Готовый перевод The Backup and the White Moonlight / Запасной вариант? Лучше возьму «белую луну» себе!: Глава 25

Прежде поглощенная Морем Приливов сила теперь вернулась обратно, и иссохшие дикие земли вновь обрели жизненную силу.

— Это…

— Вот так его убили?

Великий Император Юньчи, Бессмертный Император, Фея Линлун и остальные широко раскрыли глаза, не в силах поверить в происходящее.

Только что они сражались с Жестоким человеком и знали, насколько он ужасен. Но столь могущественное существо было уничтожено одним взмахом руки! До какого же уровня в конце концов дошел этот Чжан Сюань?

Неужели над Императорами и в самом деле существует еще какая-то ступень?

— Ему удалось…

Учитель Кун и Ло Роси разжали до боли сжатые кулаки.

— Это часть Изъяна Небесного Пути, и теперь я возвращу ее Небесному Пути…

Увидев, что «Изъян Небесного Пути», только что извлеченный из его тела, все еще парит в воздухе, Чжан Сюань легко улыбнулся и щелкнул пальцами.

Бум!

Библиотека, сопровождавшая его с самого моментов перерождения, с грохотом встроилась в небо Мира Богов.

Раздался звон подобный колокольному, и разрушающийся Мир Богов стал на глазах медленно восстанавливаться, а хаотичные потоки ци вновь собрались воедино.

Рушащийся Мир Богов наконец замер, а иссякшая духовная энергия, вслед за гибелью Жестокого человека, стала постепенно возрождаться.

— Похоже, Мир Богов вновь готовится встретить эпоху возрождения духовной энергии… — улыбнулся Чжан Сюань.

Дыра в Море Приливов благодаря дополнению Небесного Пути уже затянулась, и возвращение Мира Богов к прежнему великолепию было лишь вопросом времени.

— Чжан Сюань, иди сюда…

Стоило ему завершить задуманное, как в голове раздался голос. Чжан Сюань на мгновение замер и сделал шаг вперед.

Этот шаг преодолел неведомое расстояние, и тотчас перед ним возник стоявший молодой человек.

Именно он ранее обучал его искусству владения мечом.

— Старший, вы…

Узнав его, Чжан Сюань изумился.

Прежде он чувствовал, что этот человек непостижим, но теперь осознал, что тот уступает ему лишь на малейшую долю. Он уже достиг абсолютной вершины сферы Императоров, превосходя прежнюю Ло Роси неведомо во сколько раз.

— Можешь звать меня просто по имени, меня зовут… Не Тун! — произнес юноша, от которого исходило неукротимое устремление меча.

— Не Тун? — Чжан Сюань нахмурился.

Он услышал это имя впервые.

— Следуй за мной, я отведу тебя к моему старшему брату! — Юноша по имени Не Тун легко улыбнулся и шагнул вперед.

Чжан Сюань последовал за ним по пятам, и спустя неопределенное время они остановились перед горным пиком.

Тут же он увидел другого молодого человека.

Тот выглядел немногим старше, с взметнувшимися кверху бровями, создавая впечатление человека глубокого и непостижимого.

— Какая сила… — Чжан Сюань невольно вздрогнул.

Сила стоявшего перед ним юноши превосходила даже его собственную. Тот тоже преодолел оковы сферы Императоров, но его постижение было гораздо более глубоким и основательным!

— Я — Не Юнь! — молодой человек легко улыбнулся и посмотрел на него. — Иными словами… Не Линси, отец той, кого ты называешь Ло Роси!

— Отец Роси?

Чжан Сюань испытал сильнейшее потрясение.

— Ты… Небесный Путь Мира Богов?

Ранее Ло Роси говорила, что ее отец — это Небесный Путь, но он никак не мог предположить, что им окажется столь молодой человек.

— Мое Одеяние Трёх Чистот из Одного Вздоха разделилось, и часть моей души превратилась в Небесный Путь! К тому же, этот мир создал я, так что называть меня Небесным Путем вполне уместно! — с легкой улыбкой произвел Не Юнь.

