узнать ваше имя?
Пань Сяоси уголки губ тронула удовлетворенная улыбка:
— Я — Бан Цзюаньшу, чиновница, лично возвышенная Владыкой Янем. Пусть ваш чэнхуан проверяет сколько душе угодно, можете звать меня госпожой Цзюаньшу.
Голова старшего ячи опустилась еще ниже:
— Ни в коем случае, ни в коем случае, как можно! Прошу прощения за дерзость, госпожа Цзюаньшу. Мы удаляемся, и в назначенный срок не посмеем нарушить слово. Надеемся, вы не держите зла на нашу медлительность.
Пань Сяоси качнула головой и, словно император из исторической драмы, сделала жест рукой, разрешая им уходить. И впрямь, все яча один за другим растворились в темноте.
За стенами ичжуана ветер стих, луна сияла ярко, усыпая небо редкими звездами.
На обратном пути в город Май Баобао наконец не выдержала и спросила:
— Порченая книжка, а ты ведь до того, как я вытащила тебя со спины на Кладбище безымянных могил, уже спускалась в Дифу, верно? Что там произошло? Расскажешь?
Пань Сяоси в ответ прокрутила в голове множество образов. Взглянув на искреннее лицо Май Баобао, она помедлила секунду и заговорила:
— Долго рассказывать, я выделю главное. Твоя мачеха умерла: она схватила мой меч, чтобы убить твою младшую сестру, но сама оступилась и прикончила себя. Твой отец решил, что я слишком много знаю о делах вашей семьи, запер меня в темнице и принуждал покончить с собой. Ну а те двое тюремщиков возжелали меня — ну, вы понимаете. Разумеется, я предпочла умереть, но не сдаться, и в итоге действительно покончила с собой. А моя наставница отыскала меня и захотела поменяться со мной местами, отдав за меня свою жизнь. Хэй-бай Учан, разумеется, забрали обеих, не отпустив никого. А твоя младшая сестра, должно быть, не зная, что я мертва, сбежала из дома на мои поиски. Позже Я Фэн спасла её и устроила в Павильон Невозврата, а ты решила, что твоя сестра — это моя наставница. Дальше всё ты и сама понимаешь.
Слова Пань Сяоси ударили по Май Баобао подобно раскату грома. С трудом сглотнув вязкую слюну, та промолвила:
— Прах к праху, пепел к пеплу… давай похороним всё прошлое и зароем его глубоко под землю. Теперь-то я понимаю, почему ты так убивалась и плакала, увидев мою сестру.
Пань Сяоси покачала головой:
— Ты не поймешь. Даже если Я Фэн поймет, ты всё равно не поймешь.
Молчавшая до этого Я Фэн бросила на них косой взгляд: а меня-то сюда за что приплели?
Май Баобао уверенно ответила:
— Пусть сейчас у меня в голове полный кавардак, но я действительно понимаю. Вторая мачеха так с тобой обошлась, сестра — так же… Вот почему ты сломя голову неслась спасать мою сестру и неслась смотреть на её замужество.
Пань Сяоси печально улыбнулась:
— Всё потому, что я люблю их. Я любила наставницу, потому что чтила её как мать, а твою сестру полюбила просто так, безо всяких причин. Твои слова про прах к праху и погребение прошлого… по-моему, предать прошлое забвению следовало уже давно. Сейчас она замужем, и кто знает, хорошо ли ей там живется? Человек всегда понимает всё лишь тогда, когда теряет. Лучше жить настоящим, чем бесконечно сожалеть о прошлом. Я упустила свой шанс, но надеюсь, что Я Фэн нет.
Теперь Я Фэн и сама всё понимала. Только вот чувства простых людей отличались от дворцовых интриг. Во втором случае правительницы могли выдать особое разрешение через тех, кто держал в руках внутренние покои — в конце концов, высокие дворцовые стены скрывали всё от посторонних глаз, и никто не ведал, что там происходит внутри. В народе же всё иначе: стоит чему-то выплыть наружу, как люди тут же начинают языками трепать, того и гляди навлечешь на себя смертельную беду. Сколько лет она мечтала найти кого-то похожего на неё, скитаться повсюду, срывать цветы и собирать травы, но, кроме вдовствующей императрицы, никто не желал открывать ей душу. А эта девчонка-книжница и впрямь заставила её взглянуть на всё по-новому: смеет думать, смеет делать, смеет говорить. Такой смелости — выставить свои чувства под лучи палящего солнца — у неё самой не было. Ах нет, сейчас они идут под светом яркой луны и прохладного ветерка.
Слова Май Баобао о погребении прошлого заставили и её перевести взгляд на лицо Фан Мо.
