Готовый перевод My Fiery Immortal Path, With You By My Side / Пламенный путь к бессмертию: ты всегда рядом: Глава 4

— Дитя... — тот старший ученик хотел было еще что-то сказать, но стоящий рядом человек дернул его за рукав и выразительно повел глазами, призывая не болтать лишнего. Старший ученик лишь тогда вспомнил об особом статусе Лин Куна и тут же умолк.

Ван Лан стоял в толпе и, глядя на Лин Куна, вокруг которого все суетились, чувствовал, как внутри него разгорается пламя ярости. За что? Только за то, что у него семицветный корень духа? Да он же просто мошенник, умеющий пускать пыль в глаза! Ван Лан яростно стиснул зубы, его кулаки с хрустом сжались, и ему нестерпимо хотелось броситься вперед и разорвать на куски эту лицемерную физиономию.

Проклятье! — мысленно выругался Ван Лан, вынужденный, однако, признать, что Лин Кун, купающийся в лучах солнца, словно был покрыт слоем золотого сияния, настолько ослепительным, что от него невозможно было отвести взгляд.

В этот самый момент с небес обрушилось мощное давление, и температура на площади, казалось, мгновенно упала на несколько градусов. Все присутствующие вздрогнули и, словно по команде, опустились на колени в сторону источника этого давления:

— Приветствуем Главу дворца!

Лин Кун, застигнутый врасплох этой переменой, тоже поспешил опуститься на колени, хотя в душе не удержался от иронии: Ну и манера эффектно появляться! Интересно, этот Глава такой же ледяной красавец, как истинный мастер Цзинь Цзунь?

Байли Мо в длинном лазурном одеянии, с тонкими чертами лица и отрешенным, возвышенным нравом, словно сошедший с картины небожитель, медленно опустился в центр площади. Его взгляд скользнул по толпе и остановился на Лин Куне, в глазах на мгновение промелькнуло едва заметное удивление.

— Это и есть ученик с семицветным корнем духа? — голос Байли Мо был холодным и чистым, как нефрит, но в нем слышалась непререкаемая властность.

— Докладываю Главе, именно так, ваш ученик Лин Кун, — поспешно и почтительно ответил Лин Кун.

Байли Мо слегка кивнул и, повернувшись к старейшинам, невозмутимо спросил:

— Что думают почтенные старейшины?

Старейшины обменялись взглядами, и один из них, старик с седыми волосами и бородой, сделал шаг вперед и поклонился:

— Докладываю Главе, этот юноша обладает выдающимся талантом, он поистине редчайший самородок, какого во Дворце Цин не видели сотню лет. Я предлагаю сделать исключение и принять его в качестве личного ученика. Что скажете, Глава?

— Согласен, — без малейших колебаний ответил Байли Мо.

Лин Кун опешил. Он никак не ожидал, что так легко станет личным учеником самого Главы Дворца Цин. В мире совершенствующихся отношения учителя и ученика прочнее кровных уз! Значит, теперь он — ученик Байли Мо?

Не успел Лин Кун прийти в себя, как Байли Мо достал из пространственного кольца нефритовую табличку и протянул ему:

— Это базовая техника нашего Дворца Цин. Усердно практикуйся, если что-то будет непонятно — в любое время приходи спрашивать.

Лин Кун обеими руками принял табличку, сердце его бешено колотилось от восторга. Базовая техника! Это же сокровище, о котором мечтает каждый совершенствующийся!

— Благодарю Учителя! — Лин Кун отвесил почтительный поклон, мысленно поклявшись, что будет тренироваться изо всех сил и не подведет ожиданий наставника.

Затем настала очередь старейшин и старших учеников вручать подарки в честь знакомства.

Первый старейшина с улыбкой протянул Лин Куну мешочек:

— Внутри немного духовных камней и пилюль, пусть это будет моим даром.

Второй старейшина подарил летающий меч высшего класса:

— Этот меч зовется Лазурным Облаком, я пользовался им в молодости, теперь он твой.

Третий старейшина вручил защитное одеяние:

— Это Золотая кольчуга, она не боится ни меча, ни копья, ни воды, ни огня. Береги ее.

Старшие ученики тоже один за другим подносили свои дары — пусть не такие ценные, как у старейшин, но от чистого сердца.

— Младший брат, это пилюли, которые я сам создал, они помогут тебе быстрее повысить уровень совершенствования.

— Младший брат, это сборник техник владения мечом, я хранил его много лет, надеюсь, он пригодится тебе в практике.

Лин Кун благодарил каждого и складывал подарки в свое пространственное кольцо, радуясь в душе. Вот же щедрые люди в этом мире совершенствования! Только вступил в секту, а уже получил столько добра!

Окружающие ученики смотрели на эту сцену с нескрываемой завистью и ревностью.

— Семицветный корень духа, воистину любимец небес!

— Эх, когда же и мне выпадет такая честь...

— Да брось, ты на свои таланты посмотри.

Ван Лан стоял в толпе с посиневшим лицом, сжимая кулаки так сильно, что ногти вонзались в ладони, но он этого не чувствовал. Он впился взглядом в Лин Куна, полный злобы и досады. За что? Почему всё это достается ему?

