Готовый перевод Outrageous! The Green Tea God is Called Phoenix Man Daily / Нелепо! Богиня-манипуляторша каждый день зовётся выскочкой: Глава 14

Нин И прекрасно понимал цели Хуай Сюаня.

Он вырос вместе с Нин Ушуан, считал её родной сестрой, а потому и к Хуай Сюаню относился с той же теплотой. Хотя он и беспокоился о его безопасности, но осознавал законы этого мира, где сильный пожирает слабого. Если молодой господин желает участвовать в сражении, он поддержит его, а тактика — дело десятое. Однако, глядя на то, как тот безжалостно разбрасывает Жемчужины взрывного пламени, Нин И невольно испытывал жалость к потраченным средствам. Впрочем, оставалось лишь вздохнуть: ему не понять радостей богачей. Да и ладно, мальчик ещё мал, главное — чтобы не пострадал.

От бестолковой расточительности к точечным ударам, от суеты к уверенным действиям — потратив треть своих запасов, Хуай Сюань всё же добился внушительных результатов. Разумеется, и эффект от боя был неплох.

В поместье Мо Бин наблюдал за сражением вдалеке, и выражение его лица было нечитаемым. Едва он прибыл в Наньшань, Книга Предначертания пророчила ему здесь шанс на удачу, охраняемый Лозой, пожирающей демонов стадии Закладки Основания. Изначально он не собирался вмешиваться, но теперь этот шанс оказался буквально у всех на виду. Заметив, что битва накаляется, а Лоза неистово атакует одну точку, Мо Бин нахмурился. Там, где гремели взрывы, находился Хуай Сюань. С его-то телосложением он полез в бой? С каких пор он стал так близок со своим кузеном? Выдержит ли его хрупкая натура хотя бы один удар этой Лозы?

Благодаря усилиям Хуай Сюаня и его неисчерпаемым Жемчужинам, отряд наконец измотал Лозу до смерти, превратив всю шахту в руины. Хуай Тан выбился из сил, полностью исчерпав духовную энергию. Хуай Сюань держался лучше: он не приближался к врагу, а расход его ментальной силы и поглощенной Лозой демонической Ци был, гм, весьма ограничен.

Когда они вернулись в поместье, Мо Бин стоял посреди двора. Увидев, что тот словно ждёт его, Хуай Сюань ощутил тепло, но, почувствовав исходящий от Мо Бина холод, инстинктивно занервничал. Неужели он в чём-то провинился? Видя, что Хуай Сюань вернулся целым и невредимым, Мо Бин немного смягчился. Понимая, что его беспокойство было необоснованным, он решил сменить тему:

— Ты не находишь эту Лозу странной?

— Странной? — Хуай Сюань, всё ещё пребывавший в состоянии нервного возбуждения от своей первой драки, ничего необычного не заметил.

— Лоза, пожирающая демонов, растет, поглощая демоническую Ци. Древесные камни в этой шахте должны быть для неё лучшей пищей. Однако за всё время пребывания в шахте я не заметил в них никаких отклонений, попадались даже камни высшего качества.

Хуай Сюань вдруг вспомнил, как недавно пил чай с Хуай Таном, и тот обмолвился:

— Качество добываемых в последнее время камней просто отличное, некоторые близки к высшему сорту.

Но если здесь водилась Лоза, пожирающая демонов, это было крайне нелогично. Чем ближе к ней, тем чище должна быть демоническая Ци.

Мо Бин спросил:

— Ты слышал об Эссенции Древесного Камня?

Эссенция Древесного Камня? Это упоминалось в учебнике по артефактостроению. Согласно записям, это кристалл, образующийся после гибели множества древних духовных деревьев. Он крайне редок, встречается лишь в древних тайных мирах или в глубоких горах. Его используют в ковке и алхимии. Созданный из него магический артефакт, если носить его при себе, постоянно питает душу и укрепляет её мощь. А добавление в пилюли повышает свойства лекарственных трав и шанс успеха при варке. Это редчайшее сокровище на все случаи жизни.

— Ты хочешь сказать, что здесь есть Эссенция Древесного Камня? — поразился Хуай Сюань.

— Вполне возможно, — ответил Мо Бин. — Лоза, возможно, растет, поглощая энергию этой Эссенции. А внешние залежи камней обладают древесной стихией, и обилие демонической Ци могло возникнуть лишь из-за того, что Лоза начала выделять её в процессе роста.

Свои люди — сочтемся, решил Мо Бин. Раз уж Хуай Сюань неплохо справляется с ролью повара, стоит взять его с собой.

— Не может быть такого совпадения, — пробормотал Хуай Сюань.

Глядя на Мо Бина, он вспомнил, что главный герой не стал бы бежать в шахту без причины. Хуай Сюань прочел всего несколько глав книги, возможно, это и была удача, изначально предначертанная Мо Бину. Если бы он сам не вмешался, Хуай Тан и Лоза истощили бы друг друга, и Мо Бин, скрывавшийся в шахте, наверняка получил бы Эссенцию.

