Готовый перевод The Mermaid Obsessed Villain Crashed / Русалка-маньяк влюбилась и сошла с ума: Глава 22

Эти люди на самом деле охотятся за Чу Сюаньчжоу, а не за мной!

Сердце Лу Юньваня в одно мгновение похолодело — всё пропало, главный герой, скорее всего, тоже не спасётся.

Но в следующую секунду захлестнула волна жажды жизни.

Раз уж я не боюсь даже смерти, почему бы не сыграть по-крупному?

Лу Юньвань решил рискнуть.

Он увидел подозрение в глазах Чу Сюаньчжоу и решил, что нужно спасти главного героя, а заодно воспользоваться этим шансом, чтобы заставить его полностью довериться себе.

Чтобы построить новое, нужно разрушить старое.

Сначала Лу Юньвань должен подыграть Чу Сюаньчжоу, чтобы тот поверил, что его действительно водят за нос.

А в конце преподнести ему сюрприз.

Чу Сюаньчжоу всё ещё не собирался отступать. От нестерпимой боли Лу Юньвань вдруг рассмеялся, и от этого его губы стали ещё ярче, словно окрасились кровью.

Он протянул руку и с нескрываемой нежностью погладил Чу Сюаньчжоу по волосам, тихо прошептав:

— Ваше Высочество, ваше сердце дрогнуло.

Чу Сюаньчжоу замер, а затем медленно разжал зубы.

Каждое слово, каждый звук, слетевший с уст Лу Юньваня, Чу Сюаньчжоу глубоко вырезал у себя в памяти.

Превозмогая острую боль в духовном ядре, русал опустил взгляд, чтобы полностью скрыть сложные чувства, отразившиеся в его глазах.

— Осторожно!

Звездолёт снова тряхнуло, и юноша внезапно протянул руку, поддерживая Лу Юньваня.

Он услышал, как регент тихо вздохнул у него над ухом, а затем с какой-то беспомощностью добавил:

— Особенно не проявляйте ко мне жалости.

С другой стороны звездолёта снова раздался мощный удар.

Солдат, который до этого с трудом удерживал штурвал на пилотском месте, тяжело отлетел назад.

С этого момента огромный звездолёт окончательно потерял управление.

После нескольких секунд затишья судно с невероятной скоростью устремилось к планете L-6409. Чёрная точка жерла вулкана на глазах начала расти, увеличиваясь в размерах с ужасающей быстротой.

Вот он, этот момент!

Лу Юньвань изо всех сил, не щадя себя, высвободил ментальную энергию.

Огромный звездолёт начал менять форму, и все спасательные капсулы, спрятанные во внутренних отсеках, вылетели наружу.

Используя инерцию от тряски судна, Лу Юньвань из последних сил толкнул Чу Сюаньчжоу в противоположную часть отсека.

Чу Сюаньчжоу ввалился в спасательную капсулу!

— Господин регент, что вы делаете?!

Неподалёку три боевых меха окружили звездолёт.

Внезапно внутри судна взметнулось пламя.

Устройство симуляции гравитации было полностью уничтожено этим ударом, и внутри звездолёта мгновенно воцарилась невесомость.

Огонь и дым почти поглотили Лу Юньваня, оставшегося в кабине пилота.

Он казался таким хрупким, словно опавший лист, затерянный в космосе.

Из-за ослепительного сияния даже русал не мог разглядеть, что происходит вдали.

В этом ярком свете Чу Сюаньчжоу лишь смутно увидел:

Кабина пилота перестроилась, трансформировавшись в боевого меха.

Лу Юньвань не стал садиться в спасательную капсулу, а остался внутри машины.

Он сидел в кресле пилота, постепенно исчезая в бушующем пламени, направляясь к планете L-6409 и трём гигантским мехам.

Лу Юньвань решил задержать их, помешать мехам захватить спасательную капсулу.

В последний миг регент империи вдруг обернулся и с улыбкой посмотрел в ту сторону, где находился Чу Сюаньчжоу.

Прежде чем его окончательно поглотил огонь, Лу Юньвань помахал ему рукой и медленно произнёс:

— Прощай.

Лу Юньвань сказал: прощай.

http://bllate.org/book/18912/1849229