Готовый перевод Married to the Villainous Tycoon / Брачный контракт с главным злодеем: Глава 23

Из-за того, что Чжэн Хайцзян занял крайне твердую позицию, а фанаты Чи Е в сети упорно требовали объяснений, съемочной группе пришлось наскоро отделаться невнятной отговоркой: «В связи с монтажной необходимостью выступление было вырезано».

Но следом раздались иные голоса.

Первым, кто высказался и встал на сторону фанатов Чи Е, оказался один из судей проекта — Нин Хэн.

Всего в шоу было шесть судьей: два по вокалу, два по танцам и два по инструментальной музыке.

Нин Хэн относился к инструментальной группе — профессор Шанхайской консерватории и почетный председатель Ассоциации пианистов, он завел аккаунт с желтой верификационной галочкой.

Правда, обычно он не публиковал особого контента, лишь делился новостями из жизни института да выкладывал видео с уроками игры на фортепиано.

В этот раз Нин Хэн зашел в Вейбо сразу после занятий: студенты записали несколько видеороликов, и он хотел выложить их в сеть, но тут как раз наткнулся в трендах на «Музыкального юношу» и решил заглянуть.

Стоило ему взглянуть на происходящее, как его охватила ярость! Какая еще монтажная необходимость заставляет вырезать хорошее и оставлять худшее?

У него были неплохие отношения с людьми из телекомпании, поэтому он тут же позвонил им, чтобы во всем разобраться, и быстро узнал подоплеку дела.

Узнав правду, он разозлился еще сильнее.

Его гневало не только то, что закапывают новичка, но и царящие в индустрии порядки, когда капитал по своему усмотрению прессует талантливых людей.

И тогда он опубликовал пост в Вейбо в защиту Чи Е.

Остальные наставники, возможно, тоже видели жалобы фанатов Чи Е, но никто не захотел портить отношения со съемочной группой из-за какого-то участника.

Люди всегда взвешивают выгоду и риски.

С одной стороны — безвестный новичок, чей потенциал прославиться, даже если он и есть, равен шансу один на миллион.

С другой — влиятельное телевидение, принявшее подобное решение, за которым могут стоять чьи-то чужие интересы.

Наживать врагов в лице съемочной группы ради Чи Е было невыгодно.

Лишь Нин Хэн подал голос: «Для меня большая честь быть одним из судьей шоу «Музыкальный юноша», и столь же великая честь — воочию увидеть яркие выступления тридцать одного участника. Но сейчас я подвергаю сомнению все вышесказанное. В самом начале шоу заявляло, что отличается от подобных конкурсов талантов, и ставило своей целью находить больше музыкальных дарований, внося вклад в развитие искусства. По моему скромному мнению, вырезанный вашей программой участник Чи Е обладает выдающимся талантом, тонким музыкальным слухом и одаренностью в игре на фортепиано, что полностью отвечает стандартам шоу. Посему я не могу согласиться с решением съемочной группы. Надеюсь, «Музыкальный юноша» сохранит первоначальный замысел и будет отбирать для китайской музыкальной индустрии больше талантливых людей, а не руководствоваться связями и капиталом».

Пост Нин Хэна стал тяжелой пощечиной для съемочной группы «Музыкального юноши».

Даже случайные зрители, прежде сомневавшиеся в уровне Чи Е, поколебались в своих взглядах.

Желтая галочка верификации Нин Хэна, двойной статус профессора консерватории и председателя Ассоциации пианистов, да еще и тот факт, что фортепианное направление Шанхайской консерватории котируется в стране едва ли не выше всех — все это придавало его словам огромный вес.

Раз уж профессиональный судья расхваливал Чи Е на все лады, значит, мастерство парня явно не было настолько ничтожным, чтобы его подчистую вырезали.

Там, где возникают противоречия и сомнения, всегда находятся любители поглазеть на зрелище. Под официальным аккаунтом «Музыкального юноши» мгновенно появились иные мнения:

«А ну-ка выложите кусочек с Чи Е, дайте взглянуть».

«Хорошо он играет или нет — дайте и нам послушать. Покажите, какая такая необходимость у вас возникла. Мы все вместе поможем вашему шоу советом».

«Мне вот стало любопытно: почему зрители и судьи говорят, что все отлично, а съемочная группа взяла и вырезала?»

«Судья совершенно прав, это жутко несправедливо по отношению к участнику».

Студенты Нин Хэна, увидев пост своего учителя, тоже преисполнились любопытства к этому участнику по имени Чи Е: «Интересно, как хорошо он играет, раз профессор его так хвалит? Неужели потом его возьмут в ученики и он станет нашим младшим соучеником?»

«Раз сам профессор похвалил его за одаренность... ууу, завидую белой завистью, пожалуй, я первая назову его младшим соучеником».

«Обладает выдающимся талантом и одаренностью... В прошлый раз профессор так хвалил лишь легендарного старшекурсника, который из года в год занимал первое место на курсе, а теперь дает концерты в Вене».

Пользователи сети открыли огонь по полной, и съемочная группа не выдерживала натиска.

Видя, что скандал разгорается все сильнее, сотрудники забегали кругами, то и дело мельтеша перед Чжэн Хайцзяном: «Что делать? Выпускать сейчас видео с Чи Е нельзя, но и не выпускать тоже нельзя».

Как-никак, Чи Е набрал высший балл за всё выступление, а зрители — не дураки, сразу поймут, что дело нечисто. Но если не выпускать... сейчас в сети такой шум, что притворяться слепыми тоже не получится.

«Раз дело зашло так далеко, замять его уже не выйдет. Эх, никак не ожидал, что у какого-то стажера окажутся настолько упертые фанаты».

«А этот Нин Хэн тоже хорош, с чего вдруг ему так лезть не в свое дело».

«Хватит болтать, сейчас главное — найти способ всё уладить. С Нин Хэном пока так, больше лучше не наживать врагов».

«Может... отправить кого-то к Чи Е и заставить его добровольно сняться с соревнований? Тогда его можно будет исключить вполне логично, а потом выпустить официальное заявление — и лица обеих сторон будут спасены».

После недолгoгo молчания прозвучало:

— Это выход. Раз решили — делайте быстрее.

— Я хочу знать причину, по которой меня заставляют сняться с соревнований.

Чи Е целый день занимался у Юнь Фэя и даже не заглядывал в телефон.

Ближе к шести часам вечера, когда подошло время ужина, он только взял в руки телефон, как тут же раздался звонок от съемочной группы «Музыкального юноши» — его и Ду Чанмина пригласили приехать на студию, чтобы кое о чем поговорить.

По дороге Чи Е наконец узнал, что произошло за этот день.

Сидя в фольксвагене пассате Ду Чанмина, он чувствовал себя слегка оглушенным.

До сих пор всё шло как по маслу: за первое сценическое выступление он получил высший балл, и был очень рад этому; к прохождению второго этапа он тоже тщательно подготовился и никак не ожидал, что на ровном месте возникнут такие перемены.

Когда на тебя внезапно обрушивается подобное, это ощущается как ушат ледяной воды на голову — кому угодно в такой ситуации придется не по себе.

http://bllate.org/book/19078/1873665