Готовый перевод Transmigrated into ABO, I Became the Boss's Beloved / Попал в мир ABO и покорил сердце босса: Глава 25

Бай Цунъань присел, словно поскользнувшись, и чудом проскользнул вплотную к промахнувшейся руке Рода.

В то же время его суетливо взмахнувшая рука — а точнее, локтевой сустав — с точностью и «случайностью», словно всё было заранее рассчитано, врезалась в определенное место на ребре Рода.

— Угх!

Род глухо выдохнул, его стремительный рывок застопорился, а в боку разлилось короткое онемение.

Его дыхание сбилось, а движения мгновенно исказились.

— Смерти ищешь! — Род окончательно рассвирепел и с разворота нанёс свирепый удар ногой с размаху, намереваясь сбить с ног эту скользкую букашку!

Бай Цунъань испугался, не успел уклониться и был вынужден с жалким видом отпрыгнуть назад.

При приземлении его нога «аккурат» наступила на крошечный кусочек чьей-то утерянной тренировочной защитной экипировки.

— А! — он взвизгнул, мгновенно потеряв равновесие, и завалился назад.

В процессе падения его хаотично машущие руки «непреднамеренно» ухватились за руку Рода, взметнувшуюся от удара ногой.

Использование чужой силы?

Нет, её гашение!

Род почувствовал лишь, как из руки в руку передалось ловкое усилие, и его тело, и без того потерявшее устойчивость от удара ногой, от этого «рывкового потягивания» окончательно отклонилось от центра тяжести!

— Бах! — раздался тяжелый глупый звук.

Огромное тело Рода от этого «подтягивания» рухнуло прямо плашмя на землю, и он сочно и звучно пропахал носом грязь!

А Бай Цунъань «чудом» приземлился рядом, прижав руку к груди, с «бледными» лицом тяжело и часто дыша, изображая вид человека, пережившего смертельный испуг и спасшегося лишь по счастливой случайности.

На арене воцарилась мгновенная тишина.

Слышно было, как падает игла.

Все остолбенели.

Что произошло?

Род… сам упал?

Или его «повалил» этот доходяга?

Это же донельзя глупо!

Улыбка на лице Энзо застыла, взгляд потемнел. Ничтожество! Даже с каким-то доходягой справиться не может!

Инструктор Рекс стоял у края площадки скрестив руки на груди, его брови едва заметно дрогнули.

Совпадение?

Один раз — совпадение, но второй, третий — неужели всё еще совпадения?

Каждое уклонение этого паренька, казалось бы, выглядевшее жалким, приходилось ровно на тот момент, когда Роду труднее всего было вернуть силу.

А то падение и рывок в самом конце — по таймингу и углу всё было настолько искусно, словно тщательно рассчитано.

Этот паренек… интересен.

— Кхе-кхе… — Бай Цунъань с трудом попытался подняться, но снова «слабо» качнулся.

Род уже поднялся с земли, красный как рак, охваченный стыдом и яростью.

Быть «поверженным» таким способом всепризнанным ничтожеством — это величайший позор!

— Ты меня подставил! — взревел он и, не глядя ни на что, снова бросился вперед, на этот раз задействуя способность дифференциации! Его руки мгновенно покрылись цветом земли и камня, и он обрушил удар кулаком, сопровождаемый тяжелым свистом рассекаемого воздуха!

Способность дифференциации железной железы — Окаменение!

Если бы этот удар достиг цели, Бай Цунъаню гарантированно переломало бы все кости!

— Род! — сурово рявкнул инструктор Рекс, собираясь вмешаться.

И в этот критический момент —

Бай Цунъань словно оцепенел от страха и замер на месте.

Но в тот самый миг, когда кулак Рода уже почти настиг его, он будто обо что-то споткнулся, и его тело завалилось назад в крайне неловкой, изогнутой позе.

— Ш-ш-ш… — окаменелый кулак пронесся в сантиметре от груди его тренировочного костюма, разорвав ткань порывом ветра.

Одновременно падающее тело Бай Цунъаня «нечаянно» пинуло опорную ногу Рода чуть ниже колена сзади.

Там находилась болевая точка.

Род почувствовал, как колено подогнулось, а порыв движения вперед вместе с частью веса, добавленного окаменением, заставили его тело неудержимо повалиться вперед.

