Готовый перевод Has Mr. Shen Gotten Married Today / Господин Шэнь, когда же свадьба?: Глава 17

Шэнь Чэньжань выразился предельно ясно: здесь, в чужом городе, у него никого нет, ни друзей, ни знакомых, так что, может, приютишь меня на время?

Юй Чую опешила. Ни одного друга? Ну что ж, ладно. Оставайся пока у меня, а мне нужно ехать в офис. Как только раны заживут, сможешь уйти.

Юй Чую смотрела на Шэнь Чэньжаня, понимая, что иного выхода сейчас просто нет. Она и так проявила неслыханную доброту, так что лучше бы ему больше ничего не просить, иначе она выйдет из себя — честное слово, она не шутит.

— Хорошо, спасибо тебе, — Шэнь Чэньжань поспешно закивал, изображая послушание и готовность следовать любому слову.

Глядя на него, Юй Чую невольно поморщилась: этот образ совершенно не вязался с его обычным поведением.

Она села в машину и направилась прямиком к дому.

— В обед закажешь доставку, — вернувшись домой, Юй Чую строго посмотрела на Шэнь Чэньжаня. Если он выйдет на улицу и потеряется, ей же потом его искать, а это сплошная морока.

— Договорились, — снова кивнул Шэнь Чэньжань, всем видом показывая, что выполнит любое её указание. Цыц, ну и контраст с тем, каким он был раньше.

Долго оставаться дома Юй Чую не стала: она почти сразу вышла, села в машину и поехала в компанию.

Чжоу Хуаньжань вовсе не собирался никого навещать — он просто следовал за ними по пятам. Подумать только, из-за какой-то ерунды Шэнь Чэньжань умудрился поднять на уши Юй Чую и затащить её в больницу. Вот же мастер манипуляций.

Почему же Юй Чую, такая проницательная девушка, в этот раз не заметила подвоха?

— Госпожа Юй, в компании сейчас затишье. Если вы заняты, можете взять выходной, — Чжоу Цзянь, не понимая, что происходит, и опасаясь, что у начальницы случились неприятности, с беспокойством смотрел на Юй Чую, которая появилась в офисе уже с самого утра.

Дел было немного, сотрудники и сами могли со всем справиться, так что…

— Всё в порядке, — Юй Чую покачала головой. Какие у неё могут быть дела? Просто дома объявился непонятно кто и постоянно маячит перед глазами, сил никаких нет.

— Кстати, — она вспомнила, что этот человек говорил, будто он не местный. — Проверь одного человека. Его зовут Шэнь Чэньжань, — добавила она, обращаясь к Чжоу Цзяню.

Как бы то ни было, лучше перестраховаться. Вдруг он какой-нибудь преступник или преследует скрытые цели, приближаясь к ней?

Юй Чую поймала себя на мысли, что её подозрительность становится всё сильнее. И с чего бы это?

— Слушаюсь, сейчас же всё выясню, — Чжоу Цзянь кивнул, не задавая лишних вопросов.

Раз уж Шэнь Чэньжань намеренно скрыл свою личность, приехав в Сичэн к Юй Чую, он наверняка не стал бы оставлять следов, которые сразу выдали бы его истинное лицо. В конце концов, иначе игра закончилась бы, едва начавшись.

Вскоре перед ней лежало досье: Шэнь Чэньжань, двадцать шесть лет, родом из Синчэна, семья среднего достатка — всё выглядело безупречно.

Юй Чую приподняла бровь, изучая эти донельзя простые данные. Неужели это всё? Почему-то казалось, что такая обыденность выглядит подозрительно. Или, может, она просто накручивает себя?

http://bllate.org/book/19090/1874792