Готовый перевод Fortune Telling? Super Accurate, Includes Face Slapping / Гадание? Суперточно, плюс пощёчина в подарок!: Глава 24

Он уворачивался от марионеток и одновременно лихорадочно обдумывал план действий. Лезть на рожон определенно было себе дороже, тут требовалась хитрость!

Внезапно его взгляд упал на гигантское яйцевидное устройство в углу, а затем на колокольчик в руках господина Мо, и его озарила идея!

Лин Сюань резко бросился к этому кокону жизни, на бегу вопия:

— Хозяин! Какое у тебя знатное яйцо! Дай-ка я проверю, крепкое ли оно на удар!

С этими словами он изобразил панику, а на деле выбрал каверзнейший угол и подвел одну из марионеток прямиком к этому яйцевидному аппарату, заставив ее со всего маху влететь в него!

Одновременно с этим он исподтишка впустил внутрь устройства нить предельно чистой силы, изгоняющей нечисть!

— Бац! — марионетка врезалась в механизм.

Почти в тот же момент эта самая искра силы, запущенная Лин Сюанем, нарушила хрупкий энергетический баланс внутри устройства!

У-у-у... —

Весь яйцевидный аппарат затрясся мелкой дрожью, по его поверхности зазмеились хаотичные вспышки света, и он издал невыносимый, надрывный гул!

Аппарат бесконтрольно и бешено затянул в себя всю окружающую энергию, включая ци убийства двух марионеток господина Мо и даже силу духа, исходившую от колокольчика в его руках!

— Плохо дело! — лицо господина Мо резко переменилось, он попытался унять колокольчик, но было уже поздно!

Вышедший из-под контроля прибор, словно миниатюрная черная дыра, безумно втягивал энергию. По выставочному залу мгновенно прокатился хаос: освещение то вспыхивало, то гасло, завывал мертвецкий ветер!

Пользуясь суматохой, Лин Сюань подкатился к господином Мо и с молниеносной быстротой вывел перманентным маркером огромную надпись SOS и смайлик на манжете его дорогого костюма!

— Хозяин! Похоже, твое произведение искусства замкнуло! Помочь вызвать электрика? Номер службы спасения подсказать?

Не дожидаясь ответа, он развернулся и припустил к выходу, на ходу вопя:

— Пожар! Тьфу ты, замыкание! Спасайтесь кто может! Искусство взрывается!

Гости и персонал снаружи услыли шум и в мгновение ока сбились в кучу перепуганных зевак!

Лин Сюань воспользовался суматохой, затесался в толпу и был таков.

Когда он отыскал на улице Шэнь Юйчуаня с потемневшим от злости лицом, от выставочного комплекса уже доносились сирены пожарных и полиции.

— Шэнь Цзун! Бежим! Искусство и правда взорвалось! — Лин Сюань схватил Шэнь Юйчуаня за руку и припустил вперед.

Шэнь Юйчуаня окинул взглядом его испачканный в саже костюм, от которого почему-то несло лимоном, и процедил сквозь зубы:

— Что ты натворил на этот раз?

— Ничего особенного! — с невинным видом отмахнулся Лин Сюань. — Просто помог полиции и дядям-пожарным обнаружить серьезную угрозу безопасности! Полагаю, мне положена премия за гражданскую сознательность? Не забудьте получить за меня деньги!

Шэнь Юйчуаня лишь выразительно посмотрел на него: «…» Пожалуй, самым большим сожалением в его жизни было то, что в тот день он остановился в том парке.

Тем временем в выставочном зале господин Мо, глядя на учиненный разгром, полностью лишенный энергии кокон жизни и ехидный смайлик SOS на манжете, от злости едва не расколол золотую оправу очков.

— Лин! Сюань! — это имя он буквально выплюнул сквозь зубы, а в воздухе разлилась небывалая доселе жажда убийства.

Этого идиота необходимо уничтожить!

Скандал вокруг инцидент на художественной выставке поднялся нешуточный. Хотя господин Мо задействовал все связи, чтобы замять сверхъестественную составляющую и выставить случившееся обычной поломкой оборудования, Лин Сюаня и Шэнь Юйчуаня всё же пригласили на допрос для дачи показаний.

Пригласившие их люди оказались вовсе не рядовыми полицейскими, а представителями особого ведомства под названием Управление по контролю за аномалиями.

Группу возглавлял мужчина лет тридцати с небольшим в строгом костюме с безупречно зачесанными волосами по имени Цинь Фэн.

С серьезным выражением лица, пронзительным взглядом и собранной, уверенной манерой держаться он с первого взгляда производил впечатление исполнительного государственного служащего.

— Господин Лин, господин Шэнь, нам нужно прояснить некоторые детали в связи с инцидентом на выставке Нирвана. Тон Цинь Фэна был сугубо деловым, однако его взгляд задержался на Лин Сюане на пару секунд дольше обычного.

Лин Сюаньстроил из себя невинность:

— Начальник, мы же просто пришли посмотреть выставку. Кто же знал, что у этого барахла такое скверное качество, что оно само по себе взорвалось? Это организаторам придется платить компенсацию, да? А как насчет возмещения моего морального ущерба...

