Готовый перевод My Interstellar Farm / Моя ферма в межзвёздном пространстве: Глава 25

В вопросах ведения переговоров Ло Ян был, откровенно говоря, не силен. Ему оставалось лишь втайне молить небо, чтобы подкрепление подоспело как можно скорее. Но водились ли вообще на Планете Синхэ зверолюды из Первого легиона, способные хоть немного подвешенным языком постоять за себя?

Военный советник сейчас находился на передовой, удерживая фронт, а здесь, кроме врачей из лаборатории, умеющих лишь создавать отвратительную на вкус питательную жидкость, да нескольких раненых, никого и не было. Кого он вообще пытался позвать на помощь?

Ах да, еще были телохранители, охранявшие Адмирала. Впрочем, забудь. На других надейся, а сам не плошай.

Ло Ян уже собрался было открыть рот, чтобы показать, на что способен, как в дверях показалась Дядя Дин.

— Звездный лорд, к вам посетитель. Говорят, принесли кое-что для вице-адмирала Ло.

Глаза Ло Яна засияли. Спасение пришло! О боги, наконец-то хоть кто-то явился.

Юнь Чэнь поднял взгляд и, заметив довольную улыбку на лице здоровяка, понял: этот простак Ло Ян все-таки втайне вызвал подкрепление. Что ж, в бизнесе главное — взаимность и добровольное согласие. Раз уж человек позвал на помощь, мешать он не станет.

Вице-адмирал поспешно закивал:

— Точно-точно, это те самые материалы, что я просил. — Он попытался придать лицу невозмутимое выражение, хотя выходило это довольно фальшиво.

Однако, когда в дверях показалась фигура вошедшего, трое братьев и сестер с Юнь Цинсин замерли в замешательстве. Этот человек казался им до боли знакомым.

Ого, какой красавчик! Глаза Юнь Цинсин загорелись. Разве это не тот самый красавец из санатория, которого они видели пару дней назад?

Но еще больше, чем троица, был шокирован Ло Ян. Никто не предупреждал его, что подкреплением окажется сам Адмирал Сайдерик! Помня о том, что присутствие Адмирала нельзя раскрывать раньше времени, Ло Ян начал отчаянно подавать ему знаки глазами:

— Вы как здесь оказались?

— Веду дела, — последовал краткий ответ, разбивший хрупкое сердечко Ло Яна. Он зажмурился, надеясь, что это просто галлюцинация.

Ло Ян продолжил слать Адмиралу немые сигналы: «Адмирал Сайдерик, я бы и сам справился! Ваша рана еще не зажила, почему вы не отдыхаете?»

Сайдерик проигнорировал Ло Яна, просто отправив сообщение через Звездную сеть, после чего Ло Ян мгновенно притих. «Забыл, что можно писать сообщения... Ну, это не моя вина, в конце концов, на войне с расой жуков времени на переписку не бывает».

Не успел Ло Ян продолжить свои уговоры, как Адмирал с грацией хищника занял место за столом. Ло Яну ничего не оставалось, кроме как покорно сесть рядом. Однако присутствие самого Сайдерика заставляло его нервничать: если сослуживцы узнают об этом, то наверняка поднимут его на смех.

Напротив Юнь Чэнь, ощущая исходящее от мужчины давление, невольно нахмурился. Интуиция подсказывала: этот человек — орешек не из легких. Впрочем, на лице Юнь Чэня по-прежнему играла вежливая улыбка, и он спокойно поприветствовал гостя.

Сидящий рядом Юнь Сюань, глядя на брата, подумал: «Похоже, впредь стоит поменьше злить старшего, а то так и не поймешь, за что прилетело».

Поле боя превратилось в дуэль двух человек. Остальные — включая главных переговорщиков, Юнь Цинсин и Ло Яна — превратились в зрителей. Троица даже начала болтать между собой.

— А наш младший братец-то и правда умен. Харизма — просто зашкаливает! — заметила Юнь Цинсин.

Ло Ян тут же возмутился:

— Подумаешь! Гляньте на нашего, у него харизма еще круче, он самый сильный из всех!

