Готовый перевод Transformed into a Villainess Master, the Heroine Seeks Revenge / Став злодейкой-наставницей, я встретила месть героини: Глава 24

Е Чэнь закончил говорить и достал бумажную коробку. Внутри лежала половина пирожного с османтусом. Он непринужденно улыбнулся:

— Младшая сестра Цзян Э, разве ты не больше всего любишь пирожные с османтусом? Я специально для тебя купил.

Цзян Э посмотрела на эту половину пирожного, но ничего не сказала.

— Спасибо, старший брат Е Чэнь.

С этими словами она приняла угощение. Увидев, что Цзян Э взяла пирожное, Е Чэнь довольно улыбнулся:

— Ну, тогда старший брат Е Чэнь пойдет.

Он развернулся и ушел. Цзян Э проводила его взглядом, и как только его фигура окончательно скрылась из виду, она направилась к вершине Пика Небесного Меча. По пути она бросила холодный взгляд на Линь Цинсянь.

Линь Цинсянь не обратила внимания на отношение девушки. В конце концов…

В оригинальном сюжете она совершила по отношению к Цзян Э столько скотских поступков, что любая реакция со стороны последней была вполне оправдана. Если бы та вдруг резко изменилась в настроении и стала к ней добра, вот тогда Линь Цинсянь стоило бы по-настоящему встревожиться.

Это как если бы твоя милая девушка внезапно превратилась в женоподобного парня — разве бы ты не испугался?

У нее, человека без системы, единственным козырем было знание сюжета оригинального произведения. Если бы события вышли из-под контроля, как бы она тогда выжила?

Но, глядя на ту половину пирожного в руках Цзян Э, она действительно не смогла сдержаться.

Хотя она знала, что главный герой Е Чэнь — человек корыстный (в конце концов, по сюжету, получив помощь от друзей и найдя сад с пятью тысячами бессмертных трав, он отдал им лишь сорные растения, а всё остальное присвоил себе), но, увидев эту половину пирожного… уголки ее рта невольно дернулись.

Среди совершенствующихся не бывает бедняков, даже на низших ступенях. А этот тип купил всего лишь половинку пирожного. Его скупость достигла невероятных масштабов.

Нельзя быть слишком меркантильным, но доводить дело до абсурда — это уже чересчур!

Даже та скотина, которой она была в оригинале, никогда не экономила на еде для Цзян Э: та ела мясо духовных зверей, пила их молоко и получала любые ценные лекарственные травы.

Хотя цели были нечисты — лишь для того, чтобы укрепить тело Цзян Э, сделать его более выносливым для своих забав… но, по крайней мере, она не была такой жалкой!

Если бы не то, что Цзян Э было глубоко наплевать на все эти вещи, поступок Е Чэня заслуживал бы самой низкой оценки.

Линь Цинсянь на мгновение замолчала, а затем вернулась в Омут Черного Льда, чтобы продолжить тренировки.

Цзян Э же, после «искренних» заверений Е Чэня, почувствовала себя немного лучше, хотя настроение всё еще оставалось подавленным. У нее не было желания практиковаться, да и смысла в этом особого не было.

До начала Бескрайнего Бедствия Богов и Демонов, описанного в оригинале, Стадия Императора оставалась пределом совершенствования.

Десять тысяч лет назад мир претерпел колоссальные изменения, и с тех пор в нем не рождалось ни одного святого.

Она прислонилась к дереву на вершине Пика Небесного Меча и спустя полчаса уснула, позволяя ночному ветру и лепесткам цветов ласкать ее прекрасное лицо и подол черного боевого платья.

Прошла ночь.

Таймер жизни Линь Цинсянь: 8 дней.

Рано утром, когда Су Лин еще практиковала технику меча, она получила письмо. Прочитав его, она замерла, а в ее спокойных глазах отразилось изумление:

— Младшая сестра… она…

Су Лин поспешно покинула Зал правосудия и направилась в Долину Небесного Пути.

Линь Цинсянь уже ждала там. Она выбрала это место, потому что только в Долине Небесного Пути можно принести Клятву Небесному Пути, и именно этого она ждала от Су Лин.

Су Лин двигалась быстро, и вскоре Линь Цинсянь услышала ее торопливые шаги.

