Готовый перевод Crazy Play Quick Transmigration: Devour the Love Brain / Безумные игры: поглощая любовные мозги: Глава 14

— Бай Чжилань, к тебе пришли.

Железная дверь со скрипом отворилась и тут же захлопнулась. Бай Чжилань подняла онемевшее лицо. Перед ней стояла роскошно одетая красавица, повернутая спиной — знакомая горделивая осанка.

Она никак не ожидала, что первым посетителем окажется Чу Няньжэнь.

Чу Няньжэнь, изучавшая правила внутреннего распорядка на стене, обернулась на звук, но ничего не сказала. Она придвинула стул, села и выложила на стол стопку фотографий, разложив их по одной.

На них был запечатлен тайный разговор Бай Чжиси и Нань Юньтина в вечер благотворительного бала. Когда-то Бай Чжиси принесла фотографии Чу Няньжэнь Шэнь Линчжоу, и сегодня Чу Няньжэнь вернула долг.

— Похоже, в сердце Нань Юньтина Бай Чжиси ценится куда выше тебя. Иначе стал бы он бросать тебя ради поддержки Бай Чжиси?

Бай Чжилань впилась взглядом в снимки. Она и представить не могла, что нож в спину ей воткнет родная сестра.

Заметив, как переменилось лицо Бай Чжилань, Чу Няньжэнь едва заметно усмехнулась. Последние дни она ломала голову, как избавиться от этого ускорителя потемнения рассудка, и в итоге решила обратиться к Бай Чжилань.

Бай Чжилань до боли сжала кулаки. Она понимала, что Чу Няньжэнь пришла не просто чтобы похвастаться фотографиями.

Она холодно усмехнулась:

— Что именно ты хочешь узнать?

Карты были на столе. Чу Няньжэнь не стала скрывать своих намерений. Указав тонким бледным пальцем на застенчивое лицо Бай Чжиси на фото, она произнесла равнодушно:

— Её.

В комнате мгновенно воцарилась тишина, стало слышно лишь собственное дыхание. Бай Чжилань опустила голову. И правда, кто в этом мире знает Бай Чжиси лучше, чем она, её собственная сестра?

Спустя долгое время прозвучал голос, лишенный всяких эмоций:

— У меня есть вилла в западном пригороде. После того как я попала сюда, она наверняка туда переехала. Там есть камеры наблюдения, она… не знает об этом.

Чу Няньжэнь поняла, что та имела в виду. Благородный человек осторожен даже наедине с собой, а вот о подлеце такого не скажешь. Бай Чжилань не знала наверняка, что натворила сестра, но если та замышляла недоброе, то рано или поздно это должно было всплыть.

Чу Няньжэнь удовлетворенно кивнула и грациозно поднялась.

— Я найму тебе адвоката, но насколько он сможет помочь — зависит от того, насколько откровенна ты будешь с ним.

Раньше Бай Чжилань молчала, боясь мести семьи Нань, ведь она была им не ровня. Но теперь, раз Чу Няньжэнь пообещала ей помощь, всё изменилось. Если семья Нань не захочет оставить её в покое, тогда пусть Нань Юньтин сменит деловой костюм на тюремную робу.

В глазах Бай Чжилань больше не было оцепенения. Без тени враждебности она смотрела вслед уходящей Чу Няньжэнь, а по её щекам беззвучно катились слезы раскаяния.

Чу Няньжэнь добралась до западного пригорода по адресу, который дала Бай Чжилань. Охрана элитного поселка была строгой, но, увидев её, они не стали чинить препятствий.

— Мисс Чу, мисс Ли уже предупреждала нас.

— Угу, — Чу Няньжэнь воспользовалась случаем и спросила: — А мисс Бай из дома А14 сейчас дома?

Охранник опешил. Все жители поселка знали, что владелица дома А14 — та самая оскандалившаяся старлетка.

— Сейчас там живет сестра мисс Бай, но она уехала днем. Вы её ищете?

— Просто спросила.

Чу Няньжэнь улыбнулась, подняла стекло и припарковала машину неподалеку. Как и говорила Бай Чжилань, она достала ключ из-под цветочного горшка у окна.

