Готовый перевод The Merman Lost Control, Let Go of That Alpha! / Морской дракон вышел из-под контроля: отпусти этого Альфу!: Глава 22

Се Сяоцзэ приподнялся и молча уставился на неровную чёрную жемчужину на своей ладони. Неужели Су Ян вчера плакал?

Как вышло, что у него совершенно не осталось об этом никаких воспоминаний?

Альфа выдвинул прикроватный ящик, бережно уложил туда жемчужину, шаркая тапочками, направился в смотровую комнату.

Су Ян тоже не спал, он сидел на своей раковине и предавался задумчивости. Увидев, что Сяо Сяоцзэ вошел, он быстро подплыл к нему:

— Ты уже уходишь на работу?

Сяо Сяоцзэ кивнул, выпуская густые успокаивающие феромоны с ароматом камелии, чтобы утешить эту одинокую, нигде не находящую приюта бедную маленькую рыбку, которую занесло невесть куда в великую пустыню.

Это он сам проявил излишнюю опрометчивость. Разве просто для Су Яна было проникнуться доверием и зависимостью к нему, человеку?

Он ведь всего лишь рыбка, которая лишь недавно достигла совершеннолетия, откуда ему понимать все эти хитросплетения человеческих чувств?

Стоило Сяо Сяоцзэ вспомнить, как Су Ян тайком плакал, как у него на душе скребли кошки.

Почувствовав запах камелии, Су Ян на мгновение замер, и его тело само собой подалось навстречу Сяо Сяоцзэ.

Когда взгляд упал на разбитый уголок рта альфы, в его бледно-зелёных глазах промелькнула капля нежности.

Он протянул руку и кончиками пальцев мягко коснулся уголка губ Сяо Сяоцзэ. То ли успокаивающие феромоны альфы возымели действие, но настроение у Су Яна оказалось на редкость приподнятым:

— Болит?

До чего же разумное создание, даже знает, как пожалеть человека.

Сяо Сяоцзэ шевельнул губами:

— Терпимо. Климат слишком сухой, надо бы купить увлажнитель воздуха.

Су Ян приподнял брови, и его глаза согнулись в лучиках улыбки:

— Мгм.

Сяо Сяоцзэ первым подался вперёд и поцеловал Су Яна в тонкие веки. Серебристые ресницы рыбки слегка дрогнули, и она вопросительно посмотрела на него.

Но альфа лишь похлопал его по голове:

— Я пошёл. Вернусь с утренней тренировки, принесу тебе паровых булочек. Сегодня возиться с завтраком лень, так что не смей капризничать!

Как-никак, Сводный отряд «Священный сокол» — это элитное подразделение с мощной боевой мощью, а вовсе не рядовая охрана, сидящая на базе сложа руки.

Им поступило задание: доставить партию новых реагентов в Суйцзинский научно-исследовательский институт, а заодно привезти обратно на базу протестированные институтом антидоты против ИДА.

Учитывая привязанность Су Яна к Сяо Сяоцзэ, изначально операцией должен был руководить Ли Сюй. Однако Сяо Сяоцзэ перевели на новое место столь стремительно, что на прежнем посту еще оставались непереданные дела, так что командировка как раз позволяла разобраться со всем разом.

Работая прежде в Бюро расследований, он либо вечно куда-то ехал по делай службы, либо ждал новой поездки. Зачастую даже сменить одежду времени не оставалось, стоило лишь поступить приказу — и приходилось немедленно срываться с места, а документы почти не покидали карманов.

Но на этот раз поездка предстояла короткая, да еще и домой, однако на душе у Сяо Сяоцзэ было тревожно. Перед уходом он постарался как следует успокоить Су Яна:

— Веди себя послушно, можешь свободно передвигаться в зоне 6012, но смотри мне — больше не устраивай из спальни водопад. В часы обеда тебе принесут еду, обижать никого не смей, слышал?

Вся эта рыбка выглядела ужасно приунывшей:

— Ты ведь еще вернешься?

— Конечно, — улыбнувшись, Сяо Сяоцзэ потрепал его по голове. — Освобожусь и вернусь. Ты пока побудь здесь, договорились?

Су Ян шевельнул рыбьим хвостом, вздымая рябь на воде:

— Возвращайся пораньше. Если не вернешься, я тут все разнесу.

— Ай-яй-яй, какая у тебя силища, — Сяо Сяоцзэ поспешил заверить его: — Я скоро вернусь и даже привезу тебе подарок.

— Какой подарок?

Сяо Сяоцзэ слегка приподнял бровь:

— Не скажу.

Су Ян тихонько улыбнулся:

— Я хочу пойти с тобой, нельзя?

Не дожидаясь ответа Сяо Сяоцзэ, он тут же добавил сам себе: — Я знаю, что нельзя. Они не позволят мне отсюда уйти. Разве что мертвым.

Услышав это, Сяо Сяоцзэ нахмурился:

— Хватит нести чушь.