Пока в центре площадки две лисы вели напряженную дуэль, снаружи два «школьника» начали спорить, чей зверь круче.

— Если вам что-то нужно, говорите прямо. Если Первый легион может это обеспечить, мы постараемся выполнить условия, — произнес Сайдерик.

Хотя он и не знал, что именно Ло Ян считает «хорошей вещью», но чутье у этого парня было отменным.

— Однако, чтобы вести дела, нужно проявить искренность!

Юнь Чэнь не дрогнул. Его юное лицо было спокойным, а взгляд глубоким и решительным. Он прямо посмотрел на загадочного мужчину. На губах Юнь Чэня заиграла полуулыбка.

— Адмирал Сайдерик, я думаю, вы прекрасно понимаете, чего хотят такие простые люди, как мы. Не нужно играть в догадки, все именно так просто, как вы и думаете.

Сайдерик слегка приподнял бровь:

— Ты знаешь, кто я?

Юнь Чэнь не спеша поднялся со своего места и взглянул на Адмирала с искренним удивлением:

— Господин, о чем вы? Разве во всей Федерации найдется хоть кто-то, кто вас не знает?

Сайдерик промолчал, лишь перевел взгляд на троицу. В комнате, где воцарилась тишина, отчетливо слышался спор двух «дилетантов». Это молчание было красноречивее слов. Даже Юнь Чэнь не выдержал. Если бы не присутствие Адмирала, он бы обязательно спросил сестру: «Вы хоть помните, зачем мы здесь?»

Но перед посторонними Юнь Чэнь сохранял подобающую улыбку:

— Моя сестра не следит за такими вещами, прошу прощения.

— Ничего страшного.

К тому времени, как «школьники» закончили свой спор, Сайдерик и Юнь Чэнь уже обо всем договорились и даже расписали детали. Юнь Цинсин с недоверием смотрела на подписанный контракт: неужели все действительно решено?

Проводив гостей, Юнь Чэнь обернулся. За последние дни он немного окреп, и теперь выглядел по-настоящему здоровым и ошеломляюще красивым. Сердце Юнь Цинсин забилось чаще: какой же у нее все-таки красавец-брат! Но тут перед глазами возникла большая голова.

Красивого брата заслонил собой «хаски» Юнь Сюань. Секунду назад Юнь Цинсин улыбалась, а в следующую — готова была его придушить. Юнь Сюань, не понимая, почему сестра так резко переменилась, тупо смотрел на нее.

— Сестренка, ты умеешь менять выражение лица? Это так удивительно!

Юнь Цинсин наконец решила взяться за прическу брата. Надо признать, рыжий цвет Юнь Сюаню очень шел — если бы он не был таким дурашливым, то легко мог бы сойти за холодного «школьного короля», от которого все девчонки теряют голову. Но это лицо в сочетании с повадками хаски выглядело комично.

Она взъерошила и без того растрепанные волосы юноши и прошипела:

— Мелкий, не порти свой образ!

Юнь Чэнь тихо наблюдал за тем, как сестра и младший брат возятся друг с другом. Он был счастлив просто быть рядом, хотя порой и завидовал их манере общения. Впрочем, его главной целью оставалось другое — стать для сестры надежной опорой и помочь ей защитить Планету Синхэ.

Юнь Цинсин, заметив на мгновение промелькнувшую в глазах Юнь Чэня грусть, тут же подбежала к нему и растрепала его аккуратные волосы, превратив его в лохматого щенка. Юнь Чэнь лишь улыбался, позволяя сестре хозяйничать на своей голове.

Подбежавший Юнь Сюань оценил результат:

— Брат, твоя прическа… Дай-ка я тоже попробую!

Юнь Чэнь не стал возражать. Вскоре все трое, запыхавшиеся и с растрепанными волосами, повалились на диван. Переглянувшись, они залились смехом.

Дядя Дин, исполнявший обязанности дворецкого, невольно улыбнулся:

— Давно я не видел, чтобы Звездный лорд так искренне смеялся.

Дядя Дин: «Что? Что я только что сказал? Да неважно».

http://bllate.org/book/18943/1856759