Готовый перевод Twin Bonded Beasts / Двойной договор: Близнецы-фамильяры: Глава 25

— Божественный свет Амадиса!

Императорский Зверь не желал так просто признавать поражение. Он издал рев, устремленный в небеса, и над его головой мгновенно сгустилось ослепительное золотое сияние. Подобно золотой падающей звезде, оно прямой наводкой устремилось навстречу отскочившему назад черному лучу.

— Бах!

Божественный свет Амадиса и черный луч столкнулись с такой яростью, что раздался оглушительный грохот.

Это золотое сияние лишь на мгновение сдержало Магического Императорского Зверя, но в черном луче, в который тот превратился, крылась поистине колоссальная темная сила. Божественный свет Амадиса в конце концов не мог долго держаться и, оказав лишь кратковременное сопротивление, уже был не в силах продолжать борьбу.

Не имея другого выхода, Императорский Зверь вновь целиком обратился в золотой свет и с отчаянной решимостью снова врезался в противника.

Однако к этому моменту Императорский Зверь уже далеко не соответствовал своему пиковому состоянию, и от непрерывных столкновений этот сгусток золотого света постепенно начал выбиваться из сил.

Всего после нескольких столкновений золотое сияние оказалось в проигрышном положении.

Черный луч, обличьем которого принял себя Магический Императорский Зверь, остро почувствовал это и воспользовался моментом, чтобы усилить натиск.

Черная вспышка, словно свирепый темный бестий, с размаху отбросила золотой свет далеко назад.

Описав дугу в воздухе, золотой свет с тяжелым стуком врезался в барьер каменного круга, а когда сияние рассеялось, вновь принял облик Императорского Зверя.

— Ты уже выдохся! Приняв на себя в чистом виде мой Кулак Демонического Бога и Зловещий свет пожирания богов, ты больше не сможешь со мной тягаться!

Голос Магического Императорского Зверя звучал леденяще и насмешливо, отражаясь эхом в этом пространстве, будто возвещая о неизбежном поражении Императорского Зверя.

— Хотя твои слова и не оставляют мне поводов для возражений, я вовсе не считаю, что найду здесь свою могилу!

Во взгляде Императорского Зверя по-прежнему пылал твердый свет: несмотря на то, что всё его тело было покрыто ранами, его воля оставалась непоколебимой.

Магический Императорский Зверь даже не утруждал себя дальнейшими разговорами с противником — в конце концов, по его мнению, пустословить было бесполезно.

Он напрямую обрушил исток Тьмы на свой кулак, и черно-темное сияние заструилось по нему, излучая зловещую и мощную ауру.

Применив усиленную версию Кулака Демонического Бога, Магический Императорский Зверь, подобно черной молнии, стремительно бросился на Императорского Зверя.

Увидев мчащегося на него противника, Императорский Зверь перенял его способ и влил исток Света в свой Кулак Священного Света.

Его кулак мгновенно распустился ослепительным золотым сиянием, напоминая крошечное солнце. Императорский Зверь отчетливо понимал: это его последний шанс, и он должен выложиться без остатка.

— Бах!

Два кулака столкнулись. Исток Света и исток Тьмы, словно непримиримые противоположности воды и огня, взаимно отталкивали друг друга.

В одно мгновение грянул колоссальный взрыв энергии.

Свет брызнул во все стороны, и мощная энергия, подобно бурлящему приливу, хлынула наружу.

Оба ездовых зверя были одновременно отброшены назад этой взрывной волной. Их тела закружились в воздухе, после чего оба разом впечатались в барьер каменного лабиринта.

Этот взрыв оказал весьма масштабное воздействие и на Магического Императорского Зверя: его тело слегка задрожало, а из уголка рта сочилась струйка черной крови.

Императорский Зверь же из-за этого свирепого взрыва опустился на одно колено. Его тело покачивалось, готовое рухнуть, но он все еще из последних сил удерживал себя от падения.

— А ты всё еще жив! Ну и живучий же таракан!

Произнеся это, Магический Императорский Зверь медленно обнажил в правой руке меч, источавший зловещий бледный свет — Меч Демонического Бога.

Придерживая грудь рукой, он шатающейся походкой двинулся к Императорскому Зверю, и каждый его шаг словно несло с собой дыхание самой смерти.

— Кхе-кхе-кхе!

Императорский Зверь тяжело закашлялся, выплевывая кровь.

Он медленно поднял голову и увидел, что Магический Императорский Зверь с Мечом Демонического Бога в руке уже подошел вплотную к нему.

Холодная жажда убийства петлей затянулась на его шее, заставив сердце гулко забить тревогу.

— Великий меч Священного Света!

Подпитываемый яростной жаждой выживания, Императорский Зверь неожиданно вспыхнул золотым светом в правой руке, и в ней материализовался золотой священный меч, источавший божественное сияние.

Этот меч обладал длинным клинком, чья режущая кромка полыхала ослепительным светом, способным, казалось, рассеять любую тьму этого мира.

Увидев занесенный для удара Меч Демонического Бога, Императорский Зверь стремительно поднял Великий меч Священного Света и отчаянно отразил атаку.

Раздался звонкий и чистый металлический лязг — Великий меч Священного Света успешно заблокировал этот смертоносный удар.

Затем Императорский Зверь с размаху ударил левой рукой о землю, и мощная отдача подбросила его в воздух.

Правой рукой он сделал силовой толчок, отбросив Меч Демонического Бога назад.

Одновременно с этим Императорский Зверь вонзил Великий меч Священного Света в землю и, опираясь на него, кое-как удержал равновесие, шатаясь, поднимаясь на ноги.

— Ты всего лишь измотал последние силы. Что заставляет тебя подниматься снова и снова? — Магический Императорский Зверь уставился на противника с ноткой недоумения во взгляде.

— Разумеется, мое обещание с маленькой Сянь Жань! Я дал ей слово, что верну тебя!

В глазах Императорского Зверя плескалась непоколебимая решимость. — А раз так, я ни за что не нарушу слово! — Эту фразу он прокричал, кажется, вложив в нее остатки всех своих сил.

Сразу после этого Императорский Зверь выдернул Великий меч Священного Света и без малейших колебаний бросился на стоявшего рядом Магического Императорского Зверя, пытаясь предпринять последнюю отчаянную попытку сопротивления.

В воздухе разносилась череда звонких ударов: два чудесных меча яростно сталкивались, высекая тучи искр.

Императорский Зверь с Великим мечом Священного Света в руке сошелся с Магическим Императорским Зверем в ожесточенной схватке, но из-за тяжелых ранений неизменно оставался в проигрышном положении.

Видя, что поражение неизбежно, Императорский Зверь крепко стиснул зубы и направил остатки световой энергии, бурлившей в его теле, в Великий меч Священного Света.

Сияние Великого меча Священного Света вспыхнуло с новой силой, и сам клинок начал стремительно увеличиваться, приобретая еще более величественный и грозный вид.

— Рассекай! — взревел Императорский Зверь.

Огромное лезвие, несомое колоссальной мощью, обрушилось на Магического Императорского Зверя.

Столь внезапная перемена застала Магического Императорского Зверя врасплох: он не успел вовремя среагировать, и Великий меч Священного Света сперва отбил Меч Демонического Бога, а затем по инерции полоснул самого Магического Императорского Зверя.

Тот споткнулся, чуть не выронив из рук Меч Демонического Бога.

Улучив этот момент, Императорский Зверь с силой выпал вперед, и Великий меч Священного Света точно вонзился в руку Магического Императорского Зверя, попутно выбив у того оружие — с лязгом Меч Демонического Бога отлетел в сторону и упал на землю.

— Похоже, победил я!

Императорский Зверь стремительно развернулся в воздухе, крепко зажав Великий меч Священного Света обеими руками, и вновь ринулся на противника.

Однако в тот самый момент, когда острие должно было поразить Магического Императорского Зверя, тело Императорского Зверя внезапно оцепенело.

Он с изумлением уставился на то, как его собственное тело пронзило насквозь. И проткнул его не что иной, как только что выбитый из рук противника Меч Демонического Бога.

— Разве ты не знал, что именными артефактами можно управлять на расстоянии?

Магический Императорский Зверь посмотрел на ошеломленное лицо Императорского Зверя, слегка приподняв уголки губ в самодовольной улыбке.

После этого Магический Императорский Зверь резким движением выдернул Меч Демонического Бога из тела противника.

Свечение Великого меча Священного Света в руке Императорского Зверя мгновенно угасло, и сам клинок испарился.

Лишившись какой-либо опоры, его тело камнем рухнуло на землю с высоты, затихнув без движения.

— Пока не прозвучал последний аккорд, ты никогда не угадаешь финал. Не ожидал? Победил я!

Окинув взглядом распростертого на земле полумертвого зверя, Магический Императорский Зверь медленно уселся на землю и закрыл глаза, чтобы залечить собственные раны.

В то же время сознание поверженного Императорского Зверя словно перенеслось в какое-то таинственное и неуловимое место.

— Где я? Неужели я умер? Неужели это рай?

Душу зверя переполняли вопросы, однако никто не спешил давать ответы.

Перед его взором расстилалась сплошная пелена белизны, не было видно ровно ничего — казалось, он очутился в бесконечной пустоте.

Следом прямо посреди этой белизны стал медленно проступать стол, явившись перед глазами Императорского Зверя.

На столе лежало бесчисленное множество осколков, источавших странное сияние и будто бы таивших в себе загадочную силу.

— Что это?

Императорский Зверь с любопытством уставился на эти обломки, ощущая, как в груди поднимается странное предчувствие.

На одном из осколков проступал силуэт ездового зверя, который вел ожесточенный бой с каким-то могущественным врагом.

Императорский Зверь удивился: он отчетливо слышал доносившийся из осколка голос зверя.

— Суд Света!

Со звучным возгласом вспыхнул колоссальный золотой луч, и из ниоткуда возник огромный крылатый золотой меч, который с сокрушительной, молниеносной силой вонзился в тело противника.

Под ослепительным сиянием этого Суда Света враг мгновенно исчез без следа.

Зверь же, применивший Суд Света, обернулся через плечо и улыбнулся, и в этой улыбке таился бесконечный глубокий смысл.

В этот момент Императорский Зверь почувствовал резкую боль в голове — словно тяжелый молот со всего маху ударил его по черепу.

Боль была настолько невыносимой, что он рухнул на колени, обхватив голову обеими руками, а в сознании вихрем закружились бесчисленные картины.

— Проклятье, да кто же этот ездовой зверь в моем сознании — тот самый, что сжимает в руке божественный меч, у которого сверкают золотом глаза, за спиной развевается плащ, позади парит гигантское световое кольцо, а по обеим сторонам лица красуются два хрустальных шара и четыре маленьких солнца?!

Императорский Зверь исступленно взревел, пытаясь во всем разобраться.

В этот момент один из осколков на столе плавно сдвинулся и слился с другим.

В то же мгновение в голове Императорского Зверя словно сверкнула искра озарения, и некоторые образы начали обретать четкость.

— Этот навык... — Императорский Зверь, кажется, что-то сообразил, и в его глазах промелькнула искра радости.

Тут же Императорский Зверь резко вскочил на ноги.

Магический Императорский Зверь, занятый исцелением ран, испуганно дернулся от этого движения. Он резко распахнул глаза и уставился на стоявшего перед ним противника, переполнившись абсолютным шоком.

Смертельные раны на теле поднявшегося Императорского Зверя под воздействием области цветов феи начали стремительно затягиваться.

Изуродованные перья отрастали вновь, сочащаяся кровь постепенно останавливалась, а его аура выравнивалась.

— Ты что, не умер?! — недоверчиво выдохнул Магический Императорский Зверь.

Императорский Зверь не удостоил его ответом — в его руке снова материализовался Великий меч Священного Света.

Заметив это, Магический Императорский Зверь мгновенно сжал рукоять Меча Демонического Бога и контратаковал.

— Лязг!

Мечи столкнулись в воздухе, высвободив такую мощь, что обеих тварей отбросило назад на полшага.

Не желая сдаваться, Магический Императорский Зверь оттолкнулся ногами от земли, взмыл высоко вверх и обрушил на противника рубящий удар.

— Раз так, отведай-ка вот это! Разрез, пожирающий небеса демонического бога!

Яростно взревев, Магический Императорский Зверь окутал Меч Демонического Бога плотным слоем черной дымки и с разрушительным напором ринулся на Императорского Зверя.

— Бах!

Под сокрушительным натиском Меча Демонического Бога Великий меч Священного Света вновь оказался подавлен, угодив в невыгодное положение.

На лице Магического Императорского Зверя проступила самодовольная усмешка: он решил, что противник просто выдает последние вспышки перед смертью.

— И что с того, что повторишься? Ты все равно проиграешь! — нагло завопил он.

— Вот как? Небесный разрез священного света!

Императорский Зверь издал мощный клич, и золотой свет вокруг него засиял с удвоенной силой.

Золотое сияние слилось с бурлением истока Света, извергнув из тела зверя столь мощную ауру, что мощь Великого меча Священного Света мгновенно пошла в гору.

Уступавший позицию клинок на глазах выровнял положение по мере того, как росло это давление.

— Да как такое возможно!

Магический Императорский Зверь вытаращил глаза от шока: он никак не ожидал, что противник, только что проткнутый насквозь Мечом Демонического Бога, умудрится постичь новый навык Великого меча Священного Света.

— Нет ничего невозможного. Разве не ты сам говорил? Пока не прозвучал последний аккорд, никогда не угадаешь, каков будет финал!

С этими словами Императорский Зверь собрал воедино всю оставшуюся мощь своего тела, непрерывным потоком вливая ее в Великий меч Священного Света.

Его тело слегка подрагивало — очевидно, этот шаг стоил ему колоссальных затрат энергии, но взгляд оставался несокрушимо твердым: он во что бы то ни стало вознамерился покончить с Магическим Императорским Зверем одним ударом.

Магический Императорский Зверь больше не тратил слов на разговоры. Глубоко вздохнув, он попытался унять охватившие его шок и панику.

Следом он влил исток Тьмы в Меч Демонического Бога. Клинок мгновенно затянуло пеленой темной силы, и тот сошелся в противостоянии с Императорским Зверем.

Два мощнейших умения столкнулись: свет и тьма сплелись воедино, высвобождая невообразимо гигантскую энергию.

Лица обоих зверей разом переменились — ни один из них не предполагал, что повторное столкновение истоков Света и Тьмы породит столь чудовищные энергетические колебания.

Окружающее пространственное поле, казалось, не выдержало этого напора: по нему побежали трещины, молниеносно разрастающиеся паутиной.

— Плохо дело, здесь долго не продержаться! — завопил Императорский Зверь.

Под натиском столь мощных колебаний висячие камни не выдержали и разлетелись вдребезги от прямого взрыва.

Мириады каменных осколков брызнули во все стороны, и всё пространство заполнилось атмосферой хаоса и разрушения.

А само пространство святой обители, будучи не в силах снести ожесточенное столкновение истоков Света и Тьмы, затряслось в конвульсиях и взорвалось.

Магический Императорский Зверь и Императорский Зверь были выкинуты наружу мощнейшей ударной волной взрыва и, точно две падающие звезды, прямиком вылетели во внешний мир.

http://bllate.org/book/18747/1813704