— И здесь неплохо. Если уйду, больше не смогу жить с тобой, — Су Ян прижался к бортику аквариума и надавил кончиками пальцев на межбровье Сяо Сяоцзэ, разглаживая складку на его лбу. — Верно?

— Ты что, глупый? Хочешь всю жизнь просидеть взаперти? — Сяо Сяоцзэ мягко погладил его по щеке. — Слушайся меня, верь мне, я отправлю тебя домой.

Су Ян кивнул, глядя на облаченного в командирскую боевую форму воодушевленного молодого человека. На самом деле ему и впрямь сильнее всего хотелось быть рядом с тем, кто стоял перед ним.

Сяо Сяоцзэ оборачивался каждые пару шагов и махал ему рукой, точь-в-точь как чересчур заботливая мать, провожающая ребенка в детский сад, и еще долго давал напутствия, прежде чем наконец уйти.

Перед посадкой в самолет Сяо Сяоцзэ взглянул на Ли Сюя:

— У Су Яна скверный характер. Пока меня нет, старайтесь во всем ему уступать и не обижайте его.

— Понял, командир Сяо. Счастливого пути.

Сяо Сяоцзэ кивнул и шагнул в салон.

Сидевший рядом боец Мо Ци, парень еще молодой, весело усмехнулся:

— Командир Сяо, ну ты прямо как отец родной.

— И то верно, — Сяо Сяоцзэ откинулся на спинку кресла и не прошло и трех минут, как достал телефон, чтобы проверить видеотрансляцию из зоны 6012 в реальном времени.

На экране было видно, как Су Ян, волоча за собой длинный хвост, расхаживает туда-сюда по комнате. Мо Ци тут же вытянул шею:

— Ого, он прямо как змея.

— Ерепенишься, видал ты когда-нибудь такую красивую змею? — Сяо Сяоцзэ увеличил лицо Су Яна на экране, показывая подчиненному. — Он абсолютно точно прекраснее всех на свете.

У Мо Ци не было допуска в секретные зоны научно-исследовательской базы, так что он впервые видел лицо Су Яна столь отчетливо, и молодой альфа мгновенно покраснел:

— А он и правда… ого! Ну до чего хорош!

Уголки губ Сяо Сяоцзэ гордо изогнулись. Вдруг Мо Ци воскликнул:

— Командир Сяо! Он что, гнездо вьет?

Сяо Сяоцзэ опустил взгляд: Су Ян вытащил из шкафа всю его одежду, разложил на кровати, свернулся клубочком прямо посреди вещей, а в руки взял его нестиранную пижаму и уткнулся в нее лицом.

Лицо альфы мгновенно залилось краской, и он тут же перевернул телефон экраном вниз себе на колени, а его сердечко забилось так часто и громко, будто на пол рассыпали горсть стеклянных шариков.

Что это Су Ян удумал? Он ведь не омега, зачем ему вить гнездо из его вещей?

Сяо Сяоцзэ помимо воли принялся воображать, как Су Ян после прохождения вторичного пола в период течи умоляет его выпустить феромоны.

— Командир Сяо, ты сейчас сгоришь от стыда, — Мо Ци принялся обмахивать его ладонью.

Сяо Сяоцзэ откашлялся и молча набросил куртку себе на пояс:

— Жарковато что-то.

Мо Ци:

— Командир Сяо, а вы часом не сошлись с ним?

Сяо Сяоцзэ отвесил ему увесистый подзатыльник:

— Еще слово ляпнешь — выброшу за борт. Мы с ним… чисты как стеклышко.

Чисты как стеклышко — то есть просто целуемся время от времени…

— Да угомоните же вы свои феромоны! — завопил с пилотского кресла Чжао Чжэн. — Тоже мне, альфа S-класса нашелся!

Сяо Сяоцзэ обычно не держал дистанцию с подчиненными, а на досуге даже резался с ними в карты, так что общались они без всякого пиетета.

— Заткнись! Лишу вас всех премии!

Тем временем в жилом секторе 6012.

Дверь 6012 отворилась. Су Ян приподнялся среди вещей Сяо Сяоцзэ и холодным взглядом окинул вошедшего.

Тот почтительно положил принесенные книги на журнальный столик, прижал правую руку к груди и склонился в поклоне:

— Ваше Высочество, Его Величество велел напомнить, чтобы вы ускорили процесс.

— Мгм.

Су Ян не желал больше с ним разговаривать, и тот благоразумно удалился.

Что это за книги? — неожиданно поинтересовался Су Ян.

— Вероятно, командир Сяо испугался, что вы соскучитесь, и велел их передать.

Моана.

Маленькая русалочка из глубин океана.

Большая энциклопедия обитателей морского дна.

Су Ян тихонько рассмеялся. Чего это удумал Сяо Сяоцзэ? Боится, что тот затоскует по дому?

Он взял одну из книг и машинально полистал ее. Из переплета выпала детальная карта внутренних помещений научно-исследовательской базы, а также сканер радужки глаза размером с ногтй.

http://bllate.org/book/19067/1872640