Войдя в дом, она сразу поднялась на второй этаж. Комната с мониторами находилась в самой дальней кладовке. Внутри было темно и душно, за плотными шторами пахло пылью и запустением. Полки не протирали минимум полгода. Прикрыв нос рукой, она пробралась к компьютеру в углу.

Введя пароль, она открыла файлы с записями. Выяснилось, что Бай Чжиси въехала в дом на следующий же день после ареста сестры. Но записи хранили куда более интересные вещи. Чу Няньжэнь и подумать не могла, что в том, как Нань Юньтин отправил Бай Чжилань на ту злополучную сделку, была немалая заслуга Бай Чжиси.

Более того, Бай Чжиси крутила роман с Нань Юньцзе, подстрекая его предать Шэнь Линчжоу и нанести удар по его корпорации.

— Как только с группой Шэнь будет покончено, у вашей семьи Нань станет на одну преграду меньше. К тому же, тогда ты сможешь делать с женщиной Шэнь Линчжоу всё, что захочешь… даже старшая мисс Чу будет лежать в твоей постели…

Чу Няньжэнь, слушая, как Бай Чжиси смеет строить планы на неё, почувствовала, как в глубине её глаз вспыхнул холодный огонь. Улучшенная версия ускорителя потемнения действительно била без разбора.

*Динь! Бай Чжиси вернулась!*

Чу Няньжэнь резко вскинула голову. Внизу хлопнула входная дверь. Бай Чжиси явно торопилась — стук её каблуков по лестнице был очень отчетливым.

Прогресс копирования видео на компьютере дошел только до 80%. Она огляделась — прятаться было негде.

Снаружи Бай Чжиси начала методично проверять комнату за комнатой. Утром она получила сообщение и, узнав, что Чу Няньжэнь навещала Бай Чжилань, почувствовала неладное. Она сама ездила в СИЗО, но Бай Чжилань не проронила ни слова. А теперь охранник сказал, что Чу Няньжэнь приезжала сюда. Сердце Бай Чжиси тревожно забилось. Она боялась, что Бай Чжилань могла оставить что-то для Чу Няньжэнь.

Бай Чжиси толкнула дверь кладовки. В лицо ей ударило облако пыли, и она брезгливо поморщилась, оглядывая захламленную комнату. Пусто.

Дверь захлопнулась. В кладовке воцарилась тишина, лишь штора у окна едва заметно колыхнулась.

— Позови сюда людей, пусть обыщут этот дом от подвала до чердака! — раздался холодный голос Бай Чжиси за дверью.

Чу Няньжэнь, слушая эти указания, достала телефон и вызвала своих людей, дежуривших неподалеку. Как только сообщение ушло, шторы резко распахнулись, и перед ней предстала Бай Чжиси с ледяным взглядом.

Чу Няньжэнь затаила дыхание. Увидев в руках у Бай Чжиси нож, она начала лихорадочно искать что-нибудь для защиты.

Бай Чжиси вдруг неестественно улыбнулась:

— Мисс Чу, что вы здесь делаете?

Если бы не нож в её руке, Чу Няньжэнь почти поверила бы в её дружелюбие. Она нащупала в тумбочке у окна тяжелую железную статуэтку.

— Я… — Чу Няньжэнь прищурилась, сделала паузу, а затем в одно мгновение сорвала штору и накинула её прямо на лицо Бай Чжиси.

Но та была готова. Лезвие пронзило ткань, метя точно в шею Чу Няньжэнь. Та увернулась и запустила в нападавшую статуэткой.

— Чу Няньжэнь! — яростный крик утонул в складках плотной ткани.

Когда Бай Чжиси сорвала с себя грязную штору, в комнате уже никого не было.

Когда Нань Юньцзе привел своих людей, Бай Чжиси стояла в холле, не сводя глаз с лестницы.

— Что происходит?

— Ищи! Если сегодня мы не найдем Чу Няньжэнь, наши с тобой дела перестанут быть тайной.

Бай Чжиси была уверена: она заперла входную дверь, Чу Няньжэнь не могла выбраться и всё еще прячется где-то в доме. Нань Юньцзе нахмурился и жестом приказал своим телохранителям начать обыск.

Но не успели они подняться на лестницу, как в дом ворвались десятки людей в черном и окружили их плотным кольцом.

http://bllate.org/book/18819/1831325