Готовый перевод Gacha Shop / Магазин доната: Вытяни меня, если сможешь!: Глава 26

Четверг, конец апреля. Температура поползла вверх, и солнце снаружи припекало не на шутку. Чжи Вэй в сопровождении своего адвоката Чжан Ци вошел в тридцатишестиэтажное здание. Студия Пин Цзэ занимала три этажа, с шестнадцатого по восемнадцатый — место было что надо.

Почему же работы Пин Цзэ так популярны? Все дело в его охватах: число подписчиков в Вэйбо достигло восемнадцати с половиной миллионов, что не уступает многим звездам. А если спросить, откуда взялась такая цифра, то тут стоит вспомнить историю его успеха.

Он был одним из первых, кто начал выкладывать свои рисунки в сеть. В то время людей, публикующих авторские иллюстрации в интернете, можно было пересчитать по пальцам, поэтому популярность пришла быстро. Огромный охват позволил Пин Цзэ накопить внушительную базу поклонников еще в студенческие годы.

В тот период он начал брать коммерческие заказы. Первые два года его уровень был выше среднего, но до статуса мэтра он не дотягивал. Однако на третий год в его работах произошли колоссальные изменения — буквально качественный скачок. Словно он преодолел некий барьер: и композиция, и работа с цветом стали вызывать искреннее изумление. Впрочем, одного этого было недостаточно, чтобы закрепиться на вершине индустрии.

С третьего года количество коммерческих заказов у Пин Цзэ сократилось. За весь год он взял всего два, но оба стали настоящими хитами, принесли заказчикам огромный трафик, а самому художнику — новую волну фанатов.

Чжи Вэй особенно запомнил одну из тех работ — Дуньхуанскую апсару. В то время видеоплатформа И-Ман запускала серию роликов о Дуньхуане и искала художников для создания обложек и промо-артов. Работа Пин Цзэ выделилась на фоне остальных и была выбрана в качестве главной.

На картине группа музыкантов окружала изящную девушку, которая танцевала под звуки мелодии. В момент вихревого разворота она играла на пипе, заведенной за спину, а ее взгляд, слегка опущенный, выражал полное спокойствие. Подобную композицию использовали многие, но Пин Цзэ превзошел всех, потому что он буквально оживил эту танцовщицу.

Ее одежды казались невесомыми, она словно была готова взлететь в следующее мгновение, а этот опущенный взгляд создавал ощущение, что она вот-вот поднимет глаза и посмотрит прямо на зрителя. Это было незабываемо. Сочетание игры музыкантов и танца девушки создавало у аудитории полное ощущение присутствия в Дуньхуане.

Когда картинку выложили в сеть, тысячи людей, заинтригованные образом, начали искать видео по запросу Исследование Дуньхуана. Посмотрев его, они мгновенно влюблялись в просветительский цикл, даже не подозревая, что в их стране существует столь уникальное искусство.

С тех пор каждый коммерческий заказ Пин Цзэ становился шедевром, взрывающим интернет. Среди всех топовых художников он обладал самым большим трафиком, словно был наделен даром притягивать внимание. Стоило ему опубликовать даже простой набросок, как показатели Вэйбо тут же ползли вверх. Благодаря этому эффекту крупные компании предпочитали работать именно с ним, что лишь подогревало его популярность.

Конечно, был период, когда хейтеры твердили, что у него лишь пустые охваты и никакой глубины, что он погряз в коммерции и забыл, что значит быть художником. Пин Цзэ игнорировал критику и продолжал гнуть свою линию, основав студию под названием Затишье.

После открытия студии заказов стало еще меньше — он брал их исключительно под настроение. Но многие, гоняясь за его популярностью, предлагали огромные деньги, а если не получалось договориться с ним лично, шли к другим художникам студии. Так что работы хватало всем.

Вот он какой, человек-магнит для трафика. Чжи Вэй немного завидовал: вот бы и ему такую способность, тогда бы в магазине донатов отбоя не было.

В голове у него все еще стоял образ того самого персонажа-аватара, который рисовал сам Пин Цзэ: суровый мужчина с бородой, в темных очках и со шрамом на щеке. Жаль, мастер не выкладывает свои фото, только виртуальные образы. Никаких других снимков в сети не было, так что он казался очень загадочным. Наверное, он и в жизни такой же — мощный качок. С такими мыслями Чжи Вэй вышел из лифта, подошел к стойке регистрации и одарил девушку-администратора улыбкой.

— Здравствуйте, я по записи к мастеру Пин Цзэ.

— К Пин Цзэ? Проходите, пожалуйста.

Чжи Вэй последовал за девушкой, украдкой осматриваясь. Все вокруг были поглощены рисованием, и он замедлил шаг, боясь помешать. Они прошли вглубь, свернули направо и оказались в переговорной. Чжи Вэй и адвокат Чжан сели на диван, девушка принесла чайный набор и поставила перед ними две чашки.

Чжи Вэй только поднял чашку, собираясь сделать глоток, как дверь открылась. Он поднял глаза, и рука замерла на полпути. Он в упор уставился на вошедшего, встретившись с его смеющимися глазами, и внезапно осознал: неужели его маскировка была раскрыта так давно?

