Готовый перевод Becoming a Cute Girl and Cuddling with the School Beauty / Став красоткой, я покорила школьную королеву: Глава 14

— Система, что происходит? Почему задание вдруг выполнено?

— Сама не понимаю, но у меня здесь высвечивается, что всё завершено, — Сестрица Система тоже была в недоумении. Неужели в системе произошел сбой?

— Сяо Мо? Сяо Мо! Что случилось? Не зависай, — видя, что Сяо Мо, только что пребывавший в приподнятом настроении, внезапно замолчал, Ю Июэ не выдержала и позвала его.

— А, о-о, всё в порядке, давай продолжим прогулку.

...

Тем временем И Хуа, закончив разговор с отцом Сяо Мо, вернулась к домашним делам. Разбирая вещи Сяо Мо, она обнаружила папку с медицинскими документами.

— Что это? Неужели Сяо Мо болен? — И Хуа в замешательстве открыла папку и, вытащив отчет, пробежала глазами по строчкам. — Отец ребенка, скорее иди сюда!

— И Хуа, что случилось? Почему ты так взволнована? — Сяо Цзинь подошел, взял отчет об операции и начал изучать его. Он не мог поверить своим глазам и, запинаясь, произнес: — Коррекция... интерсекс-состояния!

Он посмотрел на имя пациента — там было четко выведено: Сяо Мо.

Он обернулся и встретился взглядом с И Хуа. Никто из них не проронил ни слова.

У Сяо Цзиня дрожали руки. Он протер глаза и снова вгляделся в документ, но результат оставался прежним, и это никак не укладывалось в голове.

И Хуа первой прервала тишину:

— В интернете же можно проверить? Я посмотрю, правда ли это.

Она принесла ноутбук, зашла на официальный сайт больницы, ввела номер дела и пароль из документа. Вскоре на экране отобразилась полная электронная информация. Глаза сразу выхватили ключевые данные: отчет об операции по коррекции интерсекс-состояния.

Пациент: Сяо Мо.

Пол: женский.

Хромосомы: 23XX.

Они, разумеется, понимали, что в биологии пол определяется хромосомами. Раз 23XX, значит, Сяо Мо — настоящая девочка.

Сяо Цзинь, глядя на эти строки, повернулся к И Хуа:

— И Хуа, мне кажется, мы спим. Сын, которого мы растили двадцать лет, на самом деле — дочь. Я не могу в это поверить.

— Старый Сяо, ответь мне, ты любишь Сяо Мо? — спросила И Хуа.

— Люблю, конечно! Как я могу не любить собственного ребенка? — поспешно ответил отец.

И Хуа приподняла бровь:

— Вот именно. Сяо Мо всегда был рассудительным, даже если это девочка, она останется нашей заботливой дочкой. Что тут такого? Нам нужно найти время, сходить в полицию и обновить данные. Сяо Мо уже сделал операцию, наверное, поэтому по возвращении он всё еще притворялся мальчиком.

Выслушав слова И Хуа, Сяо Цзинь долго молчал, тяжело вздохнул, встал и направился к выходу.

— Старый Сяо, ты куда?

— Пойду куплю курицу, сварю суп. Помню, Сяо Мо больше всего любит куриный бульон.

— Эй, подожди меня, я с тобой. Заодно заберем Сяо Линь — раз Сяо Мо девочка, сестра тоже должна об этом знать.

...

— Ну как, Сяо Мо, сегодня было весело? — улыбаясь, спросила Ю Июэ, шагая по торговому центру и держа Сяо Мо за руку.

Сяо Мо посмотрел на пакеты в своих руках и беспомощно усмехнулся:

— Тебе-то весело, а вот мне приходится всё это тащить. Я уже ног под собой не чую.

Сегодня Ю Июэ накупила кучу парных вещей для подруг, и стоило им оплатить одну покупку, как она тут же тащила его в другой магазин. Сяо Мо не оставалось ничего, кроме как плестись следом. Все синие и черные вещи в итоге достались Июэ, а ему — сплошной розовый цвет.

Сяо Мо пытался протестовать, но в ответ слышал лишь легкомысленное: — Кто платит, тот и заказывает музыку.

