Готовый перевод Transformed into a Villainess Master, the Heroine Seeks Revenge / Став злодейкой-наставницей, я встретила месть героини: Глава 10

— Этот Ао Байтянь и впрямь силен, — не удержался от восклицания Цзэн Ле, глава пика Цзыюнь, одного из тринадцати пиков. В его глазах читалась жажда заполучить такого талантливого ученика к себе.

— Ха-ха-ха! Этот Ао Байтянь — самый выдающийся ученик семьи Ао из горного хребта Хуантянь за последнюю тысячу лет. В его жилах течет кровь пяти видов драконов, наделяя его невероятной божественной силой. Разумеется, он крайне силен, — расхохотался Ши Чжэнь, глава пика Вэньдао.

Как только Ши Чжэнь произнес эти слова, остальные главы пиков были поражены. Обычный практик, сумевший вобрать в себя кровь хотя бы одного дракона, уже считается гением, что уж говорить о пяти! Неудивительно, что он с такой легкостью оставил свое имя на Небесной стеле. Желание заполучить его в свои ряды мгновенно вспыхнуло с новой силой, однако некоторые проницательные натуры сразу уловили неладное.

— Постойте, откуда главе пика Ши это известно?

Ши Чжэнь рассмеялся:

— Ха-ха-ха! Глава семьи Ао приглашал меня в гости, я лично видел Ао Байтяня, так что, конечно, я с ним знаком.

После этих слов улыбки на лицах остальных глав пиков мгновенно застыли. Про себя они проклинали старика: опередил, проныра! Им оставалось лишь сокрушаться.

Тем временем на боевой арене потерпели поражение еще двое. Несмотря на их немалую силу, они не смогли оставить след на Небесной стеле, что стало для них тяжелым ударом. Ведь в обычное время они были прославленными талантами, а здесь оказались неспособны даже на такое. Они и представить не могли, что разрыв между ними и Ао Байтянем настолько велик.

Главы пиков помрачнели: за полдня лишь один талант уровня Небесной стелы, и того у них увели из-под носа. Но не успели они об этом подумать, как Небесная стела снова ярко вспыхнула, и на ней проступило имя: Сяо Цаншэн! Его имя оказалось даже выше, чем у Ао Байтяня!

Площадка взорвалась шумом.

— Смотрите, он оставил имя! И место выше, чем у Ао Байтяня с его силой пяти драконов!

— Какой… невероятный талант.

— Вот бы мне такую силу, глядишь, и бывшие не ушли бы от меня. Завидую.

Главы пиков смотрели на Сяо Цаншэна с горящими глазами. Он превзошел Ао Байтяня — такой ученик им просто необходим! Вскоре выяснилось, что Сяо Цаншэн получил наследие древнего могущественного мастера, неудивительно, что он так силен!

Линь Цинсянь не удержалась от внутреннего комментария: Ну и имена в этом классическом романе о культивации, сплошной пафос. Сначала Ао Байтянь, теперь Сяо Цаншэн.

Ао Байтянь, увидев, что его имя оказалось ниже, чем у Сяо Цаншэна, стиснул зубы. Он был не согласен с этим! Позже он обязательно бросит вызов Сяо Цаншэну. Тот же, облаченный в безупречно белые одежды, вел себя сдержанно и элегантно. Оставив имя, он спокойно отошел в сторону, не обращая внимания на вызывающий взгляд Ао Байтяня.

Е Чэнь, затерянный в толпе, с презрением наблюдал за ними и общался со старухой в своем кольце:

— Госпожа Цзи, посмотрите на этих двух никчемных выскочек, а толпа вокруг так поражена. Какое невежество! Скоро я покажу им, кто здесь настоящий мастер!

— Ха-ха-ха! Дорогие друзья, вы весьма недурны, но, к сожалению, вам не повезло встретить меня! — внезапно раздался чей-то дерзкий смех.

Все с любопытством обернулись, чтобы узнать, кто же этот наглец. Оказалось, что голос принадлежал ничем не примечательному с виду мужчине. Не давая толпе опомниться, он продолжил:

— Смотрите, как Ван Тэн взойдет на вершину рейтинга!

