Готовый перевод Surviving the Harem Game with Save & Load / Ошибка загрузки: Фаворит: Глава 12

Глава 12. Перезагрузка

Линь Сиэр лежала в луже собственной крови. Было очевидно, что сокрушительный удар того человека пришелся в самое сердце — девушка умерла мгновенно.

Му Гуюй опешил. Что вообще происходит? С какой стати Линь Сиэр вздумала совершить покушение на императора? Она же только-только ворковала о своих чувствах к нему! Это что, такой изощренный способ показать любовь через смертоубийство?

Впрочем, девица уже испустила дух, так что о взаимной страсти можно было забыть.

На душе у Гуюя заскребли кошки. Как-никак, они вполне мило ладили больше месяца, и столь внезапная ее кончина никак не укладывалась в голове. К тому же, судя по услышанному, покойная как-то связана с Башней Девяти Инь. Простым ее происхождение точно не назовешь.

Хотя сейчас ему следовало беспокоиться исключительно о собственной шкуре.

— Хэй Сюань, тут остался еще один. Прибери за собой, — небрежно приказал «император», покосившись на него с ленивой усмешкой.

— Слушаюсь.

Мужчина двинулся к нему, а его правая рука налилась смертоносной силой.

Гуюй уже мысленно видел перед собой сияние экрана перезагрузки и приготовился к «защите», как вдруг сквозь оконный проем вихрем ворвался силуэт в черных одеждах и маске!

— Надо же, какое оживленное сегодня выдалось местечко, — холодно хмыкнул лже-император, ничуть не испугавшись незваного гостя.

Хэй Сюань прищурился и нанес мощнейший удар ладонью, стремясь сокрушить пришельца. Тот, однако, уклоняться не стал и встретил атаку лоб в лоб. Раздался глухой хлопок — чужая внутренняя сила оказалась на порядок мощнее: Хэй Сюаня отбросило назад на несколько шагов.

«Какая мощь...» — ошеломленно подумал гвардеец. С трудом удержав равновесие, он снова ринулся в бой, стараясь заслонить собой господина.

Но нападавший вовсе не собирался убивать правителя. Сделав пару обманных выпадов, он улучил момент, когда Хэй Сюань закрыл собой лже-императора, схватил Гуюя за руку и, задействовав легкость шага, рванул обратно к окну.

Он пришел, чтобы спасти его!

— Хэй Сюань, не дай им уйти! — резко выкрикнул лже-император, когда фигура Гуюя скрылась за рамой.

Гвардеец бросился вдогонку, но беглец, крепко держа Гуюя правой рукой, левой нанес резкий встречный удар. Эта атака оказалась еще яростнее предыдущей — на Хэй Сюаня обрушилась сокрушительная волна энергии.

— Ладонь Божественных Волн Бию... — выдохнул ошеломленный воин, узнав технику. — Ты с Острова Бию?!

Незнакомец промолчал. Воспользовавшись замешательством противника, он взмыл в ночной воздух и скрылся в темноте, унося юношу с собой.

***

В опустевшем покое Дворца Летящего Инея остались лишь двое: лже-император и его верный слуга. У их ног сиротливо лежало бездыханное тело Линь Сиэр.

— Слуга не справился с поручением. Прошу сурового наказания... — Хэй Сюань опустился на одно колено, склонив голову.

— Ну полно. Тот, кто способен так виртуозно управлять Ладонью Божественных Волн Бию, явно не последний человек на своем острове. Против такого мастера ты выстоять не мог, — примирительно отозвался лже-император. — Остров Бию... Башня Девяти Инь... Кажется, эта Му Гуси скрывает куда больше тайн, чем мы думали. Хотя нет... Пожалуй, вернее будет называть его Му Гуюй...

Взгляд мужчины потемнел, и он медленно сжал кулаки.

***

Тем временем у самых дворцовых ворот Гуюй, едва поспевая за своим спасителем, задыхался от безумного бега.

