Готовый перевод Reformed Cultivation Novel / Попаданец, который переписал судьбу культиватора: Глава 2

Мо Юньцин лениво переговаривался с системой, обсуждая в основном законы этого мира: на какой стадии развития настигает Громовая кара, какими особыми способностями наделяет каждый из этапов и тому подобное.

Мо Юньцин прочитал немало романов, и хотя этот мир имел свои особенности, общие принципы оставались прежними. Запоминать было несложно, так что много времени это не заняло.

Однако одна вещь всё же доставляла ему головную боль. Как сообщила система, в оригинальном сюжете было множество локаций, а значит, ему не избежать бесконечных странствий. Поскольку задача состояла в том, чтобы защитить главного героя от козней врагов, ему придётся, подобно телохранителю, следовать за этим самым героем по пятам. Работёнка предстояла не из лёгких.

Мо Юньцин попытался выведать у системы, что из себя представляет протагонист, но та лишь заявила, что, кроме имени и статуса, ей ничего не известно.

— На данный момент мне известно лишь то, что главного героя зовут Цзюнь Цинлин и он один из самых талантливых прямых учеников секты Юньмяо.

— И это всё? Никакой полезной информации... А вдруг у него скверный характер, и он решит, что я какой-то сталкер, и изобьёт меня до полусмерти?

— Не думаю... Успокойся, Сяо Цинцзы, по мере развития сюжета мои функции сбора данных будут обновляться! Всё будет хорошо, верь мне! К тому же, если он действительно решит тебя ударить, ты всегда можешь убежать.

Мо Юньцин:

— Ага, конечно, без проблем.

Ха-ха, не верю. А если убежать не получится? Это же главный герой, избранник небес. В большинстве историй о культиваторах такие персонажи невероятно круты: они переворачивают ход событий, раздают пощёчины врагам и унижают злодеев... Вот только интересно, как именно он в итоге погиб от яда?

— Следующий!

— Ой, не отвлекайся, твоя очередь!

— Угу.

Подгоняемый системой, Мо Юньцин вышел вперёд и положил руку на алтарь проверки духовных корней. В воздухе разлилась энергия стихии ветра.

— Хм? Ты уже на стадии Закладки Основания... — Ученик, следивший за процессом, проявил интерес и смерил Мо Юньцина оценивающим взглядом. Теперешнему телу Мо Юньцина было всего двенадцать лет. Закладка Основания в таком юном возрасте, да ещё и с редким небесным корнем стихии ветра — такой талант нельзя недооценивать.

— Да, я некоторое время практиковался до этого. Значит, я прошёл проверку?

Мо Юньцин захлопал глазами, пытаясь изобразить невинного ребёнка, хотя от собственных действий его самого едва не стошнило. Впрочем, как оказалось, этот приём работал безотказно: ученик улыбнулся и потрепал его по голове.

— Ты прошёл, можешь входить. Но впереди ещё одно испытание, оно будет немного сложнее.

Кивнув, Мо Юньцин переступил порог секты Юньмяо. Следующий этап должен был отсеять ещё немалую часть претендентов, так что испытание явно не из лёгких. Впрочем, Мо Юньцина это не заботило: каким бы сложным ни был тест, вряд ли его заставят драться с монстрами голыми руками?

Однако перед началом следующего этапа стоило прояснить кое-что важное.

— Мяньмянь, кто из старейшин секты Юньмяо принимает учеников? И в чём специализируется каждый из них? Мне нужно для справки.

Пока он общался с системой, та кратко подвела итоги:

— Учеников набирают следующие: старейшина Чанмин мастерски владеет массивами; старейшина Вэньцзин преуспел в алхимии; старейшина Юэфэн — мастер меча, достигший больших высот в фехтовании; старейшина Цзиньюэ искусна в создании талисманов...

— Последний — старейшина Хэмин, он специализируется на Искусстве марионеток. Но я не советую тебе выбирать его.

— Почему? Расскажи подробнее.

Мо Юньцин не мог не проявить любопытство к персонажу, которого система так настойчиво не рекомендовала.