Чжан Сюань отказывался в это верить.

Мир Богов создал этот молодой человек?

Тогда какова же его истинная сила?

— Нет, если Мир Богов создал ты и ты же являешься Небесным Путем, почему ты позволил Жестокому человеку бесчинствовать и не вмешивался?.. — недоверянно посмотрел на него Чжан Сюань.

Если бы не его собственный прорыв, Мир Богов вполне мог полностью разрушиться. Почему же этот человек остался в стороне?

Неужели он даже о судьбе собственной дочери не переживал?

Не отвечая на его вопрос, Не Юнь спокойно взглянул на него:

— Как по-твоему… существуют ли за пределами Мира Богов еще более могущественные формы жизни?

— Это… — Чжан Сюань на мгновение замер. — Наверное, да…

Хотя ему не доводилось с ними сталкиваться, раз он сам смог достичь столь высокого уровня, возможно, и другие способны на это, и даже превзойти его.

Взять хотя бы стоявшего перед ним человека.

— Когда-то я заподозрил, что за пределами Мира Богов таятся еще более мощные формы жизни, и попытался заглянуть туда изо всех сил, что в итоге навлегло на меня ответный удар высшего мира — из пустоты обрушилась гигантская ладонь!

Не Юнь перевел взгляд на него:

— Если бы я уклонился, весь Мир Богов почти наверняка был бы стерт в порошок, и в нем не осталось бы ни единой живой души… Поэтому я принял этот удар на себя, но из-за этого воплощенный во мне Небесный Путь раскололся.

— В подобных обстоятельствах мне стоило лишь приказать мыслью, чтобы все восстановить, но… я понимал, что если хочу по-настоящему превзойти оковы Мира Богов, исследовать истоки той ладони и узнать, что находится за его пределами… полагаться лишь на собственные силы слишком трудно. Вот почему мне захотелось узнать, найдется ли кто-то способный преодолеть оковы сферы Императоров и сравняться со мной!

— Поэтому я и направил рассеянные части воли Небесного Пути в самые низы миров… даровав их душам, изначально принадлежавшим этому миру, и одной душе, которая из этого мира не происходила. И ты в итоге меня не разочаровал!

С улыбкой произнес Не Юнь.

— Душа, не принадлежащая этому миру… Выходит, я попал сюда благодаря тебе? — сердце Чжан Сюаня дрогнуло.

Неудивительно, что он сумел совершить перенос в другой мир — он никак не ожидал, что за всем этим стоял человек, стоявший перед ним.

— Ха-ха! — Не Юнь тихонько усмехнулся. — Те, кто изначально принадлежат этому миру, с детства испытывают перед ним благоговение, и преодолеть мировые оковы им куда сложнее. Я просто поддался мимолетному порыву и даже не думал, что у тебя действительно всё получится…

— Я… — лицо Чжан Сюаня покраснело. — Если бы не Учитель Кун, я бы никогда не достиг подобного уровня…

Без самоотверженной жертвы Учителя Куна достичь нынешней сферы было бы абсолютно невозможно.

— Шанс я ему дал, просто он им не воспользовался. Поединок с Линси на самом деле был для него лучшей возможностью совершить прорыв, но, к сожалению, он предпочел отступить, полагая, что оставил себе пути к отступлению и сможет выйти сухим из воды. На самом деле он утратил дерзновенный дух движения вперед. Перед лицом того, кто превосходит нас, если у тебя нет даже такого настроя, как ты сможешь противостоять ему?

Произнес Не Юнь.

Чжан Сюань молчал.

Тогдашний бой между ними он видел своими глазами, и Учитель Кун действительно проявил некоторую нерешительность.

Хотя, возможно, он просто не хотел убивать Ло Роси.

Но увы, именно в этот миг колебаний он упустил свой шанс на повышение.

— Если бы победил Учитель Кун, Роси бы погибла… — спустя мгновение Чжан Сюань поднял взгляд, нахмурив брови.

