Готовый перевод After Awakening, I Refuse to Be the Cultivation Novel's Scapegoat Second Brother / Пробуждение: Второй ученик больше не жертва: Глава 26

До тех пор, пока Цин Цзюэ не доел всю еду, припасенную Цю Хэном, тот так и не был уверен, наелся ли зверек. Впрочем, Цин Цзюэ не просил добавки, и Цю Хэн решил, что пора переходить к следующему этапу.

Он поднял Цин Цзюэ — черного, как уголек, с ярко-зелеными глазами — и усадил его на каменную скамью.

— Божественные и свирепые звери в основном обитают в мире бессмертных. Как ты оказался на континенте Гуйюань? Я никогда не слышал, чтобы здесь когда-либо встречались свирепые звери.

Божественных зверей, впрочем, изредка еще можно было встретить. До того как он заключил контракт с белым яйцом, Цю Хэн и представить не мог, что из него вылупится свирепый зверь.

— Я забыл, — честно ответил Цин Цзюэ. Было очевидно, что причина его появления на континенте Гуйюань его совершенно не заботит.

Зверек решил, что Цю Хэн недоволен своим контрактным зверем, и сердито уставился на него:

— Не смотри на нас так! Пусть слава о свирепых зверях не так хороша, как о божественных, мы ничуть им не уступаем. Если бы твоя удача не была столь велика, ты бы и вовсе ни с кем не заключил контракт!

Цю Хэн был вполне доволен Цин Цзюэ. Свирепые звери стоят на одной ступени с божественными, так что разницы в контрактах практически нет. Однако кто из них сильнее? Он задумчиво посмотрел на нахохлившегося Цин Цзюэ.

Зверек продолжал тараторить:

— Говорю тебе, среди моих предков были те, кто заключал контракты с самими богами! Раз даже боги желали иметь с нами дело, значит, наш род Таоте весьма почитаем.

Боги? Это было многие тысячи лет назад. Мир богов давно скрылся в тумане войны богов и демонов, а сами боги пали.

Цю Хэн с любопытством спросил:

— Чьим контрактным зверем был твой предок?

— Конечно, это был… — Цин Цзюэ гордо задрал голову, собираясь выкрикнуть имя, но голос его внезапно оборвался, будто срезанный острым клинком.

Через мгновение он понуро опустил голову, выглядя разочарованным и опечаленным.

— Я не помню. Похоже, с моей наследственной памятью что-то не так: воспоминаний об эпохе богов у меня совсем не осталось.

— Не беда. Эпоха богов давно прошла, это уже не важно.

А что важно? Цю Хэна вдруг осенило:

— Ты знаешь, что такое Веер Пустоты Линъюнь?

— Об этом я знаю. Веер Пустоты Линъюнь — божественный артефакт пространства. Он способен поглощать бесхозные пространства и сливать их в одно новое… Правда, несмотря на свою громкую славу, этот веер существует лишь в легендах. С конца эпохи богов никто не смог заставить его признать себя хозяином…

— Смотри.

Знаменитый Веер Пустоты Линъюнь предстал перед зелеными глазами зверька.

Цин Цзюэ замер. Затем он медленно поднял переднюю лапу и с огромным трудом выставил один палец.

— Мой дорогой хозяин, мое восхищение тобой подобно бесконечным водам великой реки, а уважение — словно незыблемая высокая гора! Ты, несомненно, станешь следующим великим богом, чья удача не знает равных. Верю, ты не дашь мне умереть с голоду.

На сей раз лишился дара речи Цю Хэн. В конечном итоге все снова свелось к еде. Неужели это и есть Таоте?

Цю Хэн небрежно прижал лапку Цин Цзюэ, поставил его на стол рядом с веером и жестом предложил осмотреть его.

— У всех божественных артефактов есть дух артефакта. Но после того как я заключил с ним контракт, я не почувствовал его присутствия. Ты можешь понять, в чем дело?

— Духа нет? — Цин Цзюэ ловко запрыгнул на стол и осторожно коснулся лапой основы веера.

