Готовый перевод My Master Is a Charmer, and So Am I / Учитель — всеобщий любимец, и я тоже: Глава 14

Е Юньцзинь слегка опешил, а затем кивнул, с некоторым удивлением глядя на Е Чунина:

— Ты знаком с моим младшим братом?

Е Чунин кивнул:

— Мы однажды виделись.

— Вот оно что, — улыбнулся Е Юньцзинь. — Не ожидал, что тот, о ком говорил мой второй брат, — это ты.

Как тут было не ожидать? Он лишь догадывался, но не был уверен. Е Чунин был потрясен: он и представить не мог, что за такой короткий срок встретит сразу двоих из клана Е. Более того, этот Е Юньцзинь оказался близким другом второго старшего брата — какое невероятное совпадение! Он не удержался и еще несколько раз украдкой взглянул на Е Юньцзиня, чувствуя смесь любопытства и уважения к этому любимцу небес.

Однако… как ни посмотри, а все равно до боли похож на первого старшего брата!

Заметив, что Е Чунин не сводит глаз с Е Юньцзиня, Цзян Цзиньяо тихо кашлянул, возвращая внимание юноши к себе. Несмотря на внутреннее изумление, внешне Е Чунин сохранял спокойствие. Он глубоко вздохнул, чтобы унять волнение, и обратился к Цзян Цзиньяо и Е Юньцзиню:

— Старший брат, господин Е, что вы собираетесь делать дальше?

Лучше бы они поскорее отправились по домам!

Цзян Цзиньяо немного подумал и произнес низким голосом:

— Сначала найдем место, где можно укрыться, а потом обсудим план действий. — Он посмотрел на Е Юньцзиня, спрашивая его мнения: — Юньцзинь, что скажешь?

Е Юньцзинь согласно кивнул:

— Согласен. Нам нужно безопасное место, чтобы обдумать дальнейшие шаги.

Янь Боюэ изначально не хотел во все это ввязываться и планировал просто отвести их домой. Но он один не мог переупрямить троих. Два ученика главы секты и старший наследник клана Е… все они были упрямыми ребятами, так что ему оставалось лишь подчиниться.

Четверка пришла к согласию, покинула обветшалую лачугу и отправилась на поиски пристанища. Вскоре они случайно наткнулись на старинный внутренний двор, спрятанный в глубине густого леса. Двор был окружен пышными деревьями, что придавало ему уединенный и таинственный вид. Переглянувшись, они улыбнулись: казалось, идеальное убежище найдено. Четверо решили временно обосноваться здесь.

Янь Боюэ не горел желанием слушать их планы, поэтому с чувством долга отправился в дозор. Перед уходом он не забыл поставить защитный барьер, чтобы скрыть их присутствие.

В Городе Призраков Сюаньмин не бывает дня, и во дворе царила кромешная тьма. Цзян Цзиньяо пришлось зажечь свечи с помощью огненного талисмана. При мерцающем пламени атмосфера во дворе стала еще более зловещей.

Е Юньцзинь вдруг проговорил:

— В этом дворе что-то не так.

Цзян Цзиньяо нахмурился и внимательно огляделся.

— А разве здесь могло быть что-то так? Мы ведь в Городе Призраков Сюаньмин.

Е Чунин тоже почувствовал необъяснимое давление, словно кто-то невидимый наблюдал за ними из тени. Все трое тут же насторожились, вглядываясь в темноту, но скрывавшийся во мраке не проявлял явной враждебности.

Цзян Цзиньяо первым нарушил молчание:

— Наше положение опасно, мы должны как можно скорее найти способ выбраться из этой ловушки.

Е Юньцзинь кивнул в знак согласия:

— Верно. К тому же те, кто охотится за нами, наверняка ждут нашего выхода за пределами города.

— А из-за чего вас вообще объявили в розыск? — это было самым любопытным для Е Чунина. Второй старший брат, конечно, был немного непутевым, но не из тех, кто сам нарывается на неприятности. А Е Юньцзинь и подавно не мог быть зачинщиком.

