Готовый перевод Starfall Love: Dawn / Звёздная любовь: Рассвет: Глава 27

Странный ход мыслей, но эффективный.

Эта фраза Су Мубая, в которой невозможно было уловить ни похвалу, ни осуждение, упала в сердце Линь Цзяньсиня, словно камень в глубокий пруд, вызвав круги, которые долго не могли утихнуть. Он еще какое-то время просидел в зале анализа данных в одиночестве, и лишь когда администратор пришел наводить порядок, очнулся и поднялся с места.

Вернувшись в шумную тренировочную зону, он увидел, что остальные стажеры все еще обсуждали недавний тест, который многие окрестили настоящей пыткой. Вокруг слышались жалобы, изумленные возгласы и жаркие споры. Чжоу Чэн, заметив Линь Цзяньсиня, холодно хмыкнул и отвернулся, однако в его взгляде читались досада и опаска, ставшие сейчас куда более явными, чем когда-либо прежде.

Линь Цзяньсинь не стал участвовать в дискуссиях. Он молча вернулся к своему терминалу, но не спешил его включать. Холодный взгляд Су Мубая и его последние слова бесконечно прокручивались у него в голове.

Странный ход мыслей — это описание его нестандартного стиля игры, который игнорировал математически оптимальные решения.

Но эффективный — это самое хладнокровное признание результата, достигнутого им благодаря интуиции и риску.

Эти восемь, казалось бы, противоречивых слов стали тонким лучом света, озарившим туманную область в его душе. Он никогда систематически не изучал сложные математические модели или тактические формулы; его решения рождались из ощущения атмосферы сражения, попыток предугадать психологию противника и почти инстинктивной способности уловить мимолетный шанс на победу. Раньше он списывал это на удачу или азартную игру, но из уст Су Мубая, непререкаемого авторитета в области данных, этот подход был назван эффективным.

Неужели это означает, что его интуиция — не просто эфемерная удача, а уникальный дар, который он сам до сих пор не до конца понимал?

От этого осознания сердце забилось быстрее, а в груди забурлила смесь возбуждения и смятения. Если у интуиции, на которую он полагался, действительно есть внутренняя логика и ценность, то его будущий путь не обязан полностью подчиняться холодным и абсолютным шаблонам данных. Он сможет сохранить и отточить это уникальное оружие, не выходя за рамки дисциплины.

Однако испытания реальности последовали незамедлительно. Перенесенный внутренний тренировочный матч состоялся на следующий день после обеда. И, как и предсказывал Ся Минсюань, масштаб и уровень внимания к этой игре превзошли все ожидания.

На месте присутствовали не только тренер Ли и Су Мубай, но и капитан первой команды Лу Чэньфэй, который заранее занял место в наблюдательной комнате. Но что еще больше усилило давление на всех стажеров — и особенно на Линь Цзяньсиня, — так это появление Гу Еханя. Дверь в тренировочный зал отворилась, и в проеме безмолвно возникла его высокая, холодная фигура.

Он не стал заходить в наблюдательную комнату, а выбрал неприметное место у стены, скрестив руки на груди. Его веки были слегка опущены, будто его совершенно не интересовало происходящее, но незримое, ледяное давление, исходящее от него, распространилось по помещению, почти заморозив и без того напряженную атмосферу.

Ся Минсюань, следовавший за ним, подмигнул Линь Цзяньсиню и беззвучно прошептал одними губами: Давай!

Линь Цзяньсинь глубоко вздохнул, заставляя себя отвести взгляд от фигуры у двери и сосредоточиться на экране. Он понимал: это не просто противостояние со второй командой, это выступление под прицелом множества глаз. Он должен доказать, что его эффективность — не случайность.

Матч начался. Линь Цзяньсинь оказался в синей команде вместе с Сюй Хао и тремя другими сильными стажерами. В красной команде играли двое игроков из второго состава и трое лучших юниоров, включая Чжоу Чэна.