Май Баобао испуганно воскликнула:
— Послушай, книжница, ты опять несешь какой-то бред и бросаешься безумными фразами! С каких это пор женщина может полюбить женщину?
Пань Сяоси перебила её:
— Вот видишь, я же говорила, что ты не поймешь.
Я Фэн неожиданно подала голос:
— Верно, я-то понимаю. А ты нет. Сколько ни объясняй — всё равно не поймешь, так что говорить бесполезно. Лучше вовсе молчать.
Фан Мо вклинилась в разговор:
— А я вот понимаю! Женщина вполне может полюбить женщину. То, что эта бунтарка наговорила в ичжуане — помните? Она же влюбилась в мою сестру!
Я Фэн шумно сглотнула, с силой подавляя подступивший к горлу приступ тошноты, и процедила:
— Больше ни слова про ичжуан, ни слова про твою сестру! Когда те двое найдут себе благое место, всё действительно обратится прахом и пепел падет к пеплу. Ты же просила меня держаться рядом и не отходить? Вот я и буду неотступно следовать за тобой, любить тебя всем сердцем, лелеять и быть с тобой до седых волос, не разлучаясь ни на миг!
Фан Мо яростно покраснела и выругалась:
— Совсем с ума сошла, бунтарка проклятая! Кто просил тебя меня любить? Проваливай на все четыре стороны!
Пань Сяоси с улыбкой любовалась красотой лунной ночи:
— Пожалуй, поберегу-ка я силы. От разговоров у меня в животе так урчит, что в обморок упасть недолго.
Май Баобао, погруженная в собственные мысли, снова погрузилась в состояние медитации на ходу, полностью игнорируя спутниц.
А вот Я Фэн и Фан Мо, казалось, были полны сил: всю дорогу они то сходились в шутливой драке, то пикировались острыми словечками. На вид никто не хотел уступать, но Пань Сяоси отлично слышала: Я Фэн то и дело шла на попятную, а Фан Мо этого даже не замечала. Как ни посмотри, а меж ними явно что-то зрело, и от этой мысли Пань Сяоси вновь невольно улыбнулась.
В течение нескольких дней, пока они переваливали через горы в поисках благого места для могил, все четверо стали еще ближе друг к другу. Пань Сяоси подметила за эти долгие дни совместного пути, что Май Баобао на самом деле человек основательный, или, пожалуй, перфекционистка. Стоило найти хорошую землю, как она заявила, что могилы отца и дочери должны располагаться поблизости, чтобы на праздник Цинмин им было удобно вместе приносить жертвы. Она уперлась рогом, требуя найти два благодатных участка неподалеку друг от друга. Фан Мо с Я Фэн от этого изрядно извелись, хотя и не смели сильно жаловаться, тем более что о цене никто даже не заикался — человек притащился за тысячу ли и трудится с такой самоотдачей, на что тут роптать? Сама же Пань Сяоси чувствовала себя совершенно беззаботно — и на душе легко, и в голове пусто, будто она просто вышла прогуляться. Ни усталости, ни жалоб: собирает дикие ягоды, ловит в ручьях улиток, промышляет речными креветками и раками, выуживает из тины угрей, срывает съедобную зелень. Житье было привольным: с утра до вечера слоняется по горам, захотелось пить — припала к горному роднику, устала — улеглась в сплетенный из диких лиан гамак. Погода постепенно холодала, но змеи и насекомые почему-то не беспокоили, и видом своим она больше походила на свободную от мирских забот отшельницу, отчего у остальных троих просто не оставалось слов.
Но небо вознаграждает за старания: Май Баобао наконец отыскала участок, который пришелся ей по душе, оговорила дату захоронения и важные детали. Взяв с них ровно ноль монет, она заявила, что заработала куда больше — приобрела верных друзей. Фан Мо и остальные были глубоко тронуты и безмерно благодарны.
Перед тем как проститься, Пань Сяоси навела справки об адресе Чэнь У. Я Фэн и Фан Мо хором предостерегли её:
— Давай лучше пойдем вместе, так будет надежнее. Особняк Чэнь охраняют очень строго, туда так просто не проберешься.
Пань Сяоси улыбнулась:
— Я привыкла входить и выходить только через главные ворота.
В Цзянчжоу удалось вернуть немало скелетов, и со всеми ними возилась Май Баобао, но поход в Особняк Чэнь оставался последним незавершенным делом. Почему на душе у Пань Сяоси было так тяжко и муторно, она и сама толком не понимала.
Особняк Чэнь на южной окраине города выделялся своими белоснежными стенами и черепичными крышами глубокого синего оттенка. Стоило вскинуть голову, глядя за ворота, как открывался вид на роскошные павильоны с резными балками и разукрашенными потолками, дышащие солидностью и величием.
http://bllate.org/book/19160/1881360
Сказали спасибо 0 читателей