Шэнь Юйчуань придержал его за плечо:

— Мы всецело будем содействовать расследованию.

В кабинете Управления по контролю за аномалиями Цинь Фэн не стал долго расспрашивать о самой выставке, вместо этого задав множество вопросов о происхождении Лин Сюаня, его наставниках и о том, как он сошелся с Шэнь Юйчуанем.

Очевидно, Лин Сюань интересовал их куда больше.

Лин Сюань продолжал нести всякую чепуху про потомственное бронирование экранов с попутным гаданием, найденные на обочине древние трактаты по боевым искусствам и проницательность господина Шэнь Цзуна, который непременно пожелал его нанять. Стенографист рядом с ними едва сдерживал судороги в уголках рта.

Лицо Цинь Фэна оставалось непроницаемым до тех пор, пока Лин Сюань не упомянул, как обошел охрану с помощью маркера и лака для волос. Тут уголки его губ едва заметно дернулись:

— Методы господина Лина весьма своеобразны.

— То ли еще будет! Прогресс не стоит на месте! — гордо заявил Лин Сюань.

По окончании допроса Цинь Фэн протянул визитку:

— Господин Лин, Управление по контролю за аномалиями всегда открыто для одаренных людей в народе. Если столкнетесь с неразрешимой аномалией или захотите послужить родине, обращайтесь.

Лин Сюань взял карточку и моргнул:

— А соцпакет есть? Выходные? Как оплачиваются сверхурочные? Предусмотрены ли бонусы за ликвидацию происшествий? Аванс дают?

Цинь Фэн: «…» Условия обсудим при личной встрече.

Уже на выходе Шэнь Юйчуань нахмурился:

— Они положили на тебя глаз.

Лин Сюань сунул визитку в карман:

— Пустяки, это значит, что государство признало мою ценность! Теперь я вроде как человек с официальным статусом... в резерве! Можно сказать, теперь мне море по колено!

Шэнь Юйчуань: «…» Что-то я в этом сомневаюсь.

Вернувшись в кабинет, Цинь Фэн получил от подчиненного-технаря отчет:

— Шеф, проверили: анкетные данные Лин Сюаня предельно просты. Я бы даже сказал, подозрительно чисты.

— И тем не менее, когда он подрабатывал в парке, он и впрямь разрешил пару мелких инцидентов, а репутация у него... весьма специфическая. Проблемы с бессонницей у Шэнь Юйчуаня и тот старый земельный участок, похоже, тоже его рук дело.

Цинь Фэн в задумчивости уставился на отчет.

В этот момент зазвонил его личный телефон.

Увидев имя на экране, его суровые черты лица чуточку смягчились, он отошел в сторону и ответил:

— Алло? Да, только освободился... Как прошел день? ...Хорошо, раз ничего не болит... В холодильнике есть еда, я приду и разогрею, не ешь холодное... Ладно, до вечера.

Сбросив вызов, он вернул себе невозмутимый вид и отдал приказ подчиненному:

— Продолжайте наблюдение за Лин Сюанем, без крайней необходимости на контакт не выходить. И еще: сосредоточьтесь на проверке прошлого организаторов выставки — компании Мо культура, в особенности ее руководителя Мо Яо.

Цинь Фэн отпер дверь квартиры, и в нос сразу ударил аппетитный запах еды.

Аккуратный молодой человек в простой домашней одежде парил в кухне, безуспешно пытаясь с помощью психокинетики заставить микроволновку разогреть обед. Выходило у него явно коряво: печь то включалась, то выключалась.

— А-Чжэ, я же просил дождаться меня. — Цинь Фэн снял пальто, и в его голосе звучала такая нежность, какой посторонние никогда не слышали.

Чжэ обернулся и виновато улыбнулся:

— Да мне всё равно нечего было делать... Думал, вдруг получится помочь.

Его звали Линь Чжэ, и он был жертвой нераскрытого дела трехлетней давности.

Цинь Фэн в ту пору вел то расследование, но зацепки исчерпали себя. Душа Линь Чжэ по неизвестной причине не отправилась в Подземное царство, а застряла возле Цинь Фэна, причем видеть его мог только он один.

Так человек и призрак зажили под одной крышей.

Цинь Фэн подошел ближе и привычно сам нажал нужные кнопки на микроволновке:

— Сиди смирно и не растрачивай силы — это будет лучшая помощь для меня.

За три года он давно привык к домашнему соседу, которого видит только он, и даже привык заботиться о нем, попутно пытаясь докопаться до правды о его гибели в мире живых.

Линь Чжэ подплыл к нему и с любопытством спросил:

— Сегодня попалось какое-то сложное дело? Ты выглядишь уставшим.

Достав разогретый обед, Цинь Фэн сел за стол:

— Повстречал одного занятного типа. Настоящий шарлатан, но, кажется, и вправду не промах. — И он вкратце пересказал историю с Лин Сюанем.

Глаза Линь Чжэ загорелись:

— Он что, видит призраков? Значит, он сможет мне помочь...

http://bllate.org/book/18749/1814055