— Несколько сотен лет назад в мире культивации произошла катастрофа, и зачинщик использовал марионеток, чтобы разжечь конфликт. Тогда пали многие элитные ученики различных сект, а самого виновника в итоге сообща уничтожили. С тех пор Искусство марионеток стало запретным. Лишь несколько лет назад его снова разрешили, но доверия к нему по-прежнему нет. Более того...

— Насколько мне известно, Хэмин — ученик того самого зачинщика. Его наставник, Вань Цинсюй, когда-то возглавлял Теневой отдел секты Юньмяо — организацию, которая втайне занималась устранением грязных дел. После смерти Вань Цинсюя Теневой отдел остался без лидера и постепенно распался. Сейчас его возглавляет Хэмин, но влияния на подчинённых у него почти нет, к тому же он сам одержим лишь созданием марионеток. Став его учеником, ты ничему не научишься.

— Остался без лидера... А почему тогда Теневой отдел до сих пор не распустили?

— Оставили как кучу мусора, которую никто не хочет разгребать. К тому же члены отдела не доверяют друг другу, не имеют связей с учениками других старейшин, а некоторые из них до сих пор преданы памяти Вань Цинсюя. Поэтому никто из старейшин не рискует брать их в ученики — боятся, что какой-нибудь фанатичный приверженец однажды воткнёт нож в спину.

— Странно... — Мо Юньцин слегка нахмурился, размышляя. — Вань Цинсюй жил сотни лет назад, он управлял отделом ещё тогда. По логике, в Теневом отделе должны были остаться сильные люди, как же они могли остаться без лидера? Неужели не нашлось никого достаточно способного, чтобы взять управление на себя?

— Те, кто вступал в Теневой отдел, не обладали выдающимися талантами. Они шли туда, потому что не хотели быть прислужниками и надеялись изучить уникальные техники. А самые сильные из них, не знаю уж почему, поклялись следовать за Вань Цинсюем до гроба и были казнены вместе с ним. Те, кто остался, сейчас достигли в лучшем случае пика стадии Закладки Основания.

— Да, ситуация не из радужных... Что ж, расскажи мне подробнее об остальных старейшинах.

— Окей, без проблем!

Система подробно расписала каждого старейшину. Тем временем проверка духовных корней подходила к концу, и скоро должно было начаться следующее испытание. Ученики, ответственные за приём, повели всех дальше.

— Я уже решил, куда пойду, — сказал Мо Юньцин, закончив разговор с системой, и последовал за толпой к месту следующего испытания.

— Так быстро? И куда же?

— Узнаешь, когда придёт время. — Мо Юньцин намеренно сохранил интригу.

— Ну вот, опять ты от меня скрываешь. — Система выразила крайнее любопытство, но, не имея доступа к мыслям Мо Юньцина, ей оставалось лишь ждать результата.

Впрочем, хотя она и не до конца понимала Мо Юньцина, система верила, что он выберет то, что подходит именно ему.

Мо Юньцин вслед за провожатыми дошёл до Ступеней Вопрошания Сердца. Подняв голову, он увидел длинную лестницу, уходящую ввысь, и понял, что это испытание будет не из простых. По команде ученика все начали восхождение, а старейшины и элитные ученики наблюдали за каждым их движением через облачное зеркало в главном зале.

Ступени Вопрошания Сердца включали два уровня испытаний: первый проверял выносливость, а второй заставлял пройти через иллюзии. Оба уровня были серьёзной проверкой для тех, кто жаждал обрести бессмертие.

— Надеюсь, этот подъём не загонит меня до смерти, — пробормотал Мо Юньцин, глядя на бесконечную лестницу, и сделал первый шаг.

Как только его нога коснулась ступени, он едва не споткнулся: духовная энергия внутри него мгновенно оказалась заблокирована, а собственный вес стал казаться значительно больше. Это, несомненно, усложняло задачу. Но Мо Юньцин не замедлил хода, и на его лице не дрогнул ни один мускул. В отличие от остальных, чьи лица искажались от невыносимого давления, но они всё равно упорно продолжали путь.

— Беру свои слова обратно, — подумал Мо Юньцин, вспоминая, как когда-то тащил три чемодана на шестой этаж. — Эта лестница действительно чертовски сложная.

http://bllate.org/book/18946/1857026