Неужели этот человек был готов пренебречь даже жизнью собственной дочери?

— Пока я жив, она не умрет… — легко улыбнулся Не Юнь. — Твоя нынешняя сила уже мало в чем уступает моей. Как по-твоему, в смертный час можно ли успеть спасти человека, обладая такой силой?

— Это… — Чжан Сюань горько улыбнулся.

Преодолеть границы сферы Императоров и быть просто Императором — это две разные вещи. Если бы тот действительно пожелал вмешаться, он и впрямь смог бы спасти ее в самый последний момент, причем гарантируя, что она не получит ни царапины.

— Линси родила моя вторая жена Ло Цинчэн, поэтому она взяла фамилию Ло… Чтобы она поверила и не руководствовалась лишь эмоциями, до сих пор она думает, что я все еще нахожусь в коме…

Не Юнь горько усмехнулся:

— Отец из меня вышел довольно жесткий… Ладно, пожалуй, объясняться с ней придется тебе самому, ведь теперь все ее мысли заняты только тобой, а про меня, старого отца, она, наверное, и вовсе забыла… Ха-ха, пожалуй, я пока не стану показываться, попрячусь какое-то время, а то и вправду боюсь, что она здесь всё вверх дном перевернет…

Увидев столь ненадежного отца, Чжан Сюань невольно поморщился и был вынужден согласиться:

— Ладно…

Деваться было некуда, кто же заставлял его увести чужую дочь…

— Библиотека Пути Небес — это материализация части моей воли, это и основа, и оковы. Раз ты сумел собственными силами преодолеть эти оковы, значит, твои способности и потенциал безграничны. Твое будущее сулит великие свершения, и как отец я искренне рад, что моя дочь будет с тобой.

Идет набор текста, пожалуйста, подождите немного. После обновления содержимого, пожалуйста, обновите страницу, чтобы получить последние данные!

Глава 35

Договор Душ затрагивает саму душу, и пока сам владелец его не расторгнет, даже обладатель невероятных способностей не сможет его отменить.

Ярким примером служило то, как Бессмертный Император Сяо Хуанцзи прежде был лишь Божественным Монархом, а Чжан Сюань — Императором, и тем не менее они не могли разорвать это соглашение.

Чтобы этот парень не вздумал нарушить слово и не столкнулся с обратной отдачей, на Континенте Именитых Наставников некогда специально закревили правило: даже если противник способен освободиться от Книги Небесного Пути, вырваться из уз Договора Душ он не сможет!

— Договор Душ и впрямь невозможно отделить от Моря Души обычным путем, но я слился со специфической субстанцией, способной растворить даже сам Небесный Путь, поэтому развеять этот договор для меня не составит труда… Достаточно лишь приложить достаточную силу и ударить туда, где находится договор!

Ответил Жестокий человек.

Договор Душ строился на основе Небесного Пути, а раз уж особая сила была способна растворить Небесный Путь Мира Богов, то развеять какой-то Договор Душ при правильном подходе не представляло никакой трудности.

— Вот оно как… — в глазах Чжан Сюаня мелькнула искра.

— Раз уж я сказал тебе столько всего, то в каком-то смысле благодарю за то, что принес меня в Мир Богов!

Закончив объяснение, Жестокий человек умолк. Ауэра вокруг него стала еще более первозданной и вечной, а черная дыра позади него сделалась еще масштабнее — очевидно, пока они беседовали, она поглотила неведомое количество энергии, подпитывая его мощь.

— Чжан Сюань, чем больше она поглощает, тем сильнее он становится…

Ло Роси тоже заметила неладное и поспешно передала мысль.

— Приготовимся к бою! — развеяв последние сомнения, Чжан Сюань глубоко вздохнул и внезапно вскинул длинный меч: — Раз так, давай померяемся силой в честном бою!

Грохот!

Мощнейшее устремление меча вновь вырвалось наружу.

В жизни ли мы встретимся вновь, или в смерти тоска будет вечной!