— И ты вот так просто рассказываешь мне о столь важной информации? — спросил Хуай Сюань.

— Это лишь предположение. К тому же, теперь мы можем считать себя друзьями? — Мо Бин слегка повернул голову.

— Друзей, готовых убить за сокровище, пруд пруди. Не боишься, что, получив Эссенцию, я прикончу тебя?

Мо Бин промолчал, даже выражение лица не изменилось. Он лишь бросил на него мимолетный холодный взгляд. Но этот взгляд ранил сильнее любого меча! Хуай Сюань пришел в ярость. В этом взгляде читалось явное презрение! Мо Бин считал, что у него ни мастерства, ни подходящих данных, да и духу на убийство не хватит!

Что ж, Хуай Сюань вздохнул. Он действительно не решился бы. Да он даже помыслить об этом боялся. С тех пор как он побывал в подземном мире, он стал с суеверным трепетом относиться к судьбе. Ему не хватило бы смелости бросить вызов Сыну Судьбы, которого опасался даже Черный Пушистый Комок. Разумеется, если есть возможность держаться от него подальше — это лучший вариант.

— Значит, договорились? — спросил Хуай Сюань.

— Договорились, — Мо Бин словно пробовал это слово на вкус. — Идем сегодня ночью. Те, кто преследует меня, всё ещё здесь, нельзя исключать, что они тоже догадались о происходящем.

Под покровом темноты двое людей и один зверь двинулись вглубь шахты, следуя за огромными корнями Лозы. На развилке ментальное чутье Хуай Сюаня уловило чужие ауры. Он потянул Мо Бина в углубление в стене и передал мысленно:

— Трое. Один на пике Закладки Основания, один на средней ступени и один на ранней.

Хуай Сюань ещё не достиг стадии Закладки Основания, а Мо Бин был на ранней ступени.

— Это те, кто охотится за мной, — нахмурился Мо Бин.

Их ментальное чутье было гораздо слабее, чем у Хуай Сюаня: они не заметили двоих, но Хуай Сюань мог слышать их разговор. Выслушав, он пересказал всё Мо Бину и невольно спросил:

— Почему люди из твоей секты охотятся за тобой?

Мо Бин улыбнулся, намекая:

— Возможно, их цель та же, что и у тебя?

Хуай Сюань:

— Преследуют тебя? Тогда не стоило посылать троих.

Мо Бин: ...непонятно, притворяется он глупым или действительно такой.

— Что делать будем? — Хуай Сюань перевел тему.

— Убрать их.

Хуай Сюань запнулся, но натянуто улыбнулся:

— Я не такой, как они.

Ни в прошлой жизни, ни в этой он никогда не убивал людей. Он долго настраивал себя, пытаясь придать себе смелости. Мо Бин, видя его состояние, приподнял бровь:

— Не сможешь?

— Смогу!

Хуай Сюань подумал: кто это тут не может? Настоящий мужчина не должен быть нерешительным. Вперед!

Пользуясь тем, что враги не готовы, Хуай Сюань первым нанес удар — несколько Жемчужин взрывного пламени сдетонировали прямо рядом с ними. Шахту сотрясло, в воздухе закружились пыль и обломки камней. Куй железо, пока горячо! Пока враги не успели опомниться, Мо Бин и Хуай Сюань бросились в атаку. Зная, что уровень Хуай Сюаня недостаточен, Мо Бин взял на себя двоих самых сильных противников. Хуай Сюань, обладая трезвой самооценкой, с помощью ментальной силы призвал Хунмин и, придав ему материальную форму, устремил прямо в ученика с самым низким уровнем развития.

Кто же знал, что из-за разницы в оценке сил и сильного нервного напряжения Хуай Сюань приложит слишком много усилий! Хунмин прошил грудь врага насквозь, кровь по Цепи, сковывающей души, хлынула обратно, обдав Хуай Сюаня с ног до головы! Его всего затрясло. Он пожаловался Черному Пушистому Комку:

— Твоя техника вообще надежная? Почему такой мощный удар?

В Искусстве управления душой, которое передал Комок, Хунмин мог использоваться двумя способами: в призрачном виде — для сковывания души, как в подземном мире, и в материальном — в виде физической цепи, которой можно пронзить или нанести удар. Именно поэтому Комок дал Хуай Сюаню ещё и технику владения кнутом.

Черный Пушистый Комок закатил глаза и ответил в его сознании:

— Это же духовный артефакт бессмертных, понимаешь, бессмертных! И притом высокого уровня! Твоя ментальная сила на уровне Золотого Ядра, ты убиваешь того, кто на ранней ступени Закладки Основания, конечно, если приложишь столько сил, крови будет море.

Хуай Сюань с отчаянием вытер лицо — теперь и оно было в крови.

http://bllate.org/book/18934/1854571