Готовый перевод Reborn to Reign: Godly Handsome / Перерождение героя: Бог красоты покоряет мир: Глава 3

Когда остальные закончили дела, Сюй Син включила робота-уборщика, чтобы тот очистил пыль в углах комнаты.

Вернувшись на диван, она заметила, что гости по-прежнему стоят столбом, и, вскинув взгляд, обвела их глазами:

— Не стойте, садитесь.

Её тонкие изящные пальцы поглаживали шерсть черной кошки, отчего форма кисти казалась еще более утонченной.

Гости, едва дыша, осторожно опустились на диван напротив, сложив руки на коленях и выпрямившись по струнке.

На Сюй Син была черная рубашка, верхняя пуговица которой оставалась расстегнутой, приоткрывая изящную линию ключиц. Она опустила веки, и густые черные ресницы, идеально обрамлявшие глаза, лишь подчеркивали сияние скрытого в них блеска. Тонкие губы были слегка изогнуты в элегантной полуулыбке.

Естественное изящество, не требующее огранки — само совершенство.

В этот момент все присутствующие впервые подумали, что подружиться с Сюй Линьчэнем было верным решением. Как на белом свете может существовать столь прекрасный человек?

— Хотите чего-нибудь перекусить?

— Н-нет... не нужно!

Кто бы посмел!

Сюй Син не переставала слегка улыбаться, и при виде этого гости немного расслабились.

— Тот случай... старший, может, стоит обработать рану?

Сюй Син не придала этому значения:

— Пустяки.

Сегодняшний вечер выдался на редкость неудачным — какой-то пьяница устроил дебош, а она, проходя мимо, случайно попала под горячую руку. В то время её сила была еще далека от совершенства; по-настоящему стремительный рост начался уже после смерти старика.

Сюй Линьчэнь вернулся лишь через несколько минут. Выглядел он встревоженным и довольно поспешно увел своих друзей.

Когда они ушли, старик молча посмотрел на Сюй Син.

Сюй Син моргнула. Что такое?

— Скажи честно.

В глазах Сюй Син промелькнула насмешка:

— Разве ты не хотел того вина? Завтра доставят.

Старик умолк. И вправду, попала в самое больное место.

Спустя некоторое время он прокашлялся:

— Я не стану с тобой спорить, но не стоит молодой девушке пренебрегать сном ради хорошего самочувствия. Отдыхай больше.

Он нажал на рычаг своего инвалидного кресла, собираясь уехать, но Сюй Син внезапно произнесла:

— Я хочу пойти в школу.

Учеба дома и в школе — это совершенно разные вещи. К тому же в прошлой жизни из-за различных обстоятельств ей так и не удалось там побывать, и теперь она непременно хотела наверстать упущенное.

— Хочешь — иди. Но через год ты обязана поступить в Академию сверхспособностей.

— Хорошо.

Три года назад способности были впервые официально признаны, и возникли специальные институты для тестирования и активации сверхсил. Сейчас почти у каждого есть хотя бы один дар, но, по правде говоря, большинство из них — не более чем бесполезная обуза. Любые способности, вызванные искусственным путем, были абсолютно никчемными, да и при естественном Пробуждении в двух случаях из трех результат оказывался таким же. Оставшаяся треть приходилась на разрушительные природные стихии и прочие редкие дары — вот такие люди совершали настоящий карьерный взлет.

Сверхспособности...

Сюй Син уставилась на собственную ладонь.

В прошлой жизни она Пробудилась в восемнадцать, сейчас ей всего семнадцать.

Её же способность была довольно специфической — Доминирование.

Чем сильнее способность, тем больше Духовной силы она требует, а восстанавливается этот ресурс медленно, поэтому без крайней необходимости никто её не использовал. Одно неверное движение — и не исключен разрыв тела от перенапряжения. Пока что способов быстро восполнить запас Духовной силы не существовало, но через год...

Сюй Син вспомнила тот грандиозный момент и едва слышно усмехнулась.

Ночь по-прежнему хранила свою безмятежность.

Едва забрезжил рассвет, Сюй Син проснулась. Она погладила кошку по голове, приподняла край пижамы и сняла её. Неизвестно, какими методами она пользовалась, но кадык был искусно сымитирован, а грудь выглядела плоской даже без утягивающих бинтов.

Черная кошка тайком приоткрыла глаза, наблюдая за гладкой спиной Сюй Син. Кожа была такой нежной, что кошка не удержалась и легонько потрогала её лапкой.

О, а на ощупь — просто прелесть.

http://bllate.org/book/18939/1855806