Готовый перевод Transformed into a Goddess / Перерождение богиней: Идеальное превращение: Глава 28

После занятий Цинь Юйтун получила звонок из образовательного центра Ланьюэ. Ей сообщили, что ждут её в воскресенье: утро отведено под фотосессию для печатной рекламы, а после обеда предстоит участие в промо-акции.

Пятого сентября, в субботу, Цинь Юйтун, как обычно, без капли косметики, с распущенными волосами, в простом платье и босоножках на среднем каблуке, приехала в штаб-квартиру школы боевых искусств Липэн и поднялась на девятый этаж.

— Тунтун!

Юань Тяньин уже ждала её здесь. Увидев подругу, она просияла от счастья и порывисто обняла её.

Цинь Юйтун любила обниматься с красивыми девушками. Отстранившись, она сказала:

— Инъин, ты ведь могла бы отдохнуть! Неужели приехала только ради меня?

Юань Тяньин расплылась в улыбке:

— Спрашиваешь, зная ответ! В будни ты учишься, а я помогаю маме с делами компании. Раз уж выдались выходные, конечно, хочется провести время с тобой. Кстати, позволь тебя кое с кем познакомить.

Поманив рукой, она подозвала женщину лет тридцати с небольшим.

— Тунтун, это наш менеджер отдела планирования Чжан Шэнмэй. Она будет курировать твою работу, а я побуду в сторонке, просто как зритель.

Чжан Шэнмэй, одетая в строгий деловой костюм, выглядела весьма представительно — настоящая акула бизнеса.

Когда они обменялись рукопожатиями, Чжан Шэнмэй окинула Цинь Юйтун восхищённым взглядом и улыбнулась:

— Госпожа Цинь, только увидев вас вживую, я поняла, кто такая настоящая красавица. Наш отдел отвечает за продвижение компании, и мы привлекли профессиональное рекламное агентство для помощи. Сегодня утром у нас съёмка для печатной рекламы, после обеда — промо-акция на площади Юаньхэ, а в следующие выходные будем снимать видеоролик.

Обычно компании либо справляются с маркетингом своими силами, либо нанимают сторонние агентства.

Вместе с Чжан Шэнмэй они спустились на восьмой этаж. Там уже собралось около десятка сотрудников отдела планирования и рекламного агентства. Все они не могли скрыть изумления от красоты Цинь Юйтун: большинство смотрело на неё с искренним восхищением, хотя в глазах некоторых проскальзывал и недвусмысленный интерес.

Чжан Шэнмэй обратилась к одному из мужчин:

— Менеджер Ци, вы сами видите госпожу Цинь. Госпожа Юань выбрала её лицом нашей компании — решение было более чем верным, не так ли?

Менеджер Ци, мужчина лет тридцати со светлой кожей, был одет в деловой костюм. С самого момента появления Цинь Юйтун он не сводил с неё глаз. Лишь после слов Чжан Шэнмэй он очнулся и произнёс:

— Безусловно, верным. Я считаю, что госпожа Цинь — идеальный кандидат.

Он подошёл к Цинь Юйтун и первым протянул руку:

— Госпожа Цинь, здравствуйте, я Ци Тунвэй из рекламного агентства «Икс-Икс».

Цинь Юйтун вежливо пожала ему руку, после чего он, казалось, с неохотой её отпустил.

Началась съёмка. Согласно требованиям, Цинь Юйтун переоделась в форму школы Липэн — традиционный костюм для боевых искусств, состоящий из короткой куртки и штанов, и собрала волосы.

Визажист хотел было нанести грим, но, присмотревшись, растерялся. Макияж нужен, чтобы скрыть недостатки, но лицо и кожа Цинь Юйтун были безупречны.

— Какую бы девушку нам ни прислали, даже если внешность далека от идеала, мы всегда можем сделать из неё красавицу, — признался мастер. — Но вы, госпожа Цинь, совершенны. Я просто не знаю, к чему здесь прикоснуться.

Ци Тунвэй подошёл поближе, внимательно разглядывая лицо девушки, и, удовлетворив любопытство, сказал:

— Думаю, макияж не нужен. Девушка, чья естественная красота безупречна, — это само по себе главная приманка. Снимайте как есть, без косметики.

Цинь Юйтун послушно выполняла команды фотографа: принимала разные позы, ставила руки в бока, поднимала ноги, наносила удары, имитировала моменты схватки.

Ци Тунвэй почти всё время не отрывал от неё глаз. Она была настолько красива, что просто наблюдать за ней было истинным удовольствием. Цинь Юйтун же, привыкшая к чужим взглядам, просто игнорировала их.

После съёмки предстояла компьютерная обработка. Готовые снимки планировалось разместить на станциях метро, в офисных центрах и элитных жилых комплексах — расчёт был на аудиторию с достатком выше среднего.

Для Цинь Юйтун это было выгодно: она не только получала гонорар, но и повышала собственную узнаваемость.

Ци Тунвэй, как представитель агентства, контролировал весь процесс, координируя действия с Чжан Шэнмэй. Юань Тяньин всё это время находилась рядом. Когда она не была занята разговорами, то либо листала что-то в планшете, либо с нескрываемым восхищением любовалась подругой — ведь та была невероятно хороша.

Во время перерыва, когда Цинь Юйтун и Юань Тяньин сидели рядом, Ци Тунвэй уже не осмеливался открыто глазеть на девушку: присутствие дочери босса и охраны заставляло его соблюдать приличия.

Через два часа съёмка завершилась, и Цинь Юйтун переоделась в свою одежду.

— Пойдём, Тунтун, перекусим.

После обеда Юань Тяньин пригласила подругу в свой «Бентли» с водителем и охраной, и они отправились на площадь Юаньхэ.

Эта площадь принадлежала одноимённой группе компаний и представляла собой огромный комплекс: торговый центр, пешеходные улицы, пятизвёздочный отель, офисные здания и элитные апартаменты. Это был настоящий деловой центр с развитой инфраструктурой.

За двадцать с лишним лет группа компаний Юаньхэ превратилась в гиганта, чьим основным доходом была недвижимость — более шестидесяти процентов оборота. Также они занимались медиа, развлечениями и коммерцией. По всей стране у них были десятки подобных площадок.

Сцену для промо-акции установили у главного входа в торговый центр.

— Инъин, площадь Юаньхэ принадлежит группе Юаньхэ, а их младший сын с нами в ссоре. Почему выбрали именно это место?

— Отдел планирования и рекламное агентство решили, что здесь самый большой поток людей, а местный торговый центр ориентирован на премиум-сегмент. Лучшего места в Шанцзине не найти. Я рассказывала маме о Юнь Цифэе, и она, тщательно всё обдумав, решила, что конфликт с ним — это личные счёты, которые не должны влиять на бизнес с группой компаний в целом. Старший сын владельца группы, например, имеет безупречную репутацию. К тому же, это лишь арендная площадь, а не их офис, поэтому мама одобрила предложение.

http://bllate.org/book/18851/1838191