Готовый перевод Trash Alchemist: My Spirit Scroll Lets Me Defy Fate / Слабак-алхимик: Карта Десяти Тысяч Душ ведёт меня против небес: Глава 27

Трава Очищения Миазмов… — взгляд Юнь И словно пронзил пространство, остановившись на этом невзрачном низкоранговом растении. — Её принцип действия заключается в распространении особого аромата, который раздражает органы чувств змей и насекомых, заставляя их испытывать дискомфорт и держаться подальше.

Раздражает… органы чувств…

Эти два понятия непрерывно сталкивались и отдавались эхом в его сознании. Внезапно вспыхнула искра нестандартного мышления: если это раздражение способно отпугивать мелких тварей, то нельзя ли, очистив, преобразовав и возвысив его, превратить эту стимуляцию в благотворное, временное усиление, воздействующее на более чуткие пять чувств практикующего?

Эта мысль стала ключом, в одно мгновение распахнувшим новую дверь!

Он резко отвел взгляд и вновь сосредоточился на двадцати семи ингредиентах, разложенных на рабочем столе, запуская в голове процесс скоростных расчетов и комбинаций.

Цветок очищения сердца обладает холодным свойством, его главная задача — успокаивать дух и умиротворять сердце. Он послужит основным компонентом, стабилизирующим состояние принимающего, чтобы предотвратить головокружение и перегрузку, вызванные внезапным обострением пяти чувств.

Плод прояснения зрения богат особой духовной субстанцией, способной питать зрение. Лиана острого слуха, её сок оказывает мягкое стимулирующее воздействие на меридианы ушей… Эти два компонента станут вспомогательными средствами для направленного усиления зрения и слуха.

Лиана железных костей, Порошок каменной сердцевины… обеспечат базовую поддержку духовной силы и слегка укрепят способность тела выдерживать изменения в восприятии.

А теперь самый важный шаг… — взгляд Юнь И зафиксировался на нескольких стеблях Травы Очищения Миазмов, которые казались наиболее бесполезными и даже опасными. — Потребуется именно она! Использовать её эссенцию как катализатор и усилитель, чтобы пробудить целебные свойства Плода прояснения зрения и Лианы острого слуха, превратив её собственную раздражающую природу в мягкий и эффективный сигнал для активации восприятия!

Целостная структура рецепта быстро прояснилась в его уме: Цветок очищения сердца стабилизирует ядро, Плод прояснения зрения и Лиана острого слуха обеспечивают направленное усиление, а эссенция Травы Очищения Миазмов служит ключом, высвобождающим весь скрытый потенциал!

Эту пилюлю я назову Пилюля духовного восприятия! — решил Юнь И, давая имя своему новому творению.

Теоретический путь был открыт, но дорога к успеху всё ещё была усеяна терниями. Главная трудность заключалась в том, как точно контролировать строптивый раздражающий эффект Травы Очищения Миазмов. Мало добавишь — не будет эффекта, переборщишь или неправильно обработаешь — в лучшем случае пилюля не получится, в худшем — можно нанести реальный вред органам чувств принимающего. Этот баланс был крайне тонким и требовал филигранного контроля над свойствами лекарственных растений.

В этот момент рядом раздались приглушенные хлопки и возгласы удивления.

Юнь И поднял глаза и увидел, что трое или четверо учеников под огромным давлением уже начали пробовать создавать свои наспех придуманные новые рецепты. Однако результаты были неутешительными. Из одних алхимических печей доносились хаотичные колебания духовной силы — очевидно, свойства ингредиентов вступали в трудноразрешимый конфликт. От других повалил черный дым и потянуло гарью, что свидетельствовало об ошибках в управлении огнем или фундаментально неверном сочетании материалов. Лица тех учеников мгновенно побелели, а в глазах отразились разочарование и досада.

Тучи неудачи начали сгущаться над головами остальных, кто ещё не приступил к работе, и атмосфера стала ещё более гнетущей.

Юнь И глубоко вдохнул, отсекая внешние помехи. Он ни секунды не колебался, его взгляд снова стал решительным и сосредоточенным.

Теория осуществима, трудности ясны, а значит, остальное — лишь дело техники!

Он протянул руку и начал методично обрабатывать ингредиенты. Цветок очищения сердца, Плод прояснения зрения, Лиана острого слуха… он проводил предварительную обработку этих относительно мягких материалов согласно оптимизированному плану, обеспечивая чистоту лекарственной силы.

Наконец, его взгляд упал на те самые стебли Травы Очищения Миазмов. Это было настоящее испытание.

Он осторожно взял Траву Очищения Миазмов, не став, в отличие от других материалов, сразу измельчать или экстрагировать её. Сначала он нефритовым ножом предельно точно удалил корни и части листьев, в которых могло содержаться слишком много примесей, оставив лишь самые ценные, источающие слабый раздражающий аромат молодые верхние листочки и бутоны.

Затем он поместил их в специальную нефритовую ступку с нанесенными на неё тонкими фильтрующими рунами и начал самое бережное растирание, стремясь высвободить активные компоненты, а не разрушить их грубой силой.

Делая всё это, он уже принял решение: чтобы идеально сбалансировать раздражающую природу Травы Очищения Миазмов, нейтрализовать её потенциальный вред и превратить в движущую силу для усиления, обычными методами обойтись было крайне сложно.

Ему нужно было задействовать свой последний козырь, тот ключ, что способен превратить тлен в чудо — Духовный Источник Творения!

http://bllate.org/book/18931/1853042