Когда не страшишься ни жизни, ни смерти, разве может что-то остановить тебя?

Хотя это искусство владения мечом еще не было постигнуто на уровне Императора, оно вобрало в себя все тайные устремления его сердца, доведя Технику «Если у Небес есть чувства» до абсолютного предела.

Ух!

Один удар мечом рассек атаку Жестокого человека надвое.

В тот же миг в бой вступила Ло Роси. Ее изящные руки взметнулись, и сияние меча заискрилось, словно снег.

Ее владение мечом чем-то напоминало стиль того юноши из Небес Бога Меча, неся в себе неукротимый натиск и непринужденную естественность Великого Пути.

— Ваши приемы и впрямь сильны, но по сравнению со мной вы все еще слабы…

Легко улыбнувшись, Жестокий человек снова нанес удар сверху вниз.

В мгновение ока небо и земля оказались закрыты гигантской ладонью, пространство раскололось, а солнце, луна и звезды словно готовы были сорваться с небес под этим сокрушительным ударом.

Пх! Пх!

Чжан Сюань и Ло Роси одновременно отлетели назад, прямо в воздухе извергнув фонтаны крови.

Даже их совместной мощи не хватило для отражения атаки!

До какого же уровня дошло это чудовище?

— Дерзость! — огромными шагами приблизился клон. С каждым его шагом распускались лотосы, а пустота наполнялась журчанием текучей воды.

Судя по издалека доносившемуся виду, пафоса ему было не занимать.

Усовершенствовав Золотой Лотос Хаоса Девяти Небес, он ни в чем не уступал Чжан Сюаню.

Вскинув кулак, он устремил свою мощь прямо к девяти небесам.

Столкнувшись с Жестоким человеком, он точно так же отлетел назад, не выдержав и одного удара.

Чжан Сюань закрыл лицо рукой.

Стоило клону стать Императором, как он ничуть не изменил своей привычке красоваться…

Лучше бы вместо столь яркого позерства он сосредоточил силу в одном ударе, тогда и толку было бы больше!

— Бейте вместе, иначе, если погибнут они, погибнем и мы все…

Громко крикнул Сяо Хуанцзи, воспламеняя багровое пламя, от которого казалось, будто само небо объято пожаром.

Оставшиеся шесть Императоров также пустили в ход собственные козыри.

Совместная атака семи Императоров несла в себе разрушительную силу, перед которой не устоял бы ни один уголок мира, однако их противником был Жестокий человек, впитавший особую энергию. Стоило ударам приблизиться, как черная дыра резко расширилась и в мгновение ока поглотила всю мощь подчистую, следом ответив встречным ударом.

Бум-бум-бум-бум!

Семь Императоров, точно так же как Чжан Сюань и остальные, отлетели назад.

Десять Императоров, объединив усилия, не смогли выдержать и одного удара противника!

Откуда у этого парня такая чудовищная сила?!

— Вы все можете отправляться на смерть…

Раздавив всех одним ударом, Жестокий человек шагнул вперед и, перевернув запястье, снова обрушил ладонь.

— Мелкая крыса, как ты смеешь!

С громким окриком тот самый старец из Небес Бога Меча внезапно появился перед ними, преграждая путь, а его меч превратился в сияющую реку.

— Император? Он тоже обладает силой Императора?

Зрачки Чжан Сюаня сузились.

Этот старец изначально следовал за молодым человеком, и он думал, что тот всего лишь слуга, в лучшем случае — титулованный Божественный Монарх. Но стоило ему применить силу, как выяснилось, что он тоже является Императором!

Если даже он — Император, то кем же тогда был тот молодой человек?

— Он и есть Император из Небес Бога Меча… — с трудом поднимаясь на ноги, сквозь зубы произнесла Ло Роси.

— Тогда… кем приходится тот молодой человек, что обучал меня мечу? — Чжан Сюань больше не мог сдерживаться.

