Готовый перевод Starting Out With Trillions in Supplies, I Eloped with the School Beauty / Миллиарды припасов и побег с красоткой перед концом света: Глава 19

Ожидаемой кровавой бани не случилось: несколько зомби, попытавшихся напасть на Ся Кэкэ из засады, отлетели назад, словно от удара невидимой силы, и с грохотом врезались в стену.

— Это что еще… — пробормотала она.

Бык-демон гордо вскинул голову и издал несколько звуков, словно требуя у Ся Кэкэ заслуженной награды.

Божественный бык! Бычий бог! Дядюшка Бык! Ну и мощь!

В головах у людей роились самые разные мысли, но всех их объединяло одно — глубокое восхищение. Старый бык в разгар апокалипсиса оказался настолько крут, что одним ударом копыта отправил зомби в полет!

— Чего встали? Живо перебить всех зомби поблизости! — рявкнул Цинь Юй, видя, что отряд все еще не пришел в себя.

— В атаку!

Все дружно взмахнули танскими мечами и бросились на одиноких мертвецов. Поскольку людей было много, а зомби мало, каждый из них оказывался под прицелом сразу нескольких бойцов и мгновенно падал, изрубленный в капусту. Зрелище было впечатляющим.

Даже Ся Кэкэ, набравшись храбрости, бросилась в гущу сражения. Оказалось, что зомби — это просто мусор! Раньше они наводили на нее ужас, но теперь она жаждала мести.

— Хорошо, а теперь быстро извлеките из их мозгов мутационные кристаллы. Вот эти штуки, смотрите не повредите, — скомандовал Цинь Юй.

Он выковырял из головы поверженного существа молочно-белый кристалл и продемонстрировал его остальным.

Ва-а-а… У-а-а…

Ситуация вышла из-под контроля. Если мужчины и женщины постарше еще держались, то остальных девушек начало тошнить. Это было слишком… слишком отвратительно! Вид того, как Цинь Юй копается в голове зомби, словно мешает палкой грязь, был выше их сил.

Заметив брезгливые гримасы, Цинь Юй просто промыл кристалл водой из рюкзака и на глазах у всех отправил его в рот.

Черт! Ну и мерзость!

Ва-а-а… У-а-а…

В этот раз к армии тошнотиков присоединились абсолютно все.

— Вы… — Цинь Юй был вне себя от их слабости.

Впрочем, больше он не стал копаться в головах сам, а просто встал рядом, наблюдая за работой остальных. Все когда-то делают впервые. Стоит лишь пересилить себя, и все наладится. В конце концов, он лишь помогает им адаптироваться к жестоким реалиям апокалипсиса.

И действительно, после нескольких попыток отвращение у людей начало притупляться. Собрав все кристаллы, Цинь Юй повел отряд дальше по улице.

— Брат Лун, они какие-то ненормальные! — Худой указал на группу Цинь Юя. — Кажется, они выкапывают что-то из голов зомби. Давайте тоже попробуем добыть такую штуку, когда будем охотиться.

Лун чувствовал, что раз Цинь Юй делает это, значит, у него есть цель. Он не верил, что этот парень стал бы устраивать бессмысленное шоу. В этом определенно скрывалась какая-то тайна. Тот лысый малый вовсе не был простаком, каким казался на первый взгляд. Лун уже однажды обманулся его внешностью, а потом обнаружил, что вся банда Ван Дацяна куда-то исчезла. Ли Сы до сих пор не выходил на связь — скорее всего, его тоже прикончил этот паренек.

— Брат Лун, неужели мы позволим ему и дальше прыгать у нас перед носом? — Толстяк был явно разочарован. Пока этот парень жив, Лю Хуэйцзюань будет находиться в его руках, и он опасался, что с ней могут сделать что угодно.

— У меня есть план. Поспешишь — людей насмешишь. Ты что, забыл, как мы потеряли десяток братьев в прошлый раз? — Лун был раздражен. С каких это пор подчиненные указывают ему, что делать?