Благодаря контракту с Цю Хэном и его помощи, он мог ощутить состояние другого предмета, связанного с хозяином. Вскоре Цин Цзюэ подтолкнул веер в сторону Цю Хэна:

— Его дух артефакта исчез вместе с прежним хозяином. Но теперь веер признал нового владельца, так что со временем он сможет взрастить нового духа. Не переживай.

Ничего страшного. Удача его новоиспеченного хозяина действительно превосходна.

Цин Цзюэ надавил лапами на стол, сладко потянулся и с нескрываемым ожиданием посмотрел на юношу с золотыми глазами:

— Я снова проголодался!

Цю Хэн как раз размышлял, что же случилось с прежним хозяином веера, раз это привело к гибели его духа. Услышав призыв о еде от зверька, который только что съел целую гору припасов, Цю Хэн невольно закатил глаза.

Цин Цзюэ, заметив его недовольство, недовольно фыркнул. Он ведь Таоте, разве не естественно, что он так много ест? Цю Хэн понимал, что Таоте прожорливы, но не ожидал, что настолько. Все-таки он впервые держал такого свирепого зверя.

Подумав немного, он спросил:

— Ты сейчас можешь есть демонических зверей?

— Да!

Он превратил веер в миниатюрную подвеску, повесил на левое ухо, подхватил зверька, похожего на маленькую дворняжку, и широким шагом направился прочь.

— Я отведу тебя в горный хребет Тайсюань за Сектой Тайсюань. Там бесчисленное множество демонических зверей, наешься до отвала!

*

— Клыкастый вепрь, мясо нежное и упругое. Будешь? — Меч Разящий Звезды легко поддел тушу, извлекая желтое ядро демона.

Цю Хэн опустил взгляд на маленького черного щенка у своих ног и тихо спросил.

— Буду! — радостно взвизгнул Цин Цзюэ. Получив разрешение, он, словно выпущенная из лука стрела, с визгом бросился вперед, широко открыв маленькую пасть.

Не зря он легендарный свирепый зверь: едва вылупившись, он уже мог легко прокусить шкуру демонического зверя своими острыми зубами.

Цин Цзюэ припал к земле, с усердием вгрызаясь в еще дышащую жаром тушу. Не прошло и минуты, как от демонического зверя, который при жизни был выше Цю Хэна, осталась лишь четверть.

Цю Хэн посмотрел на раздувшийся живот Цин Цзюэ и задумался. Похоже, в древних легендах есть доля правды. Хотя внешне Цин Цзюэ не выглядел столь ужасающе, как легендарный Таоте, в его животе действительно должно было быть огромное пространство. Иначе как бы он мог съесть столько?

Внезапно Цю Хэн моргнул.

— Сестренка Цзи, сестренка Тянь мне все рассказала. Твой Второй старший брат не только постоянно игнорирует тебя, но и вечно обижает. Почему ты мне не сказала? Скажи мне, я проучу его! Я не ученик Пика Цинъян, мне не страшно, если он побежит жаловаться!

— Старший брат Лу, может, не стоит? Даже если Второй старший брат и обижает меня, он все же мой старший брат. Я не хочу ссориться с ним из-за этого и ставить учителя в неловкое положение.

— Сестренка Цзи, ты слишком добра, вот тебя все и обижают. Такие, как твой Второй старший брат, заслуживают хорошего урока. Не волнуйся, в следующий раз я обязательно его проучу!

— Старший брат Лу, лучше не стоит. Второй старший брат уже на 11-м уровне Стадии Конденсации Ци, к тому же он обладает Телом грома. Боюсь, ты не справишься с ним…

— Да как такое возможно! — Громкий мужской голос эхом разнесся по горам, полный упрямства. — Я на двенадцатом уровне Очистки Ци! Я точно не проиграю твоему Второму старшему брату. Если встречу его, я задам ему такую трепку, что он забудет, как зовут!

Группа людей медленно поднималась по извилистой тропинке на склон холма. Когда они наконец достигли вершины, то встретились взглядами с юношей с золотыми глазами, который тихо ждал их там.

Под пристальным взглядом этих глаз, напоминавших золотой янтарь, Старшему брату Лу на мгновение показалось, что перед ним стоит огромный зверь с золотыми глазами, возвышающийся над бескрайней звездной туманностью.

http://bllate.org/book/18844/1836500