Готовый перевод Quick Transmigration: Villain Boss, Light Tease / Быстрое перемещение: Соблазни босса-злодея: Глава 13

Тело пронзила острая боль, словно его разрывали на части, но при этом чувствовалась странная, едва уловимая прохлада, приносящая облегчение.

Чжоу Янь, чьи глаза покраснели от недосыпа, только успел задремать, как услышал шорох.

— Еще не хочешь полежать? Все еще болит?

Чжоу Янь заставил себя взбодриться и с тяжелым выражением лица посмотрел на Су Муяня. Он хотел что-то сказать, но запнулся. В его взгляде читалось злорадство, смешанное с подавленностью.

— Выписываюсь.

Раздался низкий, хриплый голос Су Муяня. Прежде чем звук стих, он уже сбросил одеяло.

— Эй, эй, старший господин, умоляю тебя, не двигайся!

Если с Су Муянем случится хоть что-то еще, Чжань Ле живьем его проглотит!

Лицо Чжоу Яня медленно залилось краской, а взгляд, прикованный к паху Су Муяня, стал обжигающе горячим.

— Черт, да ты издеваешься!

Заметив, что наступила тишина, Су Муянь повернул голову и увидел, что Чжоу Янь не мигая смотрит на него.

— Ты вообще человек или нет?!

Я считал тебя братом, а ты, черт возьми, хочешь затащить меня в постель!

Су Муянь схватил подушку и швырнул ее прямо в лицо Чжоу Яню.

— Ну что ты, как можно!

Чжоу Янь, уворачиваясь, ловко поймал летящую подушку, не дав ей упасть на пол.

Подушка: за что мне такие мучения, зачем ты меня бросаешь!

— Хм-хм.

Чжоу Янь слегка кашлянул и прикрыл рот ладонью:

— Раз уж тебе нравятся такие штучки, будь потише. Твой человек — не из тех, с кем можно шутить. Я замял скандал, но если это повторится, я ничем не смогу помочь.

Диагноз врача — анальная трещина. Мать твою, оказывается, он по этой части! Хотя, если подумать… среди знакомых в их кругу такие наклонности встречались нередко, ничего удивительного. Но вряд ли хоть один мужчина захочет оказаться внизу… Неужели Су Муянь…

— И еще, диета! — Чжоу Янь тяжело вздохнул и поспешил поддержать Су Муяня.

Если уж тот что-то решил, никто в мире не сможет его переубедить.

— Найди время, съезди к семье Чжань. Та женщина, скорее всего, прячется. И еще, главнокомандующий только что ушел, может, мне стоит сказать…

— Не нужно.

Су Муянь поспешно прервал Чжоу Яня. Чжань Ле приходил…

— Сделай то, о чем я просил, и будь готов отчитаться в любой момент.

Словно ничего не случилось, он похлопал Чжоу Яня по плечу, сбросил его руку и уверенной походкой вышел из палаты.

Чжоу Янь: Меня что, просто за воздух приняли?

[Индекс близости +300, текущий прогресс 30%. Хозяин, продолжай в том же духе!]

В голове раздался детский голосок. Су Муянь весь напрягся, его взгляд потемнел. Верно, сейчас он находится в этом иллюзорном мире, чтобы спасти главного злодея.

— Почему мой третий дядя превратился в того самого главного злодея, о котором ты говоришь? — Су Муянь нахмурился, в его глазах читалось полное непонимание.

…

Вокруг воцарилась мертвая тишина. Казалось, голос в голове был лишь галлюцинацией. Су Муянь горько усмехнулся. Ладно, рано или поздно все тайное станет явным.

Когда он доехал до дома, уже была глубокая ночь. Огромная вилла походила на затаившегося зверя, разинувшего пасть в ожидании добычи, чтобы проглотить ее целиком.

[Хозяин, обнаружено присутствие босса поблизости. Может, стоит…]

— Наконец-то соизволил заговорить.

Су Муянь напрягся, но, вспомнив об этом человеке, вскоре вновь обрел спокойствие.

— Если я скажу, что передумал, ты вернешь меня в мой прежний мир?

На душе у Су Муяня было скверно. Этот мир был так похож на тот, в котором он жил раньше…

[И-и-и, хозяин, не бросай малыша, я был неправ, я буду делать все, что ты скажешь…]

Мо Эрбао сжимал маленькие кулачки, в его глазах, словно омытых водой, читалась искренность.

В темном особняке не было слышно ни звука. Су Муянь прошел через прихожую и, пользуясь подсказками Мо Эрбао, нашел свою комнату.

Едва коснувшись кровати, он обмяк. Тело стало таким бессильным, словно выброшенная на берег рыба. Пряди волос упали на лоб, застилая обзор.

— Тогда делай так, как я велел. А если не справишься, то… — Су Муянь замолчал, делая неглубокий вдох, — то мы просто погибнем вместе.

http://bllate.org/book/18904/1848146