Готовый перевод Amnesiac Villain Wants My Babies / Негодяй с амнезией жаждет детей от меня: Глава 12

Неясно, кто кого соблазнял.

В голове Сюй Мучжоу снова защёлкали счёты, подсчитывая выгоду.

В тот день А Юань принёс ему секретное донесение. Неизвестно, что было внутри, но свёрток оказался на удивление плотным и толстым — по всей видимости, там содержалось немало записей.

На первой странице едва проступали три иероглифа: Общество Красного Цветка.

Это была секта, промышлявшая в мире боевых искусств. Поговаривали, что её основатель — некое божество, сочетавшее в себе мужское и женское начала. Все члены этого общества в совершенстве владели искусством обольщения, и ходили слухи, что они способны высасывать из людей жизненную энергию.

Возможно, именно поэтому ортодоксальные школы считали Общество Красного Цветка самой мрачной и порочной сектой, презирая её последователей.

Под крылом общества процветали бесчисленные организации по подготовке наёмных убийц, которые чаще всего прятались в тени, прикрываясь вывесками борделей.

Сюй Мучжоу бегло пролистал бумаги и остался весьма доволен.

Усадьба Сюй, западное крыло.

Ху Цинлянь отворил калитку и медленно вошёл в свой дом. Он только что вернулся из кабинета Сюй Мучжоу, куда носил собственноручно приготовленный ужин.

Месяц назад, когда он вернулся из музыкальной лавки Ю с купленными билетами, выяснилось, что из столицы прибыли люди, а Сюй Мучжоу был тяжело ранен в наказание за проступок.

Ху Цинлянь прекрасно понимал: это результат доноса старшего господина Сюя его деду. Однако его мучил вопрос: как Сюй Сююй вообще узнал об этом?

Ведь сам он ещё не успел доложить об этом старшему брату.

Впрочем, подумав, Ху Цинлянь решил не лезть в чужие дела: как там враждуют Сюй Сююй и Сюй Мучжоу — это внутреннее дело семьи Сюй.

Он взял деньги за соблазнение, значит, должен просто делать свою работу.

В последние дни Ху Цинлянь почувствовал перемены. Сюй Мучжоу почти каждый вечер приходил к нему в комнату. Хотя они лишь спали рядом в одежде, их отношения явно стали намного ближе.

Некоторое время назад Сюй Мучжоу сильно поссорился с Чжуан Баем, перепугав всех в усадьбе. С тех пор они не обменялись ни словом, и при встрече вели себя подчёркнуто холодно.

Для Ху Цинляня это был удачный момент.

Когда Сюй Мучжоу приходил к нему, он изо всех сил старался угодить, готовя вкусную еду.

После нескольких таких вечеров Сюй Мучжоу перестал ужинать в главном зале, предпочитая приходить в западное крыло. Даже если он опаздывал к ужину, то всё равно появлялся, пусть и поздно ночью.

Тогда Ху Цинлянь готовил ему ночной перекус.

Сюй Мучжоу как-то подшутил:

— Цинлянь, у тебя такие золотые руки. Если так пойдёт и дальше, что же я буду делать, когда мой желудок привыкнет к твоим блюдам?

В мире продажной любви, где приходилось постоянно сталкиваться с пошлыми приставаниями и сальными шуточками клиентов, сердце Ху Цинляня стало твёрдым, как скала, не поддающаяся никаким ветрам.

Но почему-то от этой игривой, почти кокетливой фразы Сюй Мучжоу щёки Ху Цинляня предательски вспыхнули.

Наверное, это лицо красавца-сына господина Сюя обладало магической силой.

Даже самая холодная и твёрдая скала может дрогнуть под напором нежной, весенней ласки.

Вскоре Ху Цинлянь заметил, что Сюй Мучжоу прочитал немало книг: он мог поддержать беседу о чём угодно — от астрономии и географии до человеческих судеб.

Сидя на кушетке, они проводили время не за любовными утехами, а за разговорами обо всём на свете до самой глубокой ночи.

С тех пор как его семья разорилась, а близкие оказались разбросаны по свету, Ху Цинлянь давно не испытывал такого тепла и душевного покоя.

В глубине души он чувствовал укол вины, но помнил о своей задаче. Подвернулся случай, и Ху Цинлянь заговорил с Сюй Мучжоу о делах дома Сюй.

Беседа потекла легко, и Ху Цинлянь не ожидал, что Сюй Мучжоу сам пригласит его в свой кабинет изучить бухгалтерские книги. Для купца книги — это сама жизнь, и Сюй Мучжоу добавил:

— Цинлянь, ты такой умный, помоги мне. А то я уже устал разбираться с этими счетами в одиночку.

Ху Цинлянь описал всё происходящее в письме и отправил Сюй Сююю.

Старший господин был вне себя от радости, полагая, что хитроумный план с соблазнением наконец сработал. Он осыпал Ху Цинляня похвалами и наказал действовать решительнее.

Цель Сюй Сююя состояла в том, чтобы Ху Цинлянь стал доверенным лицом Сюй Мучжоу и постоянно нашептывал ему всякое на ушко. Это не только лишило бы Сюй Мучжоу шансов на наследство, но и позволило бы полностью контролировать его через Ху Цинляня.

Однако выполнить эту задачу было непросто, и Ху Цинлянь решил прибегнуть к внешней помощи.

В тот вечер Ху Цинлянь рано принял ванну, надушил комнату благовониями и ароматическими маслами так, что воздух стал пьянящим, словно в море цветов.

Из самого дальнего уголка шкатулки он достал маленькую круглую коробочку из белого серебра размером с ладонь. Открыв крышку, он увидел внутри чёрную пилюлю.

Ху Цинлянь прихватил её из борделя, когда его выкупали из рабства.

http://bllate.org/book/18908/1848943

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь