Готовый перевод Fortune Telling? Super Accurate, Includes Face Slapping / Гадание? Суперточно, плюс пощёчина в подарок!: Глава 22

Накушавшись и вдоволь натешившись, Лин Сюань вновь принялся размышлять над делом.

Он посчитал, что вечно сидеть в засаде и ждать добычи нельзя, нужно переходить к активным действиям.

Он снова открыл то самое картографическое приложение с плагином Подземного царства и принялся изучать закономерности аномальной утечки энергии душ.

— О? Если соединить эти точки… похоже на неполный узор какого-то построения?

Лин Сюань погладил подбородок:

— Слишком смахивает на… разновидность Построения Семи Убийств, запирающего души? Но есть отличия… Еще более ядовитое, словно оно должно выплавить и очистить что-то?

Он решил лично заглянуть в центральную зону, образованную этими точками.

Этой центральной зоной оказался довольно известный в городе арт-парк: днем здесь толпилось множество творческой молодежи и туристов, а по ночам стояла относительная тишина.

Лин Сюань прогулялся туда под покровом ночи, притворившись занимающимся вечерней пробежкой арт-парнем, и принялся вести скрытое сканирование.

На самом деле, в глазах случайных прохожих он выглядел как безбашенный паренек в футболке с тигриной мордой и дырчатых кроксах, который бессмысленно и бесцельно шатался туда-сюда.

И правда, именно здесь аномалии энергии концентрировались сильнее всего, однако они были прекрасно замаскированы и скрыты за всевозможными художественными скульптурами и людским потоком.

Он подошел к современной скульптуре, сделал вид, что завязывает шнурок, и украдкой коснулся пальцами земли.

Вдруг у него за спиной раздался нежный и приятный голос:

— Молодой человек, у меня, кажется, телефон разрядился, вы не одолжите свой позвонить?

Лин Сюань обернулся и увидел девушку в длинном белом платье, с развевающимися волосами и невероятно чистой, утонченной внешностью, которая смотрела на него с жалостливым видом.

От нее исходила атмосфера хрупкой чистоты, от которой у любого невольно просыпалось желание защитить ее.

На месте Лин Сюаня любой нормальный мужчина, пожалуй, без колебаний вытащил бы телефон.

Но кто такой Лин Сюань? Он ведь мужчина, способный видеть «ци»!

В его глазах аура вокруг этой девушки действительно была чистой, но чистой донельзя! Словно ослепительно-белый лист бумаги, отчего она казалась даже ненастоящей.

К тому же под этой чистой дымкой смутно проступали следы сращивания и швов.

— О? Телефон разрядился? — Лин Сюань изобразил на лице озарение, после чего вытащил из кармана… пауэрбанк!

— Какое совпадение! У меня тут есть зарядка! Ромасл, на двадцать тысяч миллиампер, быстрая! Дать попользоваться? Пять юаней в час, все честно, без обмана!

Девушка в белом: «…» На мгновение ее лицо застыло.

— Н… не нужно, спасибо… — она вымученно улыбнулась. — Пожалуй, поищу кого-нибудь другого…

— Ну ты чего! — Лин Сюань с энтузиазмом схватил ее за руку. — Встреча — это судьба! Гляжу я на тебя, барышня, а меж бровей у тебя белизна… Ой, погоди, у тебя лицо и так само по себе бледное. Но в этой бледности сквозит какая-то пустота. Не чувствуешь в последнее время, будто все силы из тебя выпили? Истощение ци и крови? У меня тут еще пакетики с чаем из красного финика и годжи есть, завариваешь кипятком, восполняет ци и питает кровь, берешь два — третий в подарок!

Девушка попыталась вырваться, но обнаружила, что рука Лин Сюаня держит ее словно железные клещи, и вырваться совершенно невозможно.

В ее глазах мелькнули нотки паники и свирепости.

— Молодой человек, отпустите меня! — в ее голосе послышалось несколько ледяных ноток.

— Ай-яй, прошу прощения, профессиональная болезнь обострилась, — Лин Сюань разжал пальцы и хохотнул. — Главное — больно ты хороша, барышня, словно сошла с картины, вот я и не удержался, проявил заботу. Кстати, ты здесь неподалеку живешь? В каком жилом комплексе? Дорогие ли там услуги управляющей компании? Не видела ли в последнее время каких-нибудь подозрительных личностей?

От этого града вопросов у девушки затылок покрылся мурашками, у нее окончательно кончилось терпение. Ее взгляд заледенел, хрупкая аура мгновенно испарилась, сменившись жуткой могильной ци!

Ее ногти резко удлинились, и она бросилась прямо на запястье Лин Сюаня, намереваясь насильно добыть крови!

— Ого? Наконец-то показала зубы? — Лин Сюань, казалось, был к этому готов. Перевернув запястьем, он ловко увернулся и вместо этого вытащил из кармана маркер!

— А ну-ка, красавица! Нарисую-ка я тебе часы! Ролекс! Самая последняя модель!