— Бац! — он пролетел мимо Бай Цунъаня и врезался лбом в толстый тренировочный мат, издав глухой грохот.

А Бай Цунъань «наконец-то» не удержался на ногах, упал на землю, прижимая руки к порванной одежде, зашелся в кашле, и в уголках его глаз даже выступили физиологические слезы — он выглядел жалко и несчастно.

На площадке снова воцарилась тишина.

А затем послышался неудержимый шёпот.

— Род ведь такой слабак?

— Сам упал два раза?

— Омеге просто повезло…

— А мне кажется, тут что-то нечисто.

Лицо Энзо почернело, он в упор уставился на Бай Цунъаня взглядом, словно собираясь содрать с него кожу и раздробить кости.

Инструктор Рекс большими шагами подошел ближе.

Сначала он взглянул на слегка ошарашенного и поднимающегося с трудом Рода и холодно произнес:

— Не умеешь сдерживать эмоции и используешь способность против сокурсников? Минус пять баллов! Сегодня вечером — пять дополнительных комплектов кросса с утяжелением!

Род не осмелился возразить, опустив голову и скрывая крайнее недовольство.

Только после этого Рекс посмотрел на Бай Цунъаня, который всё еще сидел на земле, опустив голову и слегка подрагивая плечами.

— Вставай, — его голос по-прежнему звучал жестко и холодно.

Бай Цунъань поднял голову, на его лице застыл испуг и капля обиды. Он медленно попытался встать, но вновь «обессиленно» качнулся.

Рекс протянул руку и резким движением рывком поднял его на ноги.

Когда его грубая ладонь обхватила тонкое запястье Бай Цунъаня, взгляд Рекса едва заметно дрогнул.

Пульс у этого паренька… ровный и сильный, совсем не похожий на ту слабость, которую он демонстрировал.

Но инструктор не стал разоблачать его.

— Ты, — Рекс посмотрел на Бай Цунъаня, и в его тоне невозможно было разобрать ни гнева, ни радости, — реагируешь еще куда ни шло, но база отвратительная, а выносливость нулевая. С завтрашнего дня базовая физическая подготовка увеличивается вдвое.

Бай Цунъань опустил голову и тихо ответил:

— Есть, инструктор.

— В строй!

Бай Цунъань молча вернулся в шеренгу, продолжая изображать из себя мальчика для битья.

Но на этот раз в взглядах, бросаемых на него, стало меньше презрения и куда больше недоверия и испытующего анализа.

Энзо приблизился к нему и прошипел злобно и тихо:

— Притворяешься знатно, отброс. Посмотрим, до каких пор у тебя это получится!

Бай Цунъань даже глазом не моргнул, словно ничего не расслышав.

После окончания тренировки Бай Цунъань, волоча «уставшее» тело, покинул плац самым последним.

Когда он уже собирался выйти за главные ворота, за спиной раздался низкий голос инструктора Рекса:

— Эй, парень.

Шаги Бай Цунъаня замерли, он обернулся, и на его лице отразилось ровно столько удивления, сколько было нужно:

— Инструктор?

Рекс подошел к нему вплотную:

— В военном училище притворяться слабым — это умно.

Голос Рекса звучал неторопливо, но в нем отчетливо слышался совет:

— Только не заигрывайся так, чтобы и впрямь превратиться в ничтожество.

Настоящий зверь знает, в какой момент нужно обнажить клыки.

Сказав это, он не стал дожидаться реакции Бай Цунъаня и молча зашагал прочь.

Бай Цунъань стоял на месте, глядя вслед удаляющейся фигуре Рекса, и в глубине его глаз мелькнула задумчивость.

Он провел пальцем по порванному месту на тренировочной форме: судя по всему, полагаться лишь на «удачу» и «хитрость» было недостаточно.

Требовалось обрести силу быстрее и более «разумным» путем.

Он вспомнил слова Хань Шоя о ситуации с Наньгун Линем.

В его голове постепенно начал вырисовываться смутный план.

Возможно, ему стоило зайти именно с этой стороны.

Это позволило бы не только приблизиться к Наньгун Линю и выверить правду, но и найти логичное объяснение для «роста» собственных способностей.

Он поднял голову и посмотрел вглубь военной академии, туда, где за тихими парками простиралась запретная зона.

Ходили слухи, что это личные владения Наньгун Линя.

http://bllate.org/book/18780/1822361