Чтобы скрыть смущение, он сделал вид, что все в порядке, отпил чаю, поставил чашку и широко улыбнулся Гу Цзэ:

— Какое совпадение, мастер Пин Цзэ?

— И правда совпадение, директор Чжи. — Гу Цзэ сел напротив, взял чайные принадлежности, небрежно наполнил чашку Чжи Вэя, а затем и свою.

— Ты так глубоко прятал свою личность. Почему же тогда аватарки, которые ты мне рисовал, были совсем в другом стиле? — Чжи Вэй смотрел на наполненную чашку, потом на улыбающегося Гу Цзэ, и не удержался от вопроса, снова пригубив чай.

— Взаимно, директор Чжи. У вас ведь тоже есть свои секреты, — ответил Гу Цзэ, бросив взгляд на чашку собеседника и снова подлив ему чаю. Он с интересом наблюдал, как краснеют щеки Чжи Вэя, а потом неторопливо добавил: — В конце концов, я изучал техники коммерческой иллюстрации, так что рисовать в другом стиле — не проблема.

Гу Цзэ сделал паузу, внимательно следя за реакцией Чжи Вэя, постучал пальцами по столу и продолжил:

— К тому же, если бы я раскрыл карты при первой же встрече, ты бы поверил?

Чжи Вэй задумался, глядя на чай. А ведь правда. Если человек, которого видишь в третий раз, заявляет, что он знаменитость, да еще и внешне не совпадает с образом, это скорее примут за шутку. Подумав об этом, он согласно кивнул.

Если бы он не видел Гу Цзэ сейчас, он бы в жизни не связал того брутального мужика с аватара с этим красавцем. Это же совершенно разные стили! У него в голове все еще был тот самый образ, а глядя на человека перед собой, он просто не мог сопоставить одно с другим.

Заметив это, Гу Цзэ прикрыл рукой улыбку и принялся изучать контракт, протянутый адвокатом Чжаном. Тот, сидевший рядом, наконец выдохнул: контракт передан. Он только что услышал нечто невероятное, поэтому поспешно постарался выкинуть это из головы, вытянулся в струнку и уставился на пейзаж, висящий на стене.

— Если есть вопросы по контракту, говорите. Мой адвокат здесь, так что внести правки будет легко, — Чжи Вэй пришел в себя и обратился к Гу Цзэ. Даже если это старый клиент, он хотел, чтобы тот внимательно изучил бумаги, а не подписывал не глядя.

— Я просмотрел. Вы здесь дали мне слишком много свободы, контракт практически ни к чему меня не обязывает. Кажется, вы очень цените мастера Пин Цзэ, — Гу Цзэ закрыл папку, положил ее на стол и постучал по ней пальцами. — И гонорар завышен. Урежьте до стандартных расценок. Директор Чжи, вы сегодня так щедры, что, больше не жадничаете?

— Даже если и жадничать, то точно не на том, что идет на обложку. Это же мое лицо, оно должно привлекать людей. Так что эти деньги потрачены не зря. А экономить нужно там, где это уместно. Особенно когда кто-то приходит ко мне работать, — Чжи Вэй не сдавался, глядя прямо в глаза Гу Цзэ. В конце он прищурился, и его глаза изогнулись, как у хитрой лисицы.

Гу Цзэ открыл контракт, изящно расписался и передал документ адвокату Чжану. Тот, занятый пометками, озадаченно взял бумагу: как же так, разве не нужно было вносить правки?

— Тогда пусть эта лишняя сумма идет как доплата за мою временную подработку. Все-таки до этого я был дешевой рабочей силой, — добавил Гу Цзэ с полуулыбкой, глядя на Чжи Вэя.

— Конечно, без проблем. Тогда удачного нам сотрудничества. — Чжи Вэй протянул руку, предлагая пожать ее. Когда рука Гу Цзэ оказалась в его ладони, Чжи Вэй по-детски сжал ее посильнее. Получай за то, что обманывал меня! Вчера вечером еще с такой улыбкой желал мне приятной встречи с Пин Цзэ, а сам оказался таким хитрым лисом.

Даже чувствуя, как его сжимают, Гу Цзэ продолжал улыбаться, глядя на Чжи Вэя и позволяя тому делать что угодно. Похоже, он перегнул палку и разозлил его. Видимо, вечером директора Чжи придется перевоспитывать. Но даже такой сердитый, он был забавным.

Директор Чжи просто очарователен.

А снаружи У Ли грустно жевал остатки хлеба. В переговорную зашел его любимый спонсор, а босс еще говорил, что не будет отбирать его кормильца, но в итоге сам же и подписал с ним контракт. У-у-у, хлеб все еще вкусный, — У Ли откусил еще кусочек.

Мими, которая до этого была полностью погружена в работу, схватилась за голову и, тяжело вздохнув, сказала себе не обращать на него внимания:

— Что на этот раз? Почему ты воешь? Кто у тебя жену увел?

— Босс увел моего спонсора, у-у-у, — У Ли театрально вытер несуществующие слезы, глядя на Мими.

Пятое мая, погода все еще жаркая.

Первый день после возвращения к работе.

Интересно, смогу ли я продержаться хотя бы до третьего?

Адвокат Чжан: Я здесь просто для мебели.

У Ли: Тебе-то что, ты хотя бы мебель, а у меня спонсора увели, у-у-у.

http://bllate.org/book/18878/1843386