Его движения были быстры как молния, и маркер прямо на белой руке девушки вывел кривой-косой рисунок часов!

— А-а-а! — девушка издала пронзительный визг, совсем не похожий на человеческий! Следы от маркера раскалились подобно клейму, издавая на ее коже шипящие звуки и поднимая клубы сизого дыма!

Кожа на ее теле начала бурно трепетать, словно грозя потерять человеческий облик!

— Тц-тц, и впрямь «расписная кожа», — Лин Сюань отступил на два шага и покачал головой. — Напялила чужую шкуру и вышла людей обманывать… Тьфу, даже духов не обманешь! Жирный минус!

Увидев, что ее разоблачили, «расписная кожа» окончательно сорвала с себя личину, обнажая жуткое истинное тело: уродливого монстра, сотканного из бесчисленных осколков разбитых душ, который с пронзительным визгом бросился на Лин Сюаня!

— Урод, отказ! — Лин Сюань брезгливо нахмурился и вытащил из рюкзака последнюю вещь — портативную маленькую блютуз-колонку!

Он быстро подключил ее к телефону, открыл плейлист и выкрутил громкость на максимум!

В тот же миг над ночным парком разнесся звенящий, полный задора Марш спортсменов!

— Шестой комплекс всекитайской общешкольной радиогимнастики! Эпоха зовет! Подготовительное упражнение! Раз-два-три-четыре! Два-два-три-четыре!

Для подобной зловещей нечисти музыка бодрой и наполненной праведной энергией гимнастики была поистине сродни пытке в застенках!

«Расписная кожа» от грохота музыки схватилась за голову и завизжала, ее тело согнулось, а осколки душ в местах швов задрожали и стали рассыпаться!

Лин Сюань, попутно делая под музыку разминку, неумолимо надвигался:

— Упражнения на растяжку! Помогают размять сухожилия и кости, смотрю, тебе не помешало бы хорошенько потянуться, а то вечно съеживаешься в комок и вредишь людям!

Он взмахивал ногами и бил пинками, выполняя движения безупречно (по его собственному мнению). Каждый удар неизменно сопровождался слабеньким проблеском золотого света, и прилетавшее по «расписной коже» заставляло ее истошно орать, расточая клубы темной ци.

— Больше не могу… глазам так больно… и ушам тоже! — «Расписная кожа» наконец не выдержала двойного — физического и морального — удара, с воплем обратилась в сгусток черного дыма и попыталась сбежать.

— Собралась бежать? — Лин Сюань вытащил из кармана сорванную у дороги метелку сорной травы, быстренько сплел из нее незатейливый венок и швырнул вдогонку черному дыму: — Лови мой «экологически чистый круг для поимки духов»!

Травяной венок и вправду угодил прямо в черный дым. Тот судорожно забился, постепенно сжался, превратился в крошечную черную точку, надежно опутанную венком, и шмякнулся на землю.

Лин Сюань подошел, поднял венок, глядя на барахтающуюся внутри точку, и вздохнул:

— И зачем было ломать комедию? Разве плохо было просто быть нормальным духом? Обязательно наниматься на работу к кому-то. В следующей жизни… А, у тебя же не будет следующей жизни, так что постарайся поскорее очиститься от грехов и переродиться.

Он запихнул венок в специально припасенный термос, запечатал его сверху талисманом и позвонил Хэй-бай Учанам:

— Алло? Старина Хэй, старина Бай? Поймал тут одну «расписную кожу», судя по всему, ключевой сотрудник конкурирующей конторы, высылаю вам курьерской доставкой! Не забудьте получить! Заслуга моя! И про премию не забудь… Алло? Алло? Твою мать! В Подземном царстве опять связь оборвалась!

Где-то вдали, в густой тени, наблюдавший за всем с биноклем человек молча убрал снаряжение и бесшумно скрылся.

Ему нужно было срочно доложить Господину Мо: цель чрезвычайно опасна и совершенно невменяема! Поймала «расписную кожу» с помощью радиогимнастики и травы-собачьего хвоста!

Закончив со всеми делами, Лин Сюань хлопнул в ладоши и окинул взглядом арт-парк:

— Похоже, самое сердце как раз здесь. Надо придумать способ пробраться внутрь и все хорошенько расследовать…

Он неспешно зашагал обратно, обдумывая в уме дальнейший план и ни капли не принимая близко к сердцу только что случившуюся стычку.

А Шэнь Юйчуань тем временем дома, глядя на только что автоматически синхронизированную с телефона Лин Сюаня картинку — крайне размытую, но оглушительную по звуковому сопровождению видеозапись с места событий под Марш спортсменов, а также новое смс-уведомление от «Сотовой связи Подземного царства» [Предупреждение о перерасходе международного роуминг-трафика], — вновь погрузился в долгое молчание.

Может, ему… действительно пора купить Лин Сюаню детские умные часы, чтобы хоть как-то ограничить лимит звонков и трафика?

http://bllate.org/book/18749/1814053