Готовый перевод Reborn to Reign: Godly Handsome / Перерождение героя: Бог красоты покоряет мир: Глава 26

Как же даже этот странный тип умудрился пасть?

Дело дрянь!

Что за чудовище?

Нельзя же так выходить в люди и творить хаос.

Сюй Син лишь перекинулась парой фраз с Юношей со словарем, после чего почти сразу замолчала — они ведь не были особо близки.

— Мое предложение остается в силе, — бросила она напоследок, уходя.

— Буду ждать в любой момент.

Хэ Цзинь стиснул зубы. Как теперь с ним сражаться?

— Дождемся ежемесячного экзамена, — Юноша со словарем поправил очки. Он смотрел вслед уходящей Сюй Син, опасно прищурив глаза.

Ежемесячный экзамен... что ж, пойдет.

Хэ Цзиня, которого уже «приговорили» к избиению на грядущем экзамене, тут же потащили на тренировку. Он взревел:

— У меня, черт возьми, есть ноги, я сам могу идти! Отпустите, позорище!

Пока Сюй Син думала о Юноше со словарем, она попутно вспомнила кое-что из событий в Аньди.

Эти трое, по идее, какое-то время обитали в Аньди. В ту пору их вид был просто жалким: все их сторонились, а в конце концов отправили на задание, с которого они уже не вернулись.

Какая жалость.

— Каждый раз, когда Хозяин системы так думает, я не могу удержаться от сравнения. Очевидно, что Хозяин системы умерла еще более жалкой смертью.

Сюй Син тихо усмехнулась, не став спорить.

Смерти Сюй Линьчэня, Хэ Цзиня и того третьего в прошлой жизни выглядели странно. У них должна быть общая черта...

Кто их преследовал?

Или... кто плел интриги?

— Хозяину системы не стоит об этом думать, лучше отдохнуть и очистить разум.

После напоминания Системы Сюй Син наконец почувствовала усталость.

— Это потому, что Хозяин системы совсем не бережет себя! — Система была явно недовольна: ее злило, что Сюй Син принудительно активировала способности и так безрассудно вела себя на уроке.

Хм.

Сюй Син невольно рассмеялась: эта Система чем-то напоминает ее кошку.

Система вовсе не хотела, чтобы ее сравнивали с какой-то кошкой, но что поделать, если Хозяин системы — кошатница?

И правда, Хэ Цзинь был прав: чем более выдающимся является человек среди сверстников, тем выше вероятность, что у него есть те или иные странности.

Хозяин системы не исключение — она обожает кошек.

Система не видела ничего особенного в фетишах на руки, внешность, трупы или даже головы, но... любовь Сюй Син к кошкам всегда казалась чем-то странным.

Хладнокровный демон, убивающий без моргания, с сердцем из железа, но при этом проявляющий мягкость только к кошкам.

М-да... ну и ну.

Значит, если она сравнивает ее с кошкой, то считает ее милой? Ой-ёй, даже как-то неловко.

Система быстро успокоилась и осталась довольна тем, как Сюй Син к ней относится.

Сюй Син села на скамейку, расслабилась и подставила лицо ветру.

До начала следующего урока оставалось около двадцати минут. Она достала свой школьный значок и повертела его в руках.

И какой в нем толк?

Как раз подвернулся человек, у которого можно спросить.

— Ты что-нибудь знаешь об этом значке? — ее голос был тихим, словно она разговаривала сама с собой, а не обращалась к кому-то конкретному.

Однако девушка, следовавшая за ней всю дорогу, поняла, что вопрос адресован ей. Она огляделась по сторонам и решила больше не прятаться.

— Этот значок очень важен. Он связан с квотами на Проект «Финал».

Проект «Финал»?

— А, — вспомнив, что Сюй Син новенькая и еще не в курсе, девушка принялась объяснять.

Выслушав ее, Сюй Син кивнула и задала еще один вопрос:

— Почему все выбирают эту школу?

Девушка приоткрыла рот, подбирая слова:

— Наверное, потому что неприятно, когда тебя называют мусором.

Те, у кого нет способностей, которые нельзя назвать «бесполезными», не могут попасть в Академию сверхспособностей, и их называют мусором — эта фраза почему-то распространяется все шире.

В конечном счете, это все зависть тех, у кого способности никчемные. Им самим живется несладко, вот они и хотят отравить жизнь другим.

Шицзинь делится на два сектора: Сектор сверхспособностей и Сектор «Семя».

Сектор сверхспособностей — тут все понятно из названия. Что же касается Сектора «Семя» — туда попадают те, у кого обнаружили вторую способность, причем обладающую разрушительной силой.

http://bllate.org/book/18939/1855829