Вопрос Е Чунина заставил Цзян Цзиньяо и Е Юньцзиня переглянуться, в их глазах мелькнуло сложное чувство. Цзян Цзиньяо глубоко вздохнул:

— Я случайно узнал кое-что и из любопытства решил расследовать. Но это их встревожило.

Е Юньцзинь смущенно добавил:

— А я нашел в кабинете отца письмо и хотел проверить, правда ли это.

Е Чунин слушал их, невольно открыв рот. Глядя на их озадаченные лица, он стал еще любопытнее, но понимал: у каждого есть свои секреты, о которых не стоит расспрашивать.

— Второй старший брат, что именно ты обнаружил? — раз уж нельзя спрашивать Е Юньцзиня, почему бы не спросить Цзян Цзиньяо?

Цзян Цзиньяо слегка нахмурился, колеблясь, стоит ли говорить. Но, увидев полный ожидания взгляд Е Чунина, наконец выдохнул и положил на стол черное как смоль перо.

— Это… хвостовое перо павлина? — неуверенно спросил Е Чунин, глядя на перо, источающее тусклый черный свет.

— Не знаю, но они, похоже, придают ему огромное значение, — Цзян Цзиньяо покачал головой, в его глазах читалось недоумение. — Я хотел продолжить расследование, но обнаружил их присутствие, и вместо этого сам оказался в розыске.

Он беспомощно вздохнул, явно сожалея о своей опрометчивости. Е Чунин чувствовал, что в этом пере скрыта какая-то непостижимая тайна.

В этот момент снаружи послышался едва уловимый шорох, будто кто-то приближался. Трое мгновенно напряглись, уставившись на вход во двор. Из темноты медленно вышла фигура — это был вернувшийся из дозора Янь Боюэ. Его лицо было мрачным, словно он обнаружил нечто важное.

— Кто-то идет, — тихо сказал Янь Боюэ с ноткой тревоги.

Трое тут же приготовились к бою. Атмосфера во дворе мгновенно накалилась, словно перед бурей. Они не сводили глаз с входа, пока из темноты не показался черный силуэт. По мере приближения они почувствовали густой запах крови. Янь Боюэ настороженно выхватил меч, заслоняя остальных.

Силуэт приблизился, и они увидели мужчину, с ног до головы залитого кровью! Он шатаясь вошел во двор, находясь на грани смерти. В тот момент, когда Е Чунин разглядел лицо вошедшего, его глаза расширились, и он в неверии выкрикнул:

— Лу Цзюань?

Е Чунин бросился вперед, чтобы поддержать окровавленного мужчину. Это был Лу Цзюань, с которым он познакомился в Лесу Десяти Тысяч Зверей! Увидев Е Чунина, Лу Цзюань на мгновение удивился, а затем его губы тронула слабая, измученная улыбка.

— Чунин… ты тоже здесь… — он попытался поднять руку, чтобы коснуться лица Е Чунина, но сил не хватило, и она безвольно упала.

На душе у Е Чунина было тяжело — он не ожидал встретить здесь Лу Цзюаня, а тем более увидеть его в таком состоянии. Он поспешно достал из духовного кольца целебную пилюлю, дал Лу Цзюаню проглотить ее и усадил отдохнуть.

— Как ты здесь оказался? Что произошло? — он крепко сжал руку Лу Цзюаня, глядя на него с тревогой.

Лу Цзюань несколько раз закашлялся, из уголка рта потекла кровь. Он с трудом прошептал:

— Меня… меня преследовали те типы, они хотели отобрать то, что у меня в руках. — С этими словами он достал из-за пазухи хвостовое перо, излучающее черное сияние.

Е Чунин сравнил его с пером Цзян Цзиньяо — они были идентичны. Янь Боюэ нахмурился, глядя на находку.

— Похоже, с этими перьями в ваших руках что-то не так, — произнес он низким голосом.

Е Чунин и Цзян Цзиньяо переглянулись — они тоже чувствовали неладное. Перо явно было связано с какой-то тайной, о которой они не знали, а появление Лу Цзюаня лишь еще больше запутало дело. Впрочем, сейчас было не до раздумий — нужно было лечить Лу Цзюаня. Е Чунин начал передавать энергию лунного сияния в тело раненого. Его мастерство заставило остальных с удивлением наблюдать за процессом.