— Он… — Ло Роси только попыталась ответить, как пространство исказилось, и она увидела, как тот самый Император из Небес Бога Меча точно так же отлетел назад, рухнув неподалеку и оставив после себя огромную воронку.

Нынешняя сила Чжан Сюаня и его постижение Пути Меча намного превосходили того старца, но даже они не смогли выстоять. Тот старик, несмотря на немалое развитие и высокое мастерство владением мечом, все равно не мог тягаться с Жестоким человеком.

— Ха-ха, Императоры — всего лишь банда ничтожных глупцов! Сегодня я уничтожу Девять Небес, уничтожу этот Мир Богов и растопчу все законы!

Безумно рассмеялся Жестокий человек после победы над Императором из Небес Бога Меча. Пространство вокруг непрерывно рушилось, превращая его в демоническое воплощение ужаса.

— Что же делать? — кулаки Чжан Сюаня сжались до побеления костяшек.

Только что они с клоном выложились на полную силу, да и стоявшая рядом Ло Роси применила свои сильнейшие приемы, но все равно не смогли сдержать и одного удара противника…

Неужели в Мире Богов действительно не осталось никого, кто мог бы остановить этого безумца?

Неужели придется позволить ему уничтожить мир?

— Единственный выход… вернуть Изъян Небесного Пути обратно в сам Небесный Путь, чтобы Небесный Путь подавил его… — сжав изящные кулачки и покрасневшими глазами, произнесла Ло Роси.

— Вернуть в сам Небесный Путь? — Чжан Сюань понял смысл ее слов.

Библиотека в его голове сама по себе являлась частью Небесного Пути. Стоило вернуть ее обратно, как Небесный Путь станет полностью цельным, и тогда, возможно, удастся заделать бреши и самостоятельно изгнать Жестокого человека.

Словно иммунная система человеческого организма.

Когда иммунитет в порядке, пришедший вирус легко прогнать; если же он разрушен, сколько ни будь человек крепким, он погибнет от вторжения вирусов.

Только вот…

— Он слишком силен! Даже если Небесный Путь полностью восстановится, он не сможет его подавить! — покачал головой Чжан Сюань.

Иммунная система способна уничтожить вирус, но… как насчет свирепого тигра?

Какой бы сильной ни была иммунная система, что она сможет поделать?

Этот противник превосходил даже Императоров — обычные Божественные Монархи, даже титулованные, гибли от руки Небесного Пути мгновенно, но Жестокий человек давно превзошел этот уровень… Небесный Путь уже не мог с ним соперничать.

— Это… — Ло Роси на мгновение замерла, и на ее белоснежном лице проступило разочарование: — Верно… подавить не получится. Но если Небесный Путь станет цельным, он сможет пробудиться, а убить этого ублюдка тогда не составит труда!

— Он? — нахмурился Чжан Сюань.

— Я отведу тебя к нему, он на Небесах Свободы… — глубоко вздохнув, Ло Роси решительно закусила губу и бросилась вперед.

— Думаешь сбежать? — холодно хмыкнул Жестокий человек и надавил сверху вниз.

Бум!

Ло Роси камнем полетела вниз.

— Ах ты… — Чжан Сюань вновь применил искусство меча, и ослепительное устремление меча устремилось вперед.

Дзинь-дзинь-дзинь!

Атака вновь была заблокирована Жестоким человеком.

— Уходите скорее, я задержу его…

Поняв, что они ищут способ спасти Мир Богов, а не бежать, клон и Бессмертный Император с криком преградили путь, а Ло Цици тоже обратилась, приняв истинную форму Жемчужины Чистого Пространства.

Пространство вокруг затвердело.

— Уходим!

Увидев, как остальные безрассудно бросаются назад, не страшась смерти, Чжан Сюань почувствовал, как защипало глаза. Однако он понимал, что сейчас не время для лишних слов. Схватив Ло Роси, он резко качнул телом, разорвал пространство и в следующее мгновение уже оказался в пределах Небес Свободы.

Сами Небеса Свободы уже лишились прежнего беззаботного спокойствия — Мир Богов рушился, и повсюду царил хаос.

