Готовый перевод First-Class Teacher / Первоклассный учитель [✔]: Глава 14

Глава 14

Ся Дун не договорил. Возможно, чей-то чужой удар, нанесённый из кабины «Бездны», защитный барьер шестого ранга ещё сумел бы выдержать... Но только если бы за рычагами управления сидел не Лотсон.

Толпа вокруг — студенты, преподаватели и случайные зеваки — бросилась врассыпную. Ученики улепетывали со всех ног, но возбуждённо галдели на бегу, будто предвкушая праздничное шоу.

— Боже, это же великий бог Лотсон из класса Ветра!

— А-а-а-а, мой кумир! Он управляет самой «Бездной»! Это же просто улет!

— Вот сейчас начнется самое интересное! Похоже, лидеры класса Ветра решили всерьез проучить этого никчемного выскочку! О боже...

— Вообще-то, глупо использовать такое оружие против какого-то ничтожества. Но у этого недоноска откуда-то взялся защитный барьер шестого ранга.

— Быстрее, доставайте летающие камеры! Это же стрим, живой эфир! Мы обязаны заснять, как грациозно сражается наш бог!

— Точно-точно! Поторопись! Готово, я уже выложил ссылку на трансляцию на школьном форуме!

— Мин Ян, давай быстрее! — Ся Дун, отступая вместе со всеми, кричал во весь голос. Он едва не сходил с ума от того, что его коллега даже не думал бежать.

— Учитель Ся Дун, поаккуратнее там, не пролейте мой напиток, — невозмутимо отозвался Мин Ян, едва заметно усмехнувшись. — Я его еще не допил.

Договорив, он легко оттолкнулся носком от земли и взмыл в воздух.

Один короткий вдох — и он уже стоял прямо на броне мчащейся «Бездны».

Зрители оцепенели, позабыв как дышать. У каждого, кто это видел, от шока расширились зрачки.

«Этот никчемный калека... он что, совсем с катушек съехал?!»

Лотсон, сидевший в кабине управления, ожидал чего угодно, но только не этого. Он думал, что Мин Ян бросится наутек, поджав хвост. А тот вместо этого воспользовался картой парения или чем-то подобным, взлетел на огромную высоту и завис прямо перед лобовым стеклом меха.

Какая неслыханная дерзость!

— Ну надо же, — процедил Лотсон.

В его глазах вспыхнул ледяной азарт, а улыбка на губах стала еще шире. Пальцы пилота залетали по панели управления, ноги заработали по педалям — движения слились в сплошное размытое пятно.

Зависшая в небе черная махина мгновенно закрутилась в головокружительном кульбите и тут же заложила вираж, выполняя сложнейший, невероятно трудный дугообразный шаг Терлана!

Наблюдавшие за этим люди ошарашенно застыли, кто-то шумно сглотнул слюну.

А на школьном форуме среди студентов Академии Сефэн, прильнувших к экранам трансляции, после секундного оцепенения поднялся невообразимый визг:

[А-а-а-а-а! Это невероятно! Не зря Лотсона зовут великим богом класса Ветра! Выполнить дугообразный шаг Терлана с такой непринужденностью...]

Ведь ходили слухи, что во всей регулярной армии Федерации едва ли наберется сотня пилотов, способных столь же безупречно провернуть этот маневр!

Ученики из класса Ветра раскраснелись от восторга. Каждый из них испытывал злорадное торжество, предвкушая, как Мин Яна сейчас размажет по полигону.

Однако радовались они недолго — победный хохот мгновенно застрял у них в горле.

«Бездна», заложившая дугообразный шаг Терлана, двигалась на запредельной скорости, превратившись для стороннего наблюдателя в череду размытых черных полос. Но сколько зрители ни вглядывались, они так и не увидели падающего силуэта Мин Яна.

«Этого просто не может быть!»

Не успели они до конца осознать эту мысль, как воздух разорвал оглушительный грохот.

Бум!

Страшный удар, сопровождаемый снопом трескучих электрических искр, пришелся прямо по задней панели обшивки «Бездны»!

Мин Ян окутал кулак плотным слоем духовной силы, соткав на его поверхности мириады тончайших, как иглы, энергетических лезвий. Каждое из них вгрызалось в металл и взрывалось изнутри. Своим ударом он буквально насквозь пробил тяжелую броню меха.

Бах!

Бах!

Бах!

Еще три сокрушительных удара подряд!

Грозный, несокрушимый черный колосс, только что царивший в небесах, вмиг уподобился подбитому бумажному змею. Из зияющей прорехи в его спине валил густой дым.

Зрители внизу онемели от потрясения.

В кабине управления у Лотсона болезненно сжалось сердце. Волна дикого, неописуемого ужаса ледяной змеей скользнула по его позвоночнику и ударила в голову.

«Что происходит?! Нет... Да как такое вообще возможно?!»

Тем временем Мин Ян, уцепившийся за обшивку поврежденного меха, опустил кулак и с любопытством взглянул на свои пальцы.

«Хм, а ведь немного больно».

Что ж, технологии этой космической эры оказались не совсем уж бесполезным хламом. Впрочем, если бы он задался целью разнести эту жестянку в щепки, у него бы не возникло особых трудностей.

Но перегибать палку тоже не стоило, иначе у свидетелей этого зрелища просто не найдется логичных объяснений, и они не смогут сослаться на какие-нибудь невероятные технологии.

— Это Мин Ян! — внезапно ожил динамик связи в шлеме Лотсона. Голос Лэн Юя звучал непривычно резко, сквозь зубы. — Он у тебя за спиной! У него... скорее всего, у него в руках взрывная талисманная карта класса S, не меньше!

Иного объяснения тому, как можно пробить обшивку «Бездны», у Лэн Юя просто не находилось.

Лотсон на мгновение лишился дара речи, мысли в его голове испарились.

«Этого не может быть. Просто не может быть!»

Этот никчемный преподаватель физически не мог удержаться на броне меха во время дугообразного шага Терлана. Он не мог активировать взрывную талисманную карту класса S. И уж тем более он не смог бы пережить взрыв такой сокрушительной силы без единой царапины!

Всем известно, что всего три атаки класса S способны в клочья разнести любой защитный барьер шестого ранга!

Подсознание Лотсона категорически отказывалось принимать эту версию, но многолетние тренировки взяли верх. Как первоклассный пилот, он в долю секунды подавил панику, взял эмоции под контроль и приготовился нанести ответный удар.

Однако не успел его палец лечь на сенсорную панель, как в ноздри проник едва уловимый, сладковатый туман.

Толпа, наблюдавшая за боем с безопасного расстояния, увидела, как многотонный мех в воздухе словно налетел на невидимую стену. Застыв на долю секунды, безжизненная черная туша камнем устремилась к земле.

У Лэн Юя, наблюдавшего за этим, похолодело внутри. Сердце испуганно екнуло, и он рывком поднялся со своего места.

— Лотсон?!

— Босс! — истошно взвыл Антон, едва не плача от страха.

Но в следующую секунду прямо на глазах у ошеломленной толпы из полуразрушенной кабины «Бездны» выпорхнул человеческий силуэт. Он безжалостно тащил за собой обмякшее тело Лотсона. Совершив мягкий, невесомый прыжок, Мин Ян приземлился на газон стадиона.

Прежде солнечные лучи всегда ласкали золотую шевелюру Лотсона, подчеркивая его безупречность. Но сегодня яркий свет целиком заливал лицо Мин Яна.

В его прищуренных глазах плясали смешинки. Легкая, беззаботная улыбка на губах манила и завораживала, тая в себе смертельную, леденящую кровь угрозу.

На мгновение над стадионом повисла мертвая тишина.

Грооох!

Тяжелый глухой удар рухнувшей на землю «Бездны» наконец вывел зрителей из оцепенения.

С начала схватки не прошло и десяти секунд, но все уже было решено.

Исход боя не оставлял сомнений.

Мин Ян одержал сокрушительную победу.

— Ми... Ми-Ми... Мин Ян?! — Ся Дун первым обрел дар речи, едва не прикусив при этом собственный язык. Он отказывался верить своим глазам.

Адепты из класса Ветра хватали ртами воздух, словно выброшенные на берег рыбы. Их лица то бледнели, то наливались багровой краской, сменяя все мыслимые оттенки радуги.

Потрясение, глухое отрицание, страх, уязвленная гордость и жгучий стыд от того, что их хваленого лидера уложили на лопатки за пару мгновений... Лавина противоречивых чувств накрыла их с головой.

Остальные преподаватели и студенты застыли на месте, словно превратившись в соляные столпы.

Может, они просто еще не проснулись и все это — затянувшийся дурной сон?!

Мин Ян, лениво волоча бесчувственного Лотсона за шиворот, пришел к выводу, что парень тяжеловат. Он уже собирался бесцеремонно швырнуть его в пыль, как вдруг заметил Ся Дуна, который мчался к нему на всех парах.

— О, как раз вовремя. Держите, — Мин Ян брезгливо перекинул ношу ошарашенному коллеге.

Ся Дун рефлекторно вытянул руки и с трудом поймал обмякшее тело.

Поодаль, глухо потрескивая, исходила искрами разбитая «Бездна». А грозный лидер класса Ветра, перед которым Ся Дун еще десять минут назад робел, теперь беспомощным мешком висел на его плече.

Только сейчас, ощутив реальную тяжесть тела Лотсона, Ся Дун осознал реальность происходящего. Сердце в его груди заколотилось как сумасшедшее. Лавина дикого, непередаваемого восторга, сладкого чувства победы и благоговейного обожания накрыла его с головой!

— Мин Ян, ты... ты... как же ты... — забормотал он, заикаясь от избытка чувств.

— Вы что, заикаться начали? — Мин Ян слегка нахмурился, а затем спохватился: — Погодите. А где мой напиток?

