Готовый перевод Reborn Before the Apocalypse, I Stay Away from Scum and Stockpile Supplies / Переродившись перед апокалипсисом, я держусь подальше от подонка и делаю запасы: Глава 024. Отвратительное признание подонка

Ши Сюя совершенно не волновало, поймёт ли Лу Вэймин происходящее.

После вмешательства тётушки Фэн снаружи действительно стало тихо.

Подождав ещё немного, он убедился, что этой ночью Лу Вэймин больше не придёт.

В душе Ши Сюй поставил тётушке Фэн огромный знак одобрения. В решающий момент она оказалась невероятно полезной.

А двум мерзким подонкам снизу он желал одного: пусть наслаждаются сходством своих запахов, навсегда скрепятся друг с другом и больше никого не мучают.

Но, оглядев знакомый тёплый дом, Ши Сюй снова забеспокоился.

Вещей было слишком много!

Сколько времени займёт разбор в одиночку?

К тому же среди ночи нельзя слишком шуметь.

Подумав, он заказал через телефон услуги клининговой компании. Физическую работу лучше поручить профессионалам.

Было уже за полночь. Ши Сюй лёг на свою кровать.

Но мысли постоянно возвращались к Хань Сяо. Где он сейчас? Вернулся ли на виллу?

Не рассердится ли, увидев, что Ши Сюй ушёл?

При воспоминании о стремительно изменившихся отношениях лицо Ши Сюя покраснело. Ох, что же делать!

Он с рождения был одинок, а затем всего за полдня сразу оказался в разгаре бурного романа. Наверняка обогнал большинство холостяков страны!

И почему поцелуям Хань Сяо невозможно сопротивляться? Более того, от них невозможно насытиться!

Он слишком хорошо целовался!

Подумав об этом, Ши Сюй немного расстроился. Хм! Сразу видно опытного. Сколько людей он целовал до него?

Жаль, что в университете Ши Сюй не обращал на него больше внимания. Тогда не пришлось бы упускать столько прекрасного времени.

И никаким другим людям места рядом с Хань Сяо бы не осталось.

Но винить было некого. Это последствия его собственных решений.

Зачем тогда из-за Лу Вэймина он отвергал всех поклонников?

Теперь опыта совсем не было, целоваться он не умел и сегодня ужасно опозорился.

Представив притягательные губы Хань Сяо, Ши Сюй облизнул свои. Он ведь говорил, что будет проявлять инициативу. Значит, в следующий раз его очередь покусывать губы Хань Сяо?

А ещё нужно потрогать… грудь!

Одному небу известно, сколько раз сегодня Хань Сяо касался его груди. Если бы обстоятельства не были необычными, Ши Сюй наверняка возбудился бы.

Когда наступит его очередь, он обязательно вернёт всё сполна.

С такой фигурой у Хань Сяо должны быть прекрасно развитые грудные мышцы. Наверняка на ощупь просто великолепны.

Додумав до этого, Ши Сюй вдруг хлопнул себя по лбу и резко сел.

Он что-то упустил?

Он поспешно посмотрел вниз и замер.

На нём была его собственная одежда, а странная дыра исчезла.

Недостающий кусок ткани на груди вернулся!

Ши Сюй провёл рукой — всё было целым.

Никакой дыры размером с ладонь!

Неудивительно, что по дороге домой он ничего не заметил.

Неужели всё, что случилось днём, было лишь иллюзией?

Может, он только сейчас по-настоящему проснулся?

Невозможно!

Чтобы проверить догадку, Ши Сюй направил сознание внутрь своего духовного мира.

И там по-прежнему находилось удивительное багровое пространство.

Что за чертовщина!

Неужели дыра служила лишь особым VIP-проходом для перемещения пятилистного цветка?

Каков вообще принцип?

Голова только перестала болеть — и вот снова ломай её над загадкой.

Перерождение принесло слишком много лишних чудес, постоянно заставляя его пугаться и удивляться.

Нельзя было просто позволить ему спокойно запасаться и заодно нормально встречаться с любимым?

Ши Сюй снова лёг, глубоко вдохнул и закрыл глаза.

Спать!

Может, после сна всё наладится!

…

Утром его разбудил стук в дверь.

Он решил, что пришли заказанные работники, но, взглянув в глазок, увидел Лу Вэймина.

И снова удивился.

От вчерашней подавленности не осталось следа. Лу Вэймин был в строгом костюме, держал большой букет ярко-красных роз и стоял у двери в полном ожидании.

Первой мыслью Ши Сюя было: он ещё не проснулся и видит неправильно.

Но прежде чем удалось протереть глаза и посмотреть снова, Лу Вэймин услышал движение и начал представление:

— Ши Сюй, я знаю, ты проснулся. Открой дверь и посмотри, какой сюрприз я принёс.

— Я знаю, что нравлюсь тебе. Прости, я слишком поздно это понял и слишком поздно ответил, поэтому ты расстроился.

— Давай начнём заново, хорошо? Обещаю больше не встречаться с Линь Цуншэном. Не ревнуй и не капризничай, ладно?

— Ши Сюй, умоляю, дай мне ещё один шанс! Я знаю, ты долго ждал, пока я полюблю тебя. Но мы ещё молоды, впереди много лет, и ничего не поздно.

Слушая через дверь это лицемерное признание, Ши Сюй едва не вырвал.

Какая мерзость!

Лу Вэймин всё ещё считал, что он ревнует и капризничает. Значит, за ночь они с Линь Цуншэном выдумали такую дешёвую тактику.

И это уровень людей, которые погубили его в прошлой жизни?

Ради денег за квартиру Лу Вэймин готов произнести любую ложь.

За трёхлетнего ребёнка его принимает?

Тьфу! Пусть мечтает дальше!

Ши Сюй не собирался давать ему шанс и даже дверь открывать не хотел.

Но Лу Вэймин вошёл во вкус. Не получив ответа, он снова начал колотить по двери, явно намереваясь продолжать бесконечно.

— Ши Сюй, скажи что-нибудь! Сюрприз оказался слишком внезапным и ты пока не можешь его принять? Ничего, согласись, а дальше будем не спешить!

Ши Сюй сжимал кулаки, терпел и терпел, а затем пошёл на кухню.

Его взгляд скользнул по стойке с ножами. Он открыл ящик и достал тяжёлый тесак для костей.

Отец наточил лезвие до блеска, и в нём ясно отражалось лицо Ши Сюя, искажённое подавленной яростью.

Снова и снова проверяют его предел, бросают вызов достоинству — думают, он не осмелится пойти до конца?

Когда рука уже легла на дверную ручку, снаружи раздалась ехидная насмешка:

— Парень из семьи Лу! Я вот думаю: несколько дохлых цветочков даже рядом не стоят с бесплатными яйцами!

Услышав тётушку Фэн, Ши Сюй остановился.

Вспомнив прошлую ночь, он решил послушать представление и навострил уши.

На этот раз Лу Вэймин неожиданно ответил жёстко:

— Тётушка Фэн, советую не вмешиваться в мои дела.

Она презрительно сплюнула:

— Тьфу! Можно подумать, мне охота. Я возвращаюсь спать, только не ори!

Затем она обернулась к лестнице и нарочито ласково позвала:

— Поднимайся, молодой человек! Спасибо, что помог донести яйца.

На лестнице зазвучали чёткие размеренные шаги.

Когда они остановились, тётушка Фэн весело сказала:

— Отдай яйца мне. Я живу за этой дверью, а тот, кого ты ищешь, — за соседней. Спасибо тебе, тётушка пошла домой!

Ответил ли ей человек, Ши Сюй не услышал.

После закрывшейся двери раздался неприветливый голос Лу Вэймина:

— Почему ты? Зачем пришёл?

Ши Сюй заинтересовался. Кого тётушка Фэн привела наверх?

http://bllate.org/book/18969/1864443