— Где тот, о ком ты говорила?

У него не было времени наблюдать за жизнью простых обывателей, и Чжан Сюань посмотрел на девушку в своих объятиях.

Если тот человек, о котором она говорила, действительно мог спасти Мир Богов, разве имело значение, если он сам пожертвует собой!

— Он — мой отец. Кровь в твоем кулоне принадлежит ему, а Бессмертный Император некогда был его ручным зверем… — переведя дыхание, объяснила Ло Роси.

— Отец?

Чжан Сюань внезапно всё понял.

Неудивительно, что кровь в кулоне казалась похожей на кровь Ло Роси, но в то же время отличалась от нее — она принадлежала ее отцу.

Это также объясняло, почему остаток воли Бессмертного Императора сразу признал его хозяином, едва увидев кулон.

— Твой отец тоже Император? Или он обладает силой, превосходящей сферу Императоров?

Не удержавшись, спросил он.

Библиотека пришла в хаос, и именно кровь из кулона вернула ему рассудок. Неужели не только она была Императором, но и ее отец? И даже сильнее?

Если дело обстояло так, почему же он тогда находился в коме?

И почему для его пробуждения потребовался именно Изъян Небесного Пути?

— Он не Император… Он — Небесный Путь!

Ло Роси крепко сжала кулаки.

— Небесный Путь? Твой отец… и есть Небесный Путь? — потрясенно выдохнул Чжан Сюань, не веря своим ушам.

— Да! Пятьдесят лет назад отец не смог выдержать удар той гигантской ладони и впал в кому, а Небесный Путь распался на три части: Упорядоченный Путь Небес и Изъян Небесного Пути унесло в пространственные трещины, а я временно взяла под контроль естественный Небесный Путь, чтобы поддерживать баланс в Мире Богов. Чтобы вернуть его к жизни, нужно было лишь собрать рассеянные части… Вот почему я была столь непреклонна и не могла потерпеть поражение! Именно поэтому я проникла на Континент Именитых Наставников, изучала Анналы Весен и Осен, чтобы найти способ победить Учителя Куна! И когда я сражалась с Учителем Куном, то же самое просила сделать и его.

Сказала Ло Роси.

Чжан Сюань всё понял.

Вскоре после их знакомства на Континенте Именитых Наставников эта девушка рассказывала ему свою историю о том, что ей нужно спасти близкого человека. Тогда он еще ничего не понимал, но теперь всё встало на свои места.

Речь шла о ее отце, и к тому же он являлся Небесным Путем Мира Богов!

Разве может Небесный Путь принимать человеческий облик и обзаводиться детьми?

— Ты временно управляла естественным Небесным Путем… Значит, в тебе нет осколков Небесного Пути? — внезапно осознав несоответствие в ее словах, Чжан Сюань посмотрел на нее.

Временное управление и полное слияние, как у него, были совершенно разными вещами.

— Я лишь управляю им, я не являюсь частью Небесного Пути… — ответила Ло Роси.

Чжан Сюань с облегчением выдохнул.

Если рассуждать так, ему достаточно было лишь отделить Изъян Небесного Пути от собственного тела, и ей не обязательно было умирать.

Хотя подобную судьбу принимать не хотелось, он тем более не желал, чтобы эта девушка пострадала.

— Если я отделю Изъян Небесного Пути от своего тела, твой отец сможет очнуться и уничтожить Жестокого человека, верно? — посмотрел на нее Чжан Сюань.

— Этого… я и сама не знаю…

Подняв взгляд на уже рушащийся Мир Богов, Ло Роси засомневалась.

Мир Богов был основой ее отца, и раз уж эта основа теперь находилась в таком состоянии, действительно ли он сможет одолеть столь могущественного Жестокого человека, даже если пробудится?

Трудно сказать!

— Похоже, ты и сама не уверена. Раз так, то надеяться стоит только на себя… Придется искать выход своими силами!

http://bllate.org/book/19089/1874672

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь