Готовый перевод Science Student Cultivation / Техномант-практик: Глава 8

Глава 8: Натравить тигра на волка, но самому попасть в пасть

Отделившись от основного отряда и углубившись в северные предгорья, они оказались в первозданной и опасной глуши. Древние деревья-исполины закрывали небо, под ногами пружинил толстый слой перегноя, копившийся здесь, должно быть, не одну сотню лет. Воздух был пропитан запахом сырой земли и едва уловимым зловонием демонических тварей. Крики птиц и рев зверей доносились откуда-то издалека, лишь подчеркивая гнетущую тишину этого места.

Линь Сяо изо всех сил поддерживал Ледяные ступени под ногами Гу Вэя, сохраняя при этом предельную концентрацию, чтобы в любой момент уловить малейшее движение вокруг. Несмотря на то что Гу Вэй был ограничен в передвижении, опыт, полученный им после перерождения, наделил его звериным чутьем на опасность. Нередко он замечал угрозу раньше, чем Линь Сяо, и успевал предупредить его.

Они молча пробирались вперед, полагаясь на сведения, полученные Линь Сяо от Сяо Эра, и обрывочные воспоминания Гу Вэя, стараясь обходить стороной зоны, где могли обитать могущественные демонические звери.

Когда они добрались до ущелья, усеянного скользкими от мха камнями, Гу Вэй внезапно поднял руку, приказывая Линь Сяо остановиться. Его ноздри дрогнули, а острый взгляд метнулся к зарослям неподалеку.

— Пахнет кровью. Очень сильный запах, — прошептал он, и в его голосе зазвучала тревога. — И еще... это запах змеи.

Линь Сяо мгновенно затаил дыхание. Ледяная духовная сила плавно заструилась по венам, сводя их жизненные показатели и колебания ауры к минимуму. Он посмотрел туда, куда указывал Гу Вэй: кустарник яростно дрожал, а из глубины доносилось подавленное, полное боли шипение.

Спустя мгновение из зарослей вырвался гигантский питон толщиной с бочку, покрытый темно-синей чешуей. Он с мучительным стоном рухнул на землю. Все его тело было исполосовано глубокими, до костей, ранами, из которых толчками вытекала кровь, окрашивая мох в темно-бурый цвет. Особенно жутко выглядела огромная рваная рана на брюхе — казалось, змея вот-вот переломится пополам. Несмотря на то что силы покидали зверя, исходящие от него колебания духовной энергии безошибочно указывали на Пик Стадии Очищения Ци!

— Это Питон Скрытых Вод, водный демонический зверь, — быстро оценил обстановку Гу Вэй. — Он тяжело ранен, но предсмертный рывок такого существа нельзя недооценивать.

В голове Линь Сяо лихорадочно велись расчеты. Пик Стадии Очищения Ци — в расцвете сил они вдвоем не имели бы против него ни единого шанса. Но сейчас змей при смерти... Риск велик, но и выгода огромна. Змеиная желчь и кровь этого существа — ценнейшие ресурсы для совершенствования.

— Он пытается уползти, — Линь Сяо наблюдал за тем, как мечется питон, и в какую сторону он испуганно оглядывается. — Тот, кто нанес ему такие раны, наверняка где-то рядом.

Не успел он договорить, как Питон Скрытых Вод, по-видимому, почувствовал их присутствие. Огромная голова резко вскинулась, и холодные алые глаза уставились прямо на то место, где они прятались. Даже будучи при смерти, змей излучал такую леденящую жажду убийства, что по коже Линь Сяо пробежал мороз.

Напрямую не справиться!

— Уводим его! — негромко скомандовал Линь Сяо.

С кончиков его пальцев сорвалось несколько острых ледяных игл. Они целились не в уязвимые места питона, а в камни и стволы деревьев рядом с ним, высекая искры с громким треском. Одновременно с этим Линь Сяо намеренно позволил части своей духовной энергии вырваться наружу.

Раненый питон, разъяренный провокацией и преследуемый более сильным врагом, клюнул на приманку. В приступе ярости и страха он, волоча свое искалеченное тело, раскрыл пасть и выплюнул слабую струю воды, направив её в сторону, где скрывались Линь Сяо и Гу Вэй!

— Бежим! — Линь Сяо схватил Гу Вэя, и, используя поддержку Ледяных ступеней, они чудом уклонились от водяного снаряда, стремительно отступая в ту сторону, откуда, по предположению Линь Сяо, приполз змей.

Их план был прост: натравить одного зверя на другого. Заманить раненого питона обратно на поле его недавней битвы, чтобы он столкнулся со своим противником, а самим дождаться исхода схватки и собрать плоды.

Двое людей и один питон разыграли в чаще леса захватывающую погоню. Линь Сяо постоянно создавал ледяные преграды и пускал иглы, сбивая змея с толку и направляя его, а Гу Вэй, опираясь на свой опыт, указывал наиболее подходящие пути для отхода.

Однако, когда им показалось, что план удался и они почти достигли намеченного поля боя, из чащи вдруг донесся оглушительный рев!

Мощная аура, во много раз более яростная и свирепая, чем у Питона Скрытых Вод, обрушилась на этот участок леса, неся с собой тяжелое давление, подобное самой земле!

Деревья клонились к земле, камни дрожали!

Из лесной чащи поднялось существо размером с небольшой холм. Это был дикий кабан, чье тело было покрыто панцирем, напоминающим скальную породу. Два изогнутых клыка отливали желто-бурым светом, источая удушающую мощь. На его боку виднелась глубокая рана, из которой сочился черный дым — след от яда Питона Скрытых Вод. Но его аура полностью подавляла даже не раненого, а умирающего питона!

Ранняя ступень Закладки Основания! Скальный Кабан Толстой Земли!

Лица Линь Сяо и Гу Вэя вмиг побелели.

Они полагали, что столкнулись с противниками одного уровня, которые измотали друг друга, но никак не ожидали встретить монстра, чья сила на порядок превосходила их возможности! Хотя кабан тоже был ранен, Закладка Основания — это качественный скачок, непреодолимая пропасть по сравнению со Стадией Очищения Ци!

— Плохо дело, — в один голос подумали они.

Красные глаза Скального Кабана сначала сфокусировались на Питоне Скрытых Вод, нанесшем ему рану, и зверь издал яростный рев. Но тут же его взгляд, полный свирепой жестокости, метнулся к Линь Сяо и Гу Вэю, чьи ауры казались такими слабыми, но при этом так некстати выделялись на общем фоне.

Они хотели натравить тигра на волка, но вместо этого привели к себе куда более ужасного доисторического зверя!

В этот миг их расчеты обернулись глупостью, похожей на рытье собственной могилы.

http://bllate.org/book/18949/1857436