Сказав это, Ван Тэн выпустил мощную ауру. Ужасающая энергия смерти хлынула из него, устремляясь в небеса и заставляя небосвод омрачиться. Лица присутствующих изменились. На глазах у изумленной публики Ван Тэн взмыл в воздух, сконцентрировав всю энергию смерти в ладонях. Черное сияние залило всё вокруг, и в этом ореоле Ван Тэн стал похож на владыку преисподней.

— Хлоп!

Удар ладонью — и мощная волна ударила по стеле. Небесная стела озарилась ослепительным светом, и в тот же миг на ней появилось имя Ван Тэна, которое тут же вытеснило Сяо Цаншэна, сделав его новым лидером рейтинга!

Этот результат ошеломил всех. Никто не ожидал, что этот невзрачный на вид человек, которого многие приняли за хвастуна, окажется настолько грозным. Люди на трибунах для почетных гостей застыли от изумления, некоторые даже повскакивали со своих мест, не отрывая глаз от Ван Тэна.

— Это что… Тело Преисподней?

— Невероятно, это действительно Тело Преисподней!

— Тело Преисподней способно поглощать энергию смерти из теней земли, укрепляя физическую оболочку! Это одно из лучших среди тел императорского уровня.

— Хорош Ван Тэн, какой сюрприз!

— У этого юноши задатки Великого Императора!

В мире культивации тела делятся на уровни: королевский, святой, императорский и божественный. Тело императорского уровня — вторая ступень, невероятная мощь, сулящая великое будущее.

Лю Жуянь, видя восхищенные взгляды, с гордостью произнесла:

— Этот Ван Тэн — мой племянник, так что можете даже не надеяться, он вступит только на мой пик Пяти Стихий.

После этих слов остальные главы пиков с завистью и досадой переглянулись. Надо же, такой талант с императорским телом оказался племянником Лю Жуянь. Это… просто невыносимо.

Линь Цинсянь, слушая похвалы в адрес Ван Тэна, лишь вздохнула. Ее собственное врожденное Тело Предельного Льда — божественного уровня, на ступень выше этого Тела Преисподней. Жаль только, что в оригинале она была занята лишь воспитанием Цзян Э, совсем забросив тренировки. Дошло до того, что ее уровень культивации теперь ниже, чем у Лю Жуянь. Просто смешно.

Ван Тэн, наслаждаясь изумленными взглядами, самодовольно стоял на месте. Позади него Ао Байтянь смотрел на него с ненавистью, Сяо Цаншэн выглядел озадаченным, и лишь Е Чэнь по-прежнему смотрел на всё с пренебрежением.

Вскоре Е Чэнь вышел вперед и направился к Небесной стеле. Его действия привлекли внимание, все гадали, на что он способен. Цзян Э, стоявшая за спиной Линь Цинсянь, занервничала, не зная, сможет ли ее брат Е Чэнь оставить свое имя.

Е Чэнь не стал делать ничего особенного, просто нанес по стеле удар кулаком, который выглядел совершенно обычным.

— Бах!

Стела внезапно вспыхнула, вызвав у всех изумление. Никто не ожидал, что этот наглец на что-то способен. Вскоре он успешно оставил имя. На стеле появилось: Е Чэнь.

Правда, место он занял лишь четвертое, сразу после Ао Байтяня. Хотя само по себе попадание в список было впечатляющим, после выступлений предыдущих троих Е Чэнь казался публике уже не таким интересным. Лишь Цзян Э просияла и радостно закивала.

Линь Цинсянь улыбнулась — самое интересное только начинается.

Е Чэнь, стоя спиной к толпе и глядя на стелу, усмехнулся про себя: Вы думаете, это всё, на что я способен? Как же вы недооцениваете этого господина. Я покажу вам, что такое абсолютное превосходство, и заставлю дрожать всех, кто смотрел на меня свысока!

Ищу путь к бессмертию! Я здесь единственный владыка!

Е Чэнь обернулся, обвел взглядом троих лидеров и холодно рассмеялся:

— Хе-хе-хе, я хочу… Я бросаю вызов вам троим одновременно!

Затем он добавил с пренебрежением:

— Нападайте втроем! У меня мало времени!

После этих слов вся площадка замерла в шоке.

http://bllate.org/book/18842/1836117