— Старшая сестра, ты наконец пришла.

Она обернулась. Су Лин посмотрела на нее:

— Действительно ли необходимо заходить так далеко? Многие вещи еще можно уладить.

Линь Цинсянь ответила с безмятежным видом, в ее глазах читалась решимость встретить смерть:

— Пути назад нет. Я не могу найти иного способа искупить вину, кроме как умереть.

Хотя Су Лин и Линь Цинсянь были сестрами по школе, они не были настолько близки, чтобы одна была готова умереть ради другой. Но у Су Лин была лишь эта младшая сестра, единственный друг. И, конечно, она не хотела, чтобы та погибла.

— Ты любишь ее, возможно, она сможет тебя простить, — пыталась вразумить ее Су Лин.

Линь Цинсянь покачала головой:

— Нет. То, что я сделала — это причинило ей боль, страшную боль. Как бы я ни пыталась оправдать это красивыми словами, это все равно остается раной. Старшая сестра, я приняла решение. Спорить о том, кто прав, а кто виноват, больше нет смысла. Даже если ты права, я все равно это сделаю. Принеси клятву, что не помешаешь мне погибнуть от руки Цзян Э, иначе…

Линь Цинсянь взмахнула рукой и прижала ладонь к собственной груди. В ней скопилась ужасающая духовная энергия — настолько мощная, что, не используй она защиту, ее тело превратилось бы в пыль.

— Я умру прямо сейчас.

Су Лин смотрела на эту сцену, ее обычно спокойные глаза дрогнули. Она вновь попыталась убедить ее:

— Младшая сестра, зачем ты так…

— Клянись! — Линь Цинсянь резко прервала ее. Видя, что та медлит, она направила энергию внутрь, нанося себе повреждение; из уголка ее рта потекла кровь, а аура заметно ослабла.

— Это… — даже решительная и суровая Су Лин в этот момент заколебалась.

Как ей было не колебаться? Ведь это была ее единственная младшая сестра и единственный друг.

— Ты принесешь клятву или нет? Ты действительно хочешь, чтобы я умерла у тебя на глазах, старшая сестра?! — Линь Цинсянь ранила себя еще сильнее, ее лицо стало бледным, как бумага, а кровь продолжала капать на землю.

Поняв, что Линь Цинсянь действительно готова покончить с собой, Су Лин вздохнула:

— Ах… я поняла.

Она подняла правую руку с сомкнутыми пальцами:

— Я, Су Лин, клянусь, что не стану вмешиваться, когда Цзян Э будет убивать Линь Цинсянь.

Как только слова были произнесены, невидимые законы Небесного Пути зафиксировали это. Клятва Небесному Пути была принесена!

— Младшая сестра, теперь довольна?

— Спасибо.

Линь Цинсянь поблагодарила ее и опустила руку. Ее ладонь была в крови, которая стекала по пальцам на землю. Она села в позе лотоса и начала приводить дыхание в порядок.

— Я помогу тебе.

Су Лин воткнула Демонический меч в землю и начала направлять технику, чтобы кровь, заключенная в мече, перетекла к Линь Цинсянь и залечила ее раны.

От нечего делать она разглядывала свою младшую сестру и не могла не признать, что та действительно была… плоской.

Такой же, как их покойная наставница Цин Яо. Непонятно, где наставница отыскала такую ученицу.

Внезапно на лице Су Лин появилась редкая, лукавая улыбка.

Хотя она и дала клятву не вмешиваться в момент убийства, это не означало, что она не может заранее найти Цзян Э и попытаться убедить ее, если соберет достаточно доказательств.

Если у нее будут веские аргументы, она ни за что не позволит этой прекрасной паре наставницы и ученицы, которые ей так нравились, погибнуть у нее на глазах.

Они были куда интереснее, чем героини романов, которые она случайно покупала во время выполнения заданий.

Хе-хе-хе…

Тем временем Е Чэнь уже выдвинулся в путь. Используя священный артефакт Цзи Лао — Купол Изоляции Неба и Земли, он направился в самую глубокую часть Долины Небесного Пути, чтобы украсть священный артефакт секты — Ожерелье Мрака.

http://bllate.org/book/18842/1836131