— Погоди... Стой, благородный воин... Я больше... не могу. Давай притормозим, а? Хоть на секунду...

И пускай он с таким трудом поднял показатель выносливости до трех единиц, действие ядовитого Благовония Призрачного Духа еще не закончилось. Тело слушалось из рук вон плохо.

К его удивлению, незнакомец послушно замер, однако поворачиваться лицом не спешил.

— Спасибо тебе, добрый человек, за спасение! — искренне поблагодарил Гуюй. Пусть мотивы спасителя оставались неясными, вежливость никто не отменял.

— Благодарности излишни. Тебе грозит смертельная опасность, нужно убираться из этого дворца прямо сейчас, — тихо ответил спаситель.

Гуюй опешил. Голос прозвучал едва слышно, но сомнений не оставалось: перед ним была девушка!

«Да ладно! Меня спасла девчонка?! Твою ж дивизию, какого черта в этом безумном мире все барышни поголовно круче заправских мастеров кунг-фу?! Ну сколько можно быть такими суровыми? Как вообще прикажете выживать нам, мужикам?!»

Стоп. А ведь голос казался смутно знакомым...

Желая проверить одну безумную догадку, Гуюй резко ухватил ее за правое запястье. Девушка никак не ожидала подобной наглости и испуганно отдернула руку.

Но мига касания хватило. Его пальцы безошибочно нащупали старый шрам на ладони...

— Лохун?

Юноша застыл в изумлении. Он догадывался, что его служанка — непростая особа, но чтобы настолько?!

И тут перед глазами снова встал образ погибшей Линь Сиэр. Та тоже, как оказалось, прекрасно владела мечом. И тоже была полна сюрпризов...

[Системный статус: Вокруг одни мастера боевых искусств в юбках. Игрок чувствует критическое истощение нервной системы]

—... Неважно. Сначала я должна вывести тебя отсюда, — после недолгого молчания произнесла она, не подтверждая и не отрицая его догадку.

[Системное сообщение: Желаете ли вы уйти вместе с ней?]

[- А. Да (Досрочное завершение игры и переход к финальным титрам)]

[- Б. Нет]

Гуюй мысленно закатил глаза. Ну и выбор. С намеками у системы явно все в порядке: кто в здравом уме нажмет «Да» и сольет прохождение? К тому же отказ означал, что он остается во дворце, а значит — продолжает распутывать клубок здешних интриг.

В этой сюжетной ветке скопилось слишком много темных пятен. Все началось с приглашения во Дворец Летящего Инея, где его опоили дурманом. Кто тот таинственный двойник, выдававший себя за императора? Каковы его истинные цели? И главное — где настоящий правитель Цин Юйшэн и догадывается ли он, что на его троне сидит самозванец? Гуюй прищурился, вспомнив силуэт, который однажды заметил за окном Дворца Летящего Инея — того самого мужчину, уединившегося с Лян-фэй.

Ну конечно, это был он. И пускай пришлось сделать перезапуск, лицо того мерзавца врезалось в память намертво.

А Линь Сиэр? С чего вдруг она решилась на покушение? И почему выбрала именно ту ночь, когда на ложе должен был взойти он? Жаль, девица мертва, но за ее молчанием явно скрывался грандиозный заговор.

Ну и, наконец, сама Лохун...

Гуюй остановился как вкопанный и прямо спросил:

— Лохун, зачем тебе рисковать собой ради меня?

— А разве может быть иначе? — тихо отозвалась она. — Ты мой господин, я — твоя слуга. Защищать тебя — мой долг.

— Тогда почему ты со мной? — не унимался Гуюй. — Человек с твоими навыками не стал бы пресмыкаться перед беззащитной Избранницей. Поначалу я думал, что тебя подослала та госпожа из поместья, дабы потихоньку избавиться от меня. Но все оказалось куда запутаннее.

