Готовый перевод Trash Alchemist: My Spirit Scroll Lets Me Defy Fate / Слабак-алхимик: Карта Десяти Тысяч Душ ведёт меня против небес: Глава 22

Когда печь для алхимии прогрелась, Юнь И приступил к самому процессу. Его движения вновь заставили всех наблюдающих широко раскрыть глаза от изумления.

Он не стал, подобно другим ученикам, использовать сложные и вычурные техники контроля огня, размахивая руками, словно порхая среди цветов. Напротив, его движения были до предела лаконичными, даже казались несколько неуклюжими. Указательный и средний пальцы его правой руки, словно точнейшие щупы, постоянно слегка касались рунических символов у отверстия земного огня, регулируя приток воздуха с точностью, которую едва ли можно было заметить невооруженным глазом. Левая рука же была прижата к определенному месту на стенке печи, позволяя ему чувствовать распределение и передачу тепла.

Он полагался не на таинственную интуицию или заученные алхимические приемы, а на глубокое понимание теплопроводности металлов, конвекции внутри печи и влияния разных температурных диапазонов на свойства лекарственных ингредиентов. Точно контролируя подачу воздуха и микроимпульсы духовной энергии, он поддерживал идеально стабильную температурную кривую, полностью соответствующую его расчетам. Это больше походило на работу с точным научным прибором, чем на загадочное искусство алхимии.

— Что он делает? Где же техники контроля огня?

— Разве можно контролировать земной огонь, просто поглаживая печь? Это какая-то шутка!

— Он даже не использует элементарный Стиль Сбора Огня — это просто ребячество!

Ропот в толпе усиливался. Многие, кто возлагал на него надежды после первого этапа, теперь хмурились, считая его поведение излишне самоуверенным, и даже испытывали разочарование.

Когда первая партия подготовленных лекарственных эссенций была отправлена в печь и начался самый ответственный этап слияния, действия Юнь И повергли всех в еще больший шок.

Он не сложил ни одного традиционного жеста для управления слиянием лекарственных сил или подавления энергетических конфликтов — ни Печати Слияния Духа, ни Круга Тайцзи. Он просто стоял неподвижно, слегка прикрыв глаза, полностью погрузившись в происходящее внутри печи.

Его мощное духовное восприятие, словно бесчисленные невидимые щупальца, с филигранной точностью улавливало малейшие изменения и столкновения лекарственных сил. В его внутреннем взоре эссенции с разными свойствами выглядели как частицы с разным зарядом: их встреча не требовала насильственного смешивания, они сами искали наиболее стабильное состояние с минимальным уровнем энергии.

Каждый раз, когда разные составы соприкасались, вызывая всплеск энергии и грозя взрывом, он направлял тончайшую, тоньше волоска, струю пара Духовного Источника Творения в точку энергетического возбуждения.

Пар Источника не подавлял силу грубо, а действовал как идеальный эмульгатор или буфер: он мгновенно нейтрализовал неистовое отталкивание, сглаживал энергетические шипы и одновременно, благодаря заключенной в нем колоссальной жизненной силе, мягко улучшал активность самих лекарственных веществ.

Под руководством его духовного восприятия и благодаря микрокоррекции Духовного Источника лекарственные эссенции внутри печи словно обрели жизнь и разум. Они самостоятельно и плавно находили точки соприкосновения, соединяясь в идеальных пропорциях и структурах. Весь процесс проходил без ослепительного сияния или резких скачков духовной энергии — лишь сдержанная, гармоничная и естественная легкость.

Этот метод слияния, сочетающий в себе принцип недеяния с точечным вмешательством, со стороны казался полным отсутствием всяких правил и полностью опрокидывал привычные представления об алхимии. И все же печь оставалась удивительно стабильной, из нее не доносилось ни единого лишнего звука, а напротив, исходило ощущение целостности и гармонии.

— Рисуется! — Чжао Цянь, глядя на неподвижную фигуру Юнь И, не удержался от насмешливого фырканья. Голос его был тихим, но в нем сквозило нескрываемое злорадство, когда он добавил, обращаясь к стоящему рядом соученику: — Даже не знает жестов слияния, а посмел явиться на состязание? Помяните мое слово, его печь вот-вот взорвется!

Его слова вызвали понимающие смешки у других учеников Врат четырех символов.

Однако Юнь И не слышал ни споров, ни насмешек. Все его сознание было поглощено этим удивительным состоянием микроконтроля и естественного взаимодействия. Никакой шум извне не мог поколебать его спокойствия и сосредоточенности.

Вскоре после того, как Чжао Цянь закончил свою тираду, из щели крышки первой печи перед Юнь И бесшумно потянулся тонкий, едва заметный, но необычайно чистый аромат готового снадобья.

С начала второго этапа состязаний прошло меньше четверти часа.

http://bllate.org/book/18931/1853037