Что тут скажешь? Оставалось лишь признать: богатая подруга — это сила!

— Кстати, Июэ, куда мы теперь? — Сяо Мо увидел, что Июэ не собирается домой.

Глаза Июэ блеснули, губы изогнулись в красивой улыбке:

— Время еще есть, может, сходим в кино? Ты устал, как раз отдохнешь.

— Сейчас? Но ведь день на дворе. Разве в кино не ходят по вечерам? — удивился Сяо Мо.

— Сейчас только половина третьего. Досмотрим — будет четыре с небольшим, как раз пора возвращаться. Как тебе?

— Хорошо, пусть будет по-твоему.

Аргументы Июэ звучали убедительно, и Сяо Мо мог лишь молча кивнуть.

...

Вскоре Сяо Мо, обнимая огромное ведро попкорна и два стакана газировки, сидел в углу кинозала и спрашивал Ю Июэ:

— Июэ, зачем мы взяли билеты в самый угол? Мне отсюда ужасно неудобно смотреть.

— Ой, ну конечно, просто других мест не было.

Сяо Мо посмотрел на полупустой зал и одарил её взглядом, полным скепсиса.

— Ой, да не обращай внимания на мелочи, фильм скоро начнется, — Июэ слегка смутилась и поспешила сменить тему.

Как только время пришло, фильм начался. Сяо Мо захватил горсть попкорна, с хрустом отправил его в рот, время от времени делая глотки газировки, и чувствовал себя вполне комфортно.

— Ешь медленнее, никто у тебя не отберет. Кто же просил тебя не поесть нормально в обед? — Июэ, наблюдая за его аппетитом, не удержалась от подколки.

В обед Сяо Мо размышлял о выполненном задании и почти ничего не съел, поэтому сейчас не упускал случая подкрепиться.

Через полчаса Сяо Мо зевнул — его начало клонить в сон. Он тихо прошептал:

— Июэ, я немного устал. Можно поспать? Когда фильм закончится, разбуди меня.

— Хорошо, отдыхай. Можешь положить голову мне на плечо.

Сяо Мо тихонько прислонился к плечу Июэ и закрыл глаза.

— Сяо Мо, Сяо Мо, ты спишь? — немного погодя Июэ ласково погладила его по голове и тихо позвала.

Хе-хе, тогда я не буду скромничать. Июэ осторожно уложила Сяо Мо поудобнее, затем с улыбкой в глазах наклонилась, приближая лицо к его лицу.

Сглотнув, она посмотрела на его спящее лицо и чмокнула в губы. Сердце забилось чаще.

Долгое время спустя Июэ выпрямилась, поправляя сбившуюся одежду. Её лицо пылало, она прошептала:

— Сяо Мо, ты слишком доверчив. Кто же пойдет гулять с человеком, которого знает всего пару дней? Тебя так легко могут увести всякие плохие девчонки! Они ведь только и мечтают о том, чтобы добраться до тебя.

Июэ пообещала себе, что будет беречь Сяо Мо и не позволит никому его обидеть... ну, кроме неё самой.

В это время в пространстве системы Сестрица Система в белоснежном одеянии, обнимая попкорн, наблюдала за этой сценой, светясь от восторга.

— Вау! Уже второй раз! Сюжет, в котором школьная красавица выбирает моего Хозяина, наконец-то случился. Хе-хе, надо помочь Хозяину.

С этими словами система выкрутила чувствительность тела Сяо Мо на максимум и удовлетворенно кивнула.

— Ну вот, теперь другое дело. Июэ, я сделала всё, что могла. Станет ли мой Хозяин послушным — зависит от твоих стараний. Какой же я ответственный помощник!

Фильм закончился, они вышли из зала. Июэ позволила Сяо Мо поспать подольше, так что на часах было уже почти пять.

— Сяо Мо, пока!

— Пока.

Они попрощались и с покупками направились по домам.

— О-о-о, какой был чудесный день!

Как только Сяо Мо переступил порог, он почувствовал, что в доме что-то не так. Отец возился на кухне, а мать сидела на диване и не сводила с него глаз.

Опасность!

http://bllate.org/book/18857/1839259