Увидев гнев на лице босса, все благоразумно замолчали.

***

Тем временем Ай Синьи была крепко привязана к стулу, а ее одежда превратилась в лохмотья.

— Госпожа директор, ну сдавайся уже. Я буду с тобой хорошо обращаться, — Сун Жэньминь смотрел на нее с похотью.

Он давно заглядывался на Ай Синьи, но раньше она была генеральным директором и стояла куда выше него по должности. Теперь же, когда мир рухнул и прежние порядки исчезли, он пробрался из мужского общежития в женское с одной целью — завладеть ею.

— Тьфу! Мерзавец! Я скорее умру, чем подчинюсь тебе! — плюнула ему в лицо Ай Синьи.

Сун Жэньминь слизнул слюну с собственного лба и пробормотал:

— Какая сладкая! У таких красавиц даже слюна сладкая.

Ай Синьи смотрела на него с отвращением, считая его бесстыдным подонком.

— Госпожа директор, не сопротивляйся, сейчас я доставлю тебе удовольствие.

Он развязал ее и рывком притянул к себе.

— Отпусти меня, негодяй!

Ай Синьи отчаянно сопротивлялась, но сил не хватало.

— Ха-ха-ха, бесполезно! Чем сильнее ты сопротивляешься, тем больше разжигаешь мое желание! — он впился в ее лицо.

Хлесь!

Ай Синьи отвесила ему звонкую пощечину.

— Скотина! Я все еще твой начальник! — она попыталась вернуть себе властный тон.

Хлесь!

Сун Жэньминь ударил ее в ответ.

— Дрянь! Ты все еще думаешь, что сейчас как раньше? Наступил апокалипсис! Нет больше никаких начальников, теперь прав тот, у кого кулаки крепче! Станешь моей женщиной, и я буду тебя защищать.

Он перешел к угрозам и подкупу, пытаясь сломить последнюю линию обороны в сердце Ай Синьи. Он хотел, чтобы она покорилась ему не только телом, но и душой.

— Не мечтай! Я лучше умру!

— Ха-ха, посмотрим, что ты запоешь, когда я сполна овладею тобой.

Он бросил ее на кровать и навалился сверху, срывая остатки одежды.

— А! Тварь!

— Ха-ха-ха…

Из глаз Ай Синьи потекли слезы. Зачем она не сохранила номер того парня в телефоне? Неужели это конец? Ей всего двадцать восемь! За что судьба так несправедлива? Она столько лет упорно училась, строила карьеру, только-только стала директором, и тут — конец света!

Когда она уже собралась прикусить язык, чтобы покончить с собой, она внезапно почувствовала внутри себя вспышку огненной энергии. Ай Синьи направила этот поток прямо в спину Сун Жэньминя.

— А-а-а!

Тот, кто еще секунду назад торжествовал, вдруг взвыл от боли. Он почувствовал, как спину охватило нестерпимое пламя. Его охватил первобытный ужас.

— А! Что ты со мной сделала, ведьма?!

Огонь мгновенно охватил его тело, и как бы он ни пытался его сбить, пламя не гасло. Ай Синьи с ледяным спокойствием смотрела, как Сун Жэньминь сгорает дотла.

Если бы Цинь Юй увидел это, он был бы поражен: Ай Синьи пробудила способность к управлению огнем. Обычно для этого нужно поглотить десять кристаллов первого уровня, но пробуждение без всяких добавок было крайне редким явлением. Вероятно, это произошло из-за экстремальной ситуации — никто не знает, на что способен человек в момент смертельной угрозы.

Ай Синьи начала привыкать к своей новой силе, чувствуя, что теперь у нее есть шанс выжить в этом аду.

Лысый, — подумала она, — в следующий раз, когда встретимся, я поджарю твой зад своими огненными шарами!

http://bllate.org/book/18892/1846263