В начале игры обе стороны действовали крайне осторожно — под присмотром таких важных лиц никто не хотел первым допустить ошибку. Но под этим спокойствием скрывались бурные течения. Линь Цзяньсинь отчетливо чувствовал, что вражеский лесник, игрок из второго состава, проявляет к нему особое внимание. Несколько точных гангов и вторжений в лес были явно нацелены на него, чтобы ограничить перемещения и развитие его персонажа на средней линии.

Обзор подавлен, будь осторожен на центре, — хладнокровно предупредил Сюй Хао.

Понял, — отозвался Линь Цзяньсинь, осторожно маневрируя героем. Тактический замысел противника был ясен: они хотели вырезать его как потенциальный источник инициации.

К середине игры возродился первый дракон. Команды собрались у логова, прощупывая почву и не решаясь атаковать первыми. Наступило затишье.

В этот момент взгляд Линь Цзяньсиня скользнул по мини-карте. Он заметил, что вражеский стрелок, пытаясь быстрее зачистить пачку миньонов, слегка сместился в сторону. Эта позиция находилась на самом краю зоны поддержки саппорта, к тому же обзор на вражеского лесника только что исчез на верхней линии.

Мысль промелькнула в голове, словно вспышка молнии!

Никаких данных, никаких долгих расчетов — только суждение, основанное на мгновенном анализе информации и чутье игрока!

Не бейте дракона! Фокус на стрелка! — голос Линь Цзяньсиня внезапно прозвучал в командном чате, отрезая всякие возражения.

Что? — опешили товарищи, ведь целью был дракон.

Слушайте меня! У стрелка нет скачка! Саппорт не успеет помочь! Мы можем его убить! — Линь Цзяньсинь говорил быстро, с непререкаемой решимостью. — Сюй Хао, перекрывай путь! Остальные за мной!

В ту секунду, когда товарищи еще колебались, герой Линь Цзяньсиня уже рванулся вперед, словно необузданный конь. Под крайне сложным углом он перемахнул через препятствие с помощью скачка, и свет навыков мгновенно окутал совершившего ошибку стрелка.

Эта внезапная перемена ошеломил всех, даже соперников!

Он что, с ума сошел?! Дракон не нужен?!

Убейте его! Убейте Starlight! — в чате красной команды воцарился хаос.

Однако рывок Линь Цзяньсиня был слишком стремительным и решительным. Вражеский стрелок не успел среагировать и мгновенно оказался при смерти. Магический барьер Сюй Хао лег вовремя, точно отрезав путь подкреплению от передней линии противника.

Несмотря на то что красная команда отчаянно контратаковала, пытаясь сфокусировать урон на Линь Цзяньсине, остальные игроки синих, подстегнутые его яростным кличем, наконец пришли в себя и обрушили на врага всю мощь своих атак.

Мгновенная смерть!

Starlight убил вражеского стрелка!

Как только прозвучало системное оповещение, ситуация на поле боя резко изменилась. Потеряв основного дамагера, красная команда впала в панику. Синие воспользовались моментом, провели успешную атаку, разменявшись один к трем, и забрали дракона.

Nice! — в командном чате раздались восторженные крики.

В наблюдательной комнате Лу Чэньфэй погладил подбородок, в его глазах блеснуло удивление и интерес: Этот паренек... и правда рискнул.

Су Мубай поправил очки и, не меняясь в лице, начал что-то быстро записывать на планшете.

Прислонившийся к стене Гу Ехань все так же слегка опускал веки, словно этот ошеломительный эпизод не вызвал у него ни малейшего интереса. Однако его длинные пальцы, лежавшие на сгибе руки, едва заметно дрогнули.

Дальнейшая игра полностью перешла под контроль Линь Цзяньсиня. Он словно охотник, скрытый в тумане, каждый раз вынюхивал ту самую слабую, мимолетную возможность для атаки. Его команды больше не требовали лишних разъяснений — товарищи начали инстинктивно доверять его суждениям, даже если те казались дикими с точки зрения обычных правил.