— Я не могу открыть тебе правду, но клянусь, что никогда не причиню вреда... — Она покачала головой. — Тот человек во дворце понял, что я с Острова Бию. Теперь он не оставит тебя в живых.

— «Он»?

Лохун промолчала.

— Самозванец на троне? — догадался Гуюй. — У вас с ним личные счеты?

— Молодой господин Му, умоляю, не спрашивай больше. Тебе не следовало влезать в это болото, — в ее глазах отразилось искреннее смятение.

«Милая моя, я бы и сам рад держаться подальше, да только системный квест сам себя не пройдет!» — взвыл про себя Гуюй.

Вздохнув, он примирительно развел руками:

— Ладно, сдаюсь. Последний вопрос: у кого мастерство выше — у тебя или у Линь Сиэр?

— Что?

Девушка растерялась. Она явно не понимала, к чему клонит господин, но все же ответила:

— Ее мечу не хватало истинной внутренней силы. Нам... не в чем соревноваться.

«То есть ты сильнее ее в разы. Могла бы так прямо и сказать, скромница», — хмыкнул Гуюй.

— Понял, вопросов больше нет.

На его лице заиграла беззаботная улыбка — решение созрело мгновенно.

Раз уж сюжет закрутился столь лихо, а разгадки скрыты за плотной завесой...

Почему бы просто не... загрузить последнее сохранение?

На этот раз в утренней развилке он призовет на помощь Лохун. Пусть она заранее обезвредит Линь Сиэр, не дав той совершить глупость и погибнуть.

[Система: Загрузка данных...]

«Эй, железяка! Я же даже не сдох, просто откатываюсь назад! К чему эти спецэффекты с загрузочным экраном?» — возмутился Му Гуюй.

[Система: Игроку необходима пауза для восстановления ментального здоровья. Слишком частый откат сохранений вызывает перегрузку сознания]

«Заботливая ты моя...» — мысленно пробормотал парень.

***

Окружающий мир померк и тут же вспыхнул вновь, вернув его в утренний покой. Гуюй без колебаний выбрал Лохун и велел служанке войти.

— Лохун, этой ночью ты должна глаз не спускать с Линь Сиэр, — без лишних предисловий приказал он. — Я знаю, на что ты способна. Если она замыслит недоброе, свяжи ее и не дай наделать глупостей.

— Господин, откуда тебе известно про мои... — Девушка ошеломленно распахнула глаза.

— Я внимательно слежу за тем, что происходит вокруг, и подобные мелочи не укроются от моего взора, — с мягкой улыбкой успокоил ее Гуюй. — Впрочем, расспрашивать не стану. Мне довольно и того, что ты на моей стороне.

Зачем выуживать секреты, если она все равно будет отмалчиваться? Гораздо выгоднее просто заработать лишние очки симпатии.

— Господин... — негромко отозвалась Лохун, ее голос слегка дрогнул.

[Системное сообщение: Уровень преданности Лохун увеличился на 1 единицу]

«Ну вот, о чем я и говорил! Характеристики растут сами собой!» — мысленно победно ухмыльнулся юноша.

— Справишься с ней? — на всякий случай уточнил он.

Служанка кивнула. В ее взгляде сквозило понятное любопытство — ей не терпелось узнать, почему господин ополчился на Линь Сиэр, но вслух она спросила о другом:

— Но как же твой визит во Дворец Летящего Инея? Кто защитит тебя там?

— Не волнуйся, у меня все под контролем, — уверенно отозвался Гуюй.

Если его план сработает, то ни Лохун, ни Линь Сиэр не окажутся ночью в злополучном покое. А значит, их истинные личности останутся в тайне, и смертельная опасность минует обеих девиц. К тому же живая Линь Сиэр наверняка станет ключом к разгадке заговора.

Что же касается предстоящего визита на императорское ложе...

Что ж, придется действовать по обстоятельствам. Оставалось лишь надеяться, что проклятая система не подкинет ему очередной смертельный сюрприз.

http://bllate.org/book/19011/2038659