Лин Кун видел выражение лиц каждого из них и усмехнулся про себя. Он понимал: эти люди могут льстить ему в лицо, но кто знает, какая зависть гложет их сердца?

Впрочем, неважно. Ему все равно.

Взгляд Лин Куна скользнул по толпе и остановился на Ван Лане, уголки губ искривились в насмешливой улыбке. Ему не терпелось узнать, как долго еще этот Ван Лан сможет сдерживаться!

Отклонив приглашение старших братьев на ночную трапезу, Лин Кун вернулся в свою пещеру. Пещерой это можно было назвать лишь условно — скорее, изысканный маленький дворик. Зеленые черепичные крыши, тенистые деревья, окутанные духовной энергией — истинная обитель бессмертных.

Не зря говорят, что это сильнейшая секта в мире совершенствования, условия здесь совсем другие! — довольно подумал Лин Кун и достал из кольца Формулу Лазурного Облака.

Это была главная техника Дворца Цин, по слухам, дойдя до совершенства в ней, можно было вознестись и стать бессмертным. Лин Кун открыл первую страницу: Небо и земля полны духовной энергии, и все сущее может совершенствоваться...

Лин Кун читал, схватывая суть, и убеждался, что Формула Лазурного Облака поистине глубока и таинственна. Следуя наставлениям, он начал циркулировать духовную энергию в теле и приступил к практике.

Время в совершенствовании течет незаметно. Прошло три месяца.

Лин Кун сидел на кровати, скрестив ноги; вокруг него бурлила энергия, образуя небольшой вихрь. Он резко открыл глаза, в которых блеснул острый свет, и выдохнул порцию мутного воздуха.

— Фух! Наконец-то прорыв на стадию Закладки Основания! — Лин Кун сжал кулаки, чувствуя, как тело наполняется силой, и сердце его затрепетало от восторга.

Согласно записям в Формуле Лазурного Облака, Закладка Основания — это первый порог на пути совершенствования. Лишь преодолев его, можно по-настоящему войти в мир небожителей, летать на мече и странствовать по свету!

Лин Кун не терпелось испытать полет. Он достал из кольца серебристый длинный меч — подарок второго старейшины, тот самый меч Лазурное Облако, редкий артефакт высшего класса.

Наполнив меч духовной силой, он прошептал:

— Именем моим, лети!

Меч Лазурное Облако вспыхнул ярким светом, Лин Кун слегка оттолкнулся от земли, и его тело взмыло ввысь.

— Ха-ха-ха! Наконец-то я могу летать! — Лин Кун в восторге сделал несколько кругов в небе, чувствуя, как душа поет, а весь мир лежит у него под ногами.

Взглянув вниз, он увидел архитектурный ансамбль Дворца Цин — величественный, словно сказочная страна.

— Удивительный этот мир совершенствования! — воскликнул Лин Кун.

Порезвившись, он вернулся в свое жилище. Сев на кровать, он начал созерцать свой Даньтянь.

По логике, Даньтянь совершенствующегося на стадии Закладки Основания должен быть подобен бескрайнему океану духовной силы, но у Лин Куна все было иначе.

В его Даньтяне полыхало яростное пламя!

Огонь имел странный красно-золотой оттенок и излучал пугающий жар, словно мог испепелить всё сущее.

— Черт возьми! Что это за дрянь?! — Лин Кун был ошарашен и в один миг перебрал множество догадок.

Может, при перемещении в этот мир высшие силы, видя его жалкое положение, решили дать ему читерский бонус?

Или это пламя — какое-то невероятное сокровище?

А может... это бомба замедленного действия, которая в любой момент лишит его жизни?

Лин Кун испугался не на шутку и, не удержавшись, протянул руку, чтобы осторожно коснуться пламени.

Кто бы мог подумать, что огонь, словно обретя жизнь, пополз вверх по его руке и вырвался наружу!

Красно-золотое пламя заплясало вокруг него, словно озорной эльф, источая ошеломляющий жар.

Лин Кун остолбенел, не зная, как реагировать.

В этот момент за дверью послышались шаги.

— Младший брат Лин Кун, ты здесь?

Это был голос Цзинь Цзуня!

Лин Кун вздрогнул, и пламя, словно почувствовав его напряжение, юркнуло обратно в тело и исчезло.

Лин Кун глубоко вдохнул, подавляя панику, и громко отозвался:

— Старший брат Цзинь Цзунь, входи.

Цзинь Цзунь толкнул дверь и, увидев, что Лин Кун сидит в позе лотоса, вероятно, практикуясь, ступал бесшумно, пока не подошел к нему.

— Прости, что беспокою, младший брат, — негромко произнес Цзинь Цзунь, внимательно глядя на Лин Куна.

Неизвестно почему, но ему казалось, что Лин Кун стал каким-то другим, хотя точно сказать, в чем именно была перемена, он не мог.

И еще... ему почудился тонкий, обжигающий аромат...

Цзинь Цзунь нахмурился. Неужели показалось?

http://bllate.org/book/18841/1835986