Он использовал момент, когда вражеский лесник вернулся на базу, чтобы заставить команду забрать только что появившегося барона; когда состояние его команды было плачевным, он имитировал отступление, а затем, обойдя противника через слепую зону, нанес неожиданный удар. В одной из решающих битв он даже приказал бросить своего раненого основного дамагера и бросить все силы на вражескую переднюю линию, которая казалась вполне здоровой, — просто потому, что почувствовал, что у врага вот-вот перезарядятся ключевые навыки контроля, и уничтожение переднего края разрушит всю цепочку комбо.

Эти решения, окажись они на уроке анализа данных у Су Мубая, были бы разгромлены в пух и прах как неоправданно рискованные. Но в бою, ведомые почти магическим чутьем Линь Цзяньсиня, они раз за разом приносили поразительный эффект.

В итоге синяя команда одержала победу в этом громком тренировочном матче, действуя в ошеломляющей и непредсказуемой манере.

Когда на экране высветилось слово Победа, участники синей команды радостно хлопали друг друга по плечам, глядя на Линь Цзяньсиня с полным доверием. В стане красных Чжоу Чэн помрачнел, а двое других игроков из второго состава выглядели подавленными — очевидно, они были сбиты с толку произошедшим.

Тренер Ли вошел в зал, чтобы разобрать игру. Его комментарии по-прежнему были строгими — он указал на множество рискованных моментов и нарушений протокола, особенно со стороны синих, но в его тоне стало меньше категоричности и добавилось немного сложных раздумий.

После разбора стажеры начали расходиться. Линь Цзяньсинь собрал вещи и уже собирался встать, как увидел, что к нему направляется Су Мубай.

Су остановился перед ним, всё с тем же ледяным выражением лица. Он развернул свой планшет к Линь Цзяньсиню — на экране отображались подробные данные матча, а несколько выделенных узлов соответствовали как раз тем моментам, когда Линь Цзяньсинь принимал ключевые решения.

Три твоих главных рискованных решения, — голос Су Мубая был лишен эмоций, — согласно модели данных в реальном времени, имели среднюю вероятность провала более шестидесяти пяти процентов.

Сердце Линь Цзяньсиня слегка ушло в пятки.

Но следующие слова Су Мубая заставили его замереть.

Однако, — Су поправил очки, и его взгляд за линзами стал острым, как лезвие, словно он хотел препарировать мышление парня, — если внести поправочные коэффициенты на замедленную реакцию противника, погрешности в исполнении команды и... переменную, привнесенную твоим личным пределом мастерства...

Он сделал паузу, посмотрел Линь Цзяньсиню прямо в глаза и отчетливо произнес:

...вероятность успеха этих решений взлетает до восьмидесяти процентов и выше.

Линь Цзяньсинь ошеломленно смотрел на Су Мубая, его мозг не успевал обрабатывать эту информацию.

Су Мубай забрал планшет. Его тон снова стал ровным, но он бросил фразу, которая потрясла Линь Цзяньсиня до глубины души:

Возможно, интуиция — это просто сверхбыстрая обработка мозгом данных, которые еще не были верифицированы. Твой странный ход мыслей по своей сути может быть... эффективным алгоритмом, который еще не определен существующими моделями.

Сказав это, он не стал больше ничего добавлять и развернулся, чтобы уйти.

Линь Цзяньсинь стоял на месте, а в ушах эхом отдавались слова Су Мубая.

Эффективный алгоритм, не определенный существующими моделями?

Значит, его интуиция — не пустое место, а уникальная логика таланта, которую не могут полностью уловить даже холодные цифры?

Он машинально поднял голову, глядя на дверь.

Гу Еханя уже давно не было.

Но на границе света и тени в дверном проеме ему показалось, что тот, уходя, на мгновение... оглянулся.

И взгляд его, казалось, был направлен именно на то место, где стоял Линь Цзяньсинь.

http://bllate.org/book/18774/1820638