В этот момент снаружи раздались быстрые шаги. Все снова насторожились. Во двор ворвалась группа людей в черном, а впереди них шел мужчина с хищным лицом. Он холодно обвел взглядом присутствующих, и его глаза остановились на пере в руках Лу Цзюаня.

— Наконец-то мы вас нашли! — усмехнулся он, и в его глазах вспыхнула жадность.

Но в следующую секунду налетел яростный порыв ветра, который просто смел черного человека в сторону. Е Чунин и остальные выдохнули с облегчением.

— Благодарю, Почтенный Ветер, — искренне сказал Е Чунин, глядя на невозмутимого Янь Боюэ. В следующий раз он точно не будет злить его упоминаниями Лян Бо или старейшины Хуа.

Черный человек, впечатанный в землю, был ошеломлен. Он попытался подняться, гневно глядя на Янь Боюэ, и прорычал:

— Ты посмел помешать нашим планам!

Янь Боюэ лишь холодно усмехнулся. Он ничего не ответил, просто стоял, излучая подавляющую мощь. Черный человек почувствовал холод в груди — он понял, что сегодня им ничего не добиться. Цзян Цзиньяо и Е Чунин беспомощно покачали головами. Неужели они думали, что Почтенный Ветер, чья сила в Секте Иллюзорной Звезды уступала лишь главе, — это кто-то, кого можно победить голыми руками?

Е Юньцзинь воспользовался моментом и опутал врага лианами. Тот был связан по рукам и ногам. Он яростно дергался, но все было тщетно. Е Чунин подошел к нему и холодно спросил:

— Кто вы такие? Зачем вам понадобилось это перо?

Черный человек лишь злобно зыркнул на него и промолчал. Е Чунин нахмурился, собираясь применить силу, но услышал голос Янь Боюэ:

— Позволь мне попробовать.

— Вы… будьте помягче, — попросил Е Чунин, вспоминая методы допроса Янь Боюэ, от которых его пробирала дрожь.

Янь Боюэ кивнул, подошел к пленнику и слегка похлопал его по плечу. Тот сразу почувствовал, как на него навалилось чудовищное давление, словно его собирались раздавить. По-видимому, решив, что демонстрировать допрос перед молодежью не стоит, Янь Боюэ поволок черного человека вглубь леса.

Секунду спустя тишину разорвал истошный вопль. Вскоре Янь Боюэ вышел обратно, легко походкой, волоча за собой избитого в кровь и потерявшего сознание человека.

— Все выяснил, — небрежно бросил он.

Е Чунин и остальные поспешили к нему, глядя на бездыханное тело.

— Это… — Е Чунин не знал, что сказать. Методы допроса были слишком жесткими! Однако нужную информацию они получили.

— Около месяца назад по всему Небесному пределу разлетелись вести о Таинственном Фениксе.

— Таинственном Фениксе? — переспросили они с изумлением. Это же легендарный божественный зверь, обладающий невероятной силой и мистическими способностями! Кто бы мог подумать, что о нем появятся такие новости.

Янь Боюэ продолжил:

— Говорят, что хвостовые перья Таинственного Феникса могут открыть путь к его наследию, где спрятаны неисчислимые сокровища. И это вовсе не перья черного павлина, а перья самого Феникса.

Тут все наконец осознали истину.

— Значит, эти люди охотятся за перьями, чтобы попасть в наследие Феникса? — нахмурившись, спросил Е Чунин.

Янь Боюэ кивнул:

— Именно. И за ними стоят куда более могущественные силы.

Сердца присутствующих сжались. Похоже, ситуация оказалась куда сложнее, чем они предполагали. В этот момент вдалеке послышался резкий свист рассекаемого воздуха. Е Чунин и остальные подняли головы: к ним приближалась группа людей в роскошных одеждах, источающих грозную ауру. Впереди летел мужчина средних лет. Его острый взгляд скользнул по присутствующим и остановился на пере в руках Лу Цзюаня.

— Наконец-то мы вас нашли! — холодно произнес он.

— Цзи Е! — Янь Боюэ глянул на мужчину и процедил сквозь зубы эти два слова.

http://bllate.org/book/18935/1855177