Готовый перевод Dual Power Alliance: I Picked Up a Godly Husband / Двое сильнейших: Подобрала бессмертного в мужья: Глава 19

Лин Цзымо привел в порядок весь двор Лу Синханя, вычистил каждый уголок и перестирал всю его одежду, и только тогда вернулся сам хозяин.

— Синхань, почему твои утренние занятия затянулись до самого вечера?

Лу Синхань не ответил. Он молча подошел к столу, налил себе воды и залпом выпил. Почувствовав, что этого мало, он схватил чайник и осушил его до дна.

— Что с тобой? — Лин Цзымо, испугавшись, что тот поперхнется, отобрал чайник и нахмурился.

— Ничего. Дай воды.

Лин Цзымо налил ему чашку:

— Пей медленнее, не торопись.

Лу Синхань выпил еще три или четыре чашки, прежде чем остановиться.

— Синхань, что же все-таки случилось?

— Ничего, — глухо отозвался Лу Синхань.

— Если не расскажешь, я все равно узнаю, — пригрозил Лин Цзымо.

— Я… Утром старший брат Дун позвал меня к себе. По пути я встретил старшего брата Линя и остальных, и они заставили меня собирать опавшие листья. Я собирал, а как только закончил, старший брат Линь применил духовную силу, чтобы раскачать лозы вокруг, и нападало еще больше.

Услышав это, Лин Цзымо от ярости рассмеялся и сжал руку так, что чашка в ней разлетелась вдребезги. Хорошо, очень хорошо.

— И ты собирал их до самого вечера?

— Нет. Час назад старшему брату Линю это надоело, и я пошел к старшему брату Дуну. Он решил, что я опоздал, и в наказание заставил меня стоять на коленях и разминать ему плечи, запретив пить воду. Поэтому я вернулся так поздно.

Лу Синхань ответил серьезно, а у Лин Цзымо от злости разболелась печень. Зря он тогда спас этого покойника. Его аура внезапно стала ледяной, и Лу Синхань, лишенный духовной защиты, невольно съежился. Лин Цзымо тут же подавил свой гнев.

— Тебе не больно? Синхань, — с виноватым видом добавил он, — прости, я не сдержался.

Лин Цзымо легко коснулся плеча Лу Синханя, и духовная энергия из даньтяня последнего хлынула потоком, постепенно разливаясь по всему телу.

— Голоден?

— М? — Лу Синхань на мгновение не уловил ход мыслей Лин Цзымо.

Лин Цзымо набрался терпения и переспросил:

— Ты голоден?

— Да.

Лин Цзымо достал из мешочка несколько блюд:

— Днем я ходил к крестьянам под горой, одолжил у них кухню и приготовил тебе поесть.

Лу Синхань смотрел, как на столе появляются тарелки с дымящейся едой, и его глаза внезапно наполнились влагой.

— Синхань, что с тобой? — Лин Цзымо, увидев слезы, в растерянности вытер их платком.

— Я… давно не ел горячей еды, — в голосе Лу Синханя не было скорби, лишь констатация факта, но сердце Лин Цзымо сжалось, и он притянул его к себе.

— Прости, — мне следовало появиться раньше.

Лу Синхань удивленно поднял голову на Лин Цзымо, чье лицо скрывал капюшон:

— За что ты извиняешься?

Лин Цзымо отстранился:

— Ни за что. Ешь, попробуй, нравится ли тебе.

Лу Синхань сел и положил в рот кусочек мяса. Вкус был восхитительным, и он, прищурившись, стал похож на ленивого кота.

— Вкусно. А ты не будешь?

— Я уже давно перешел на питание духовной энергией.

— Понятно.

Лин Цзымо подпер подбородок рукой, наблюдая, как Лу Синхань с аппетитом ест, и почувствовал прилив удовлетворения. Ешь больше. У нас на вечер еще есть дела. Синхань слишком худой, перед уходом нужно откормить его, чтобы он стал крепким, и поднять его уровень совершенствования, чтобы он тоже мог обходиться без обычной еды. А то кто будет готовить ему вкусности, когда я уеду?

— Куда мы пойдем? — Лу Синхань замер и с недоумением посмотрел на Лин Цзымо.

— Секрет, — загадочно ответил тот.

После ужина Лин Цзымо продолжил тренировать Лу Синханя. Сам он практиковал техники стихий металла и огня, но что касается дерева — хотя он сам пока не овладел этой стихией, его знаний было более чем достаточно, чтобы наставлять новичка.

Поздно ночью Лин Цзымо достал из мешочка ночной костюм и протянул Лу Синханю:

— Переоденься, я кое-куда тебя отведу.

Лу Синхань, хоть и не понимал зачем, послушно выполнил просьбу. Вскоре они уже летели на мечах, рассекая ночной воздух. Через мгновение они бесшумно опустились на раскидистое дерево.

— А-Лин, что мы здесь делаем? — прошептал Лу Синхань.

Лин Цзымо слегка наклонился и указал на дом под деревом:

— Это ведь комната твоего старшего брата Линя?

Лу Синхань присмотрелся и кивнул:

— Да.

Лин Цзымо указал на силуэты за окном:

— Те, что пьют там вино — это те самые люди, которые заставляли тебя собирать листья?

Лу Синхань попытался разглядеть их, но ночь была слишком темной. Он покачал головой:

— Не вижу.

Лин Цзымо придвинулся ближе, одной рукой обнял Лу Синханя за талию, а другой мягко прикрыл ему глаза. Его теплое дыхание коснулось уха Лу Синханя:

— Не смотри глазами, чувствуй духовной силой. В воздухе, в пустоте, повсюду стихия дерева. Ты — их повелитель, они подчиняются твоей воле.

Лу Синхань закрыл глаза и глубоко вздохнул. В одно мгновение все вокруг изменилось, словно между ним и миром возникла незримая связь. Трава, покачивающаяся на ветру, листья, дрожащие на ветках — все они словно наперебой посылали ему сигналы. Он отчетливо увидел тех, кто был в комнате — это действительно были его обидчики.

Лу Синхань открыл глаза, его длинные ресницы скользнули по ладони Лин Цзымо, вызвав легкое покалывание. Уголки губ Лин Цзымо приподнялись, его руки сомкнулись на талии Лу Синханя чуть крепче:

— Разглядел?

Лу Синхань кивнул:

— Да, это они.

Лин Цзымо тихо рассмеялся, его голос звучал мягко, как весенний ветерок:

— Ну что, Хань’эр, хочешь проучить их сам?

От этого обращения — Хань’эр — сердце Лу Синханя дрогнуло. Дун Цзычэн тоже иногда так его называл, и это вызывало лишь отвращение. Но из уст А-Лина это звучало так, что в нем проснулось ожидание и восторг.

— Что нужно делать? — Лу Синхань расслабился, чуть ближе прижавшись к Лин Цзымо.

Тот принял это за страх и не стал ничего менять. Лин Цзымо, продолжая придерживать его за талию, поднял руку Лу Синханя:

— Хань’эр, направь духовную силу к кончикам пальцев. Повторяй за мной: Зеленое дерево скрыто, дух спокоен, травы и деревья внемлите, мириады лесов следуют за мной.

Лу Синхань сосредоточился и послушно повторил:

— Зеленое дерево скрыто, дух спокоен, травы и деревья внемлите, мириады лесов следуют за мной!

Как только он закончил, духовная энергия на его пальцах превратилась в гибкие лозы, которые, подхватив опавшие листья, ворвались в комнату. Раздались крики ужаса, и обидчики оказались плотно связаны лозами и подвешены к потолочной балке.

Лин Цзымо невольно сжал объятия и потерся щекой о шею Лу Синханя:

— Наш Синхань такой молодец! С первого раза — и такой успех.

Лу Синхань смутился, но Лин Цзымо продолжил:

— Это еще не все.

Он накрыл ладонь Лу Синханя своей, обучая его жестам:

— Направь энергию в ладони. Повторяй: Древо пускает корни, дух возвращается к истоку. Сгущай энергию, призывай силу.

Лу Синхань попробовал:

— Древо пускает корни, дух возвращается к истоку. Сгущай энергию, призывай силу.

Часть энергии вырвалась из его ладоней, собрав опавшие листья в крошечного человечка. Тот подобрал с земли ветку и ворвался в дом. Внутри вновь послышались крики — человечек с веткой в руках, усиленной духовной силой, принялся хлестать обидчиков.

Глаза Лу Синханя ярко блеснули, в них промелькнул азарт, но тут же погас. Лин Цзымо, нахмурившись от шума, щелкнул пальцами, и в комнату влетели кусочки льда, точно заткнув рты кричащим.

— Синхань, когда полностью овладеешь силой, тебе не нужны будут заклинания, — сказал он.

Лу Синхань задумчиво кивнул. Они сидели на ветке, наблюдая за хаосом, но вскоре Лу Синхань зевнул и потянулся.

— Устал? — с заботой спросил Лин Цзымо.

— Нет. Давай закончим, стало скучно.

Лин Цзымо посмотрел на него с жалостью. Он такой добрый — люди годами издевались над ним, а он так легко их прощает.

— Хорошо, как скажешь, — мягко ответил Лин Цзымо. — Подними правую руку, почувствуй стихию дерева, двигай пальцами в такт её колебаниям.

Лу Синхань послушался, и колебания стали отчетливыми — он видел, как каждый элемент, словно крошечный дух, танцует на кончиках его пальцев. Он сжал кулак:

— Собрать!

Лозы и человечек из листьев мгновенно исчезли. Лин Цзымо смотрел на него с восхищением. Какой талант! Прорваться сразу на пятую ступень ци — даже с помощью пилюль это редкость. Может, он и есть настоящий гений?

— Возвращаемся?

— Я хочу повидать старшего брата Дуна, — на губах Лу Синханя появилась улыбка.

Лин Цзымо нахмурился:

— Зачем?

— Хочу посмотреть, как будет выглядеть этот высокомерный старший брат Дун в жалком виде.

Лу Синхань подпер подбородок рукой, и в лунном свете его улыбка выглядела невероятно красивой, но с легким оттенком порочности.

— Хорошо.

Вскоре они оказались у дома Дун Цзычэна. Тот разговаривал во дворе с Дун Юанем.

— О чем они говорят?

Лу Синхань не слышал, но Лин Цзымо все уловил. Он помедлил и сказал:

— Дун Цзычэн обсуждает с отцом, не стоит ли через три года сделать тебя своим спутником на пути совершенствования. Дун Юань говорит, что твоя конституция должна полностью раскрыться, иначе толку будет мало.

Лу Синхань сжал кулаки так, что хрустнули суставы.

— Синхань, ты слышал поговорку: обжегшись на молоке, дуешь на воду? — Лин Цзымо зловеще усмехнулся.

Он достал желтую бумагу, начертал на ней талисман и протянул Лу Синханю:

— Попробуй.

Лу Синхань взял бумагу, не понимая, что делать.

— Направь энергию к пальцам, обведи узор, а потом зажми талисман между указательным и средним пальцами.

Когда Лу Синхань закончил, из талисмана вырвались десятки змей. Ледяные, с красными глазами, они выглядели пугающе.

— Разве я не практикую стихию дерева? — прошептал он, глядя на ледяных змей.

— Талисман трансформации, — пояснил Лин Цзымо.

Змеи с шипением окружили двор Дун Цзычэна. Внутри раздались крики ужаса. Лин Цзымо подпитывал их своей энергией, и даже Дун Юань был поражен тем, как быстро они восстанавливаются. Насмотревшись на их мучения, они ушли.

Вернувшись в комнату, Лу Синхань серьезно спросил:

— Ты сказал про мою конституцию. Ты знаешь, что это такое?

Лин Цзымо нервно сглотнул:

— Нет.

Лу Синхань снял с пояса нефритовый кулон. Комнату наполнил странный аромат — не сладкий, как цветы, и не терпкий, как сандал, а холодный и эфирный. Лин Цзымо почувствовал, как его собственная энергия пришла в возбуждение.

— Чувствуешь? Это и есть моя конституция.

Лу Синхань внимательно наблюдал за ним. Тело Лин Цзымо напряглось, пальцы сжались в кулаки. Лу Синхань, притворяясь невинным, с интересом гадал: что же он сделает?

Лин Цзымо глубоко вздохнул, подавляя волнение, опустился на колени перед ним, взял кулон и снова привязал его к поясу Лу Синханя.

— Носи его всегда. Никогда не снимай, даже при мне.

В голове Лин Цзымо всплыли видения из прошлого, где Лу Синханя унижал король лис, и он не на шутку встревожился. Лу Синхань ожидал чего угодно, но только не этого. Неужели он не знает, что сосуды для совершенствования считаются материалом?

Пока он размышлял, Лин Цзымо, стоя на коленях, поправил на нем одежду и поднял взгляд:

— Синхань, возможно, тебе никто не говорил, но твоя конституция уникальна, ты можешь стать материалом для совершенствования. Если другие узнают, желающих воспользоваться тобой будет немало.

Взгляд Лу Синханя стал туманным.

— А-Лин, почему ты так добр ко мне?

— Потому что ты того стоишь.

Лин Цзымо не решался признаться в чувствах — он боялся, что Лу Синхань отдалится от него, поэтому выбрал уклончивый ответ. Лу Синхань снова и снова прокручивал эти слова в голове. Стою того? Действительно стою?

http://bllate.org/book/18884/1844401