Готовый перевод Reborn to Reign: Godly Handsome / Перерождение героя: Бог красоты покоряет мир: Глава 16

— Хозяин системы, ты знаешь его? — Система указала на того самого юношу.

Сюй Син мягко улыбнулась, но в глубине её глаз застыл холод.

— Слышала об одном безумце, который был связан с подобными вещами.

— О?

— Он не жалел себя ради экспериментов, а в конце концов исчез при взрыве.

Все считали его гением, вот только небеса не терпят талантов, и он отправился на тот свет раньше времени. Сюй Син не особо интересовалась подобными делами, а знала об этом лишь потому, что история была громкой. Его имени, возраста или внешности она не знала — совершенно ничего.

— Вот как, понятно. А как ты думаешь, Хозяин системы, похож ли тот человек на него?

Улыбка Сюй Син стала чуть заметнее, но она промолчала.

Система почесала затылок, не до конца понимая её реакцию:

— Хозяин системы, ты догадалась?

— Угу.

Система, услышав это, добавила:

— Я только что просканировала его и обнаружила, что он может предоставить энергию S-класса. Если хочешь, можешь обдумать это предложение.

— Угу. — Ей не нужно было думать, она фактически согласилась.

Этот человек был довольно назойливым. Если бы они больше не виделись, еще куда ни шло, но он сам лез на рожон, да еще и посмел тронуть её кота. У Сюй Син был скверный характер, и подобного она простить не могла.

Система была поражена мыслями Сюй Син:

— Хозяин системы, не думай о таких кровавых способах расправы. Ты испачкаешься в крови, это осквернит тебя.

За последние дни Система насмотрелась на разных людей и составила примерное представление — Хозяин системы была невероятно хороша собой. Раньше она просто казалась приятной, а теперь, когда Система осознала стандарты красоты, она была просто в восторге. Как же здорово было привязаться к такому Хозяину.

Фань Кэ поднялся с пола. Он еще не успел прийти в себя и, машинально направившись к выходу, чуть не врезался в человека, но в последний момент успел затормозить.

— Кто здесь?

Лицо Сюй Син постепенно прояснилось. Фань Кэ замер на несколько секунд, переводя взгляд с кухни на неё и обратно. Сюй Син с легкой улыбкой спросила:

— Что случилось?

Фань Кэ хотел что-то сказать, но слова вылетели из головы, поэтому он неловко ответил:

— Ничего.

Сюй Син кивнула и прошла мимо него. Если бы она не видела ранние фотографии вечного второго номера из Аньди, то ни за что бы его не узнала. Слишком сильные перемены, словно это два разных человека. Что же произошло за это время? Что ж, довольно любопытно.

— Эй, ты что, завтракать не будешь? — парень, только что вышедший из комнаты, увидел, что Сюй Син уходит, и невольно окликнул её.

— Не нужно.

— Оу.

Парень покосился на Фань Кэ и, нахмурившись, спросил:

— Что с тобой такое?

Фань Кэ озадаченно переспросил.

— Ты же пошел варить кашу?

— ... — Фань Кэ беспомощно вздохнул. — Я забыл.

Как вообще можно было такое забыть!

К этому времени все уже проснулись. Как только Сюй Син вышла, она оказалась под прицелом десятков глаз. По привычке она хотела поднять руку, чтобы поправить поля шляпы, но тут же вспомнила, что оставила её в комнате. Впрочем, неважно.

Её взгляд был мягким, на губах играла привычная улыбка, она выглядела словно сошедшая с картины. Парни застыли в изумлении, что уж говорить о девушках.

— Быстрее, быстрее! Спросите её имя, возраст, в каком она классе... — возбужденно шептали некоторые девушки, но на деле никто из них не решался пошевелиться.

Если подойти, то наверняка окажешься под таким пристальным взглядом, что в тебе дыру прожгут — кто такое выдержит? Первая причина — робость, вторая — нежелание беспокоить такого человека. Если действительно подойти и начать расспрашивать, то потом, скорее всего, придется кусать локти от досады на самого себя.

Сюй Син беспрепятственно прошла через строй глазеющих на неё людей и добралась до кабинета регистрации. Учитель, занимавшийся бумагами, даже не поднял головы, услышав шаги, и задал вопрос по привычке:

— Имя?

— Сюй Син.

Услышав этот мягкий, спокойный голос, учитель невольно поднял голову.

http://bllate.org/book/18939/1855819