— А? — Ся Дун растерянно моргнул. — Напиток?..

«Твою же налево!» Кажется, когда он в панике убегал со стадиона, то напрочь позабыл о стакане и оставил его на скамейке!

По растерянной физиономии Ся Дуна Мин Ян сразу всё понял. Его губы недовольно сжались, и он, круто развернувшись, зашагал прочь.

— Куда вы его поставили?

— В... в сквере перед третьим учебным корпусом. На клумбу.

Ся Дун, покрепче перехватив Лотсона, засеменил следом за коллегой, на ходу засыпая его вопросами:

— Мин Ян... Да как тебе это удалось? Скажи честно, ты ведь использовал какую-то редкую талисманную карту, да?!

Ся Дун пришел к тем же выводам, что и Лэн Юй. В их привычной картине мира иных объяснений просто не существовало.

— А вы как думаете? — Мин Ян лукаво вскинул бровь.

— Да точно использовал! Даже не отпирайся!

В ответ Мин Ян лишь загадочно улыбнулся.

— Хотя нет, постой... — Ся Дун сам же себя и опроверг. — Одной картой тут не обойтись. Ладно, высоко взлетел — допустим, активировал карту левитации. Пробил обшивку меха — положим, зажал в кулаке боевую взрывную талисманную карту класса S. Но как, черт возьми, тебе удалось удержаться на корпусе «Бездны», когда Лотсон закладывал дугообразный шаг Терлана?!

Мин Ян промолчал, продолжая беззаботно улыбаться.

— Отгадайте.

— Да как тут угадаешь! Мои мозги сейчас просто лопнут! Мин Ян, ну пожалуйста, учитель Мин, сжалься, расскажи секрет!

— И еще... Если ты применил карту класса S, почему на тебе ни царапины? Три таких взрыва должны были разнести в щепки любой защитный барьер шестого ранга! Неужели... неужели у тебя с собой было сразу несколько таких барьеров?!

— Твою дивизию, Мин Ян! Сколько вообще у тебя припрятано высокоранговых талисманных карт, щитов и редкого оружия?!

— Великий мастер, возьми меня в ученики!

Мин Ян лишь покачал головой, слушая этот безудержный поток лести.

Ся Дун мгновенно выстроил в голове вполне логичное, с его точки зрения, объяснение произошедшего. Но даже при таком раскладе его восхищение Мин Яном граничило с экстазом.

Одно дело — иметь при себе кучу дорогого снаряжения вроде взрывных талисманных карт класса S, карт левитации и мощнейших барьеров. И совсем другое — обладать безумной, поистине стальной волей, чтобы в одиночку, без тени страха пойти напролом против штурмового меха! Подобное хладнокровие казалось чем-то запредельным, неслыханным и не укладывающимся в голове.

Это было не просто эффектно. Это было чертовски пугающе!

Как же это было приятно! Обычные преподаватели в этой академии давно смирились со своей бесправной участью и терпели постоянные унижения от высокомерных учеников, но сегодня они наконец-то смогли высоко поднять голову!

Ся Дун бережно тащил обмякшего Лотсона на плече, сияя как начищенный медный таз. Улыбка на его лице растянулась до ушей, а щеки горели румянцем.

Со стороны можно было подумать, будто это он самолично уложил грозного лидера класса Ветра.

Стоило им выйти за пределы стадиона, как дорогу им преградила спешащая навстречу группа во главе с Лэн Юем.

Ся Дун на секунду рефлекторно сжался, но тут же расправил плечи и гордо выпятил грудь.

«Чего мне бояться? Сам Мин Ян со мной!»

Мин Ян неторопливо остановился и с мягкой усмешкой окинул взглядом подошедших.

— Ну что? Желаете продолжить банкет?

Взгляд Лэн Юя заледенел. Его лицо помрачнело так, что казалось, с него сейчас закапает тушь, а правый кулак сжался с такой силой, что побелели костяшки пальцев.

Изначально они планировали действовать сообща: как только Лотсон перегрузит защитный барьер шестого ранга, Лэн Юй должен был нанести решающий удар. Но...

До следующего шага дело так и не дошло.

Они с треском проиграли в самом начале, лишившись даже призрачного шанса на реванш.

— Что же вы молчите? — мягко поддел их Мин Ян. — Неужели пришли не драться, а принести свои извинения?

Он тихо рассмеялся:

— Что ж, как вам будет удобнее — решите покаяться по очереди или хором? Я, как ваш наставник, человек незлопамятный, приму любой вариант. Но постарайтесь, чтобы это звучало искренне.

От этих слов у стоявших за спиной Лэн Юя адептов класса Ветра кровь прилила к лицу.

Этот невыносимый выскочка по-прежнему вел себя вызывающе и нагло!

Но сильнее всего ранило осознание собственного бессилия. Они ничего, абсолютно ничего не могли ему противопоставить.

Подростки были готовы разрыдаться от переполнявшей их обиды и злости.

http://bllate.org/book/18963/2061840