Готовый перевод Targeted by a Possessive Villain / Когда параноик-злодей выбрал меня [Быстрое прохождение]: Глава 23

Всего за несколько минут полиция скрутила Линь Цинюэ, Линь Цинсюаня и остальных. Ло Синцы стоял на месте, мысленно уже обдумывая, в какую клетку посадить Шэнь Юньтина, если тот вздумает уйти от него.

Нужно было что-то просторное, роскошное, с золотыми прутьями.

Увидев, что Ло Синцы в полном порядке, Шэнь Юньтин наконец смог выдохнуть — камень с души упал. Он подбежал и крепко обнял Ло Синцы: — Ты как, не ранен? В больницу нужно?

Ло Синцы положил голову на плечо Шэнь Юньтина, а его глаза, круглые и широко распахнутые, как у кота, выражали крайнее потрясение. Он перебрал в мыслях множество исходов: Шэнь Юньтин станет презирать его, испугается, попытается сбежать... но он никак не ожидал такого. Шэнь Юньтин по-прежнему относился к нему со всей нежностью.

— Ты... не испытываешь отвращения к такому мне?

В ноздрях стоял привычный запах Шэнь Юньтина. Ло Синцы сильнее вжался в его талию, и лишь это дало ему мимолетное успокоение. Он робко задал мучивший его вопрос.

— М? — Шэнь Юньтин протянул руку и погладил Ло Синцы по голове. В его голосе не было ни капли фальши — лишь бесконечная мягкость: — Каким бы ты ни был, ты мне дорог.

Ло Синцы не плакал, когда родители бросили его в приюте. Не плакал, когда его задирал местный хулиган. Не проронил ни слезинки, когда в школе от него отвернулись одноклассники. Но сейчас его глаза вдруг защипало.

Слезы неудержимо хлынули наружу, их было не остановить, а тяжелый камень, так долго давивший на сердце, наконец рухнул вниз.

Ощутив влажное тепло на своем плече, Шэнь Юньтин отстранил Ло Синцы, наклонился и легко поцеловал следы слез на его щеках. Тихо усмехнувшись, он произнес: — Через столькое прошел, теперь тебя ждет только хорошее. Чего ты расклеился?

Ло Синцы не ответил. Он сам прильнул к губам Шэнь Юньтина и тихо прошептал: — Гэгэ, я люблю тебя.

Шэнь Юньтин замер, его кадык дернулся. Мгновение спустя он углубил поцелуй — нежный, но в то же время властный, словно он собирался полностью поглотить того, кто был перед ним.

— И я люблю тебя, А-Ци.

***

Этим вечером Ло Синцы был до странности страстным. От ванной до гостиной, а затем и до спальни — всюду остались следы их безумия.

Осенний ночной холодок не мог остудить жар, бушевавший в доме. Две сплефшиеся фигуры кружились в объятиях друг друга, затихнув лишь под утро, когда небо только-только начало сереть.

Закончив, Ло Синцы крепко обнял Шэнь Юньтина за талию. Уголки его глаз, недавно выплакавших столько слез, всё еще покраснели, а шея была сплошь усеяна пестрыми следами поцелуев. Он был так измотан, что не хотел шевелить даже кончиками пальцев.

Легко целуя Шэнь Юньтина в кадык, Ло Синцы переполняла такая нежность, что она вот-вот готова была выплеснуться через край. Снова и снова, неустанно он шептал о сокровенном: — Гэгэ, я так сильно, безумно тебя люблю.

Шэнь Юньтин выглядел не лучше: на его спине, оставшейся открытой из-под одеяла, алело несколько явных царапин. Протянув руку, он легко ущипнул Ло Синцы за мочку уха и с улыбкой в голосе произвел: — И я тебя люблю. Спи давай, уже рассветает.

— Мм, — послушно отозвался Ло Синцы и подался вперед, пока целиком не зарылся в объятия Шэнь Юньтина. Только тогда он спокойно закрыл глаза.

На следующий день в полдень оба вовремя прибыли в полицейский участок для составления подробного протокола, где неизбежно столкнулись с Линь Юнем и Лян Чаньи, которые примчались, едва узнав новости.

За одну ночь оба сына угодили за решетку, и Линь Юнь выглядел так, будто постарел лет на десять: щетинистый, небритый, с застегнутой со смещением пуговицей на пиджаке. В нем больше не осталось и следа успешного предпринимателя.

Лян Чаньи держалась получше, хотя лицо ее осунулось. Подойдя к дверям, она преградила путь собиравшемуся уходить Ло Синцы: — Это ты тот самый внебрачный сын? Напротив есть чайная, давай выйдем, поговорим.

Ее тон, как всегда, не допускал возражений — это была не просьба, а приказ. Она даже не подумала о том, что Ло Синцы — жертва и что первыми должны звучать извинения.

Каждое слово Лян Чаньи о внебрачном сыне неприятно резало слух обоих. Шэнь Юньтин заговорил первым: — Обсуждать здесь нечего. Дожидайтесь решения суда.

Не ожидавшая отказа Лян Чаньи слегка нахмурилась.

Линь Юнь подошел к Ло Синцы, и в его взгляде промелькнуло нечто похожее на отцовскую нежность. Предавшись воспоминаниям, он заговорил: — Ты ведь ребенок А-Юэ? Как же ты похож на нее... Глаза такие же красивые. Интересно, как она сейчас поживает?..

— Она сейчас поживает прекрасно, — прервал Линь Юня Ло Синцы. Ни единый мускул не дрогнул на его лице, ему было лишь отчаянно противно: — Когда она уходила от тебя, была на втором месяце беременности. Вышла замуж за богача, и ребенок от того толстосума. Кажется, твоя голова слегка украшена зеленью.

Взрослые всегда думают, что дети ничего не помнят. Ло Синцы уже стер из памяти лица родителей, но прекрасно помнил причину, по которой та женщина бросила его.

Она хотела выйти за богача, а тот не желал принимать ребенка с чужой кровью. Тогда он, еще совсем наивный, верил обещаниям матери, что та устроится на новом месте и заберет его из приюта.

Линь Юнь мгновенно залился краской от неловкости.

Лян Чаньи презрительно хмыкнула.

Сделав вид, что кашляет, чтобы разрядить обстановку, Линь Юнь продолжил: — Не будем об А-Юэ. Давай все же сходим выпьем чаю? Отец хочет знать, как ты провел эти годы, хорошо ли тебе приходилось.

— Те, кто собственными руками отвез меня в приют, — это вы. К чему теперь это лицемерие?

Ло Синцы ни капли не собирался щадить Линь Юня.

Тот больше не мог держать лицо. Тяжело вздохнув, он горько улыбнулся: — У меня рак, мне осталось жить всего пару лет. Давай поговорим по душам, хорошо, Син-син?

Ло Синцы молчал, что означало молчаливое согласие.

Шэнь Юньтин уважал выбор Ло Синцы, поэтому возражать, разумеется, не стал.

Компания перешла в чайную напротив. Лян Чаньи, занятая мыслями о сыновьях, не испытывала ни малейшего желания пить чай и лишь попросила официанта принести стакан простой кипяченой воды.

Линь Юнь же, казалось, полностью забыл о недавней колкости Ло Синцы. Он забожливо расспрашивал юношу, чего бы тому хотелось съесть или выпить, и, не дожидаясь даже пока Ло Синцы откажется, заказал целый стол угощений.

Глядя на гору яств, Ло Синцы понял, чего добивается Линь Юнь, и безжалостно разбил его иллюзии: — Некоторые отношения похожи на разбитую вазу — их уже никогда не вернуть в прежнее состояние. Даже если склеить, трещины все равно останутся.

Лице Линь Юня омрачилось тоской.

http://bllate.org/book/18910/1849115