Готовый перевод I'm Always Hungry What Can I Do / Вечно голодный демон любви: Глава 26

Син Чэньи слегка помрачнел, но, заметив на лице Янь Цзяцзэ такое же выражение тревоги, поспешно подавил остальные мысли.

Он потрепал Янь Цзяцзэ по голове и мягко произнес:

— Не забивай себе голову, сейчас твоя главная задача — хорошо учиться.

— М-м-м~ — Янь Цзяцзэ потерся о ладонь Син Чэньи, и ему сразу стало легче.

Успокоив Янь Цзяцзэ, Син Чэньи ткнул ручкой в плечо Ци Яояна.

Ци Яоян как раз сплетничал за спиной у Син Чэньи, и от этого тычка испугался так сильно, что чуть не выронил телефон!

Решив, что его разоблачили, он испуганно оглянулся:

— С-староста, в чем дело?

— Что тебе известно о том деле с исчезновением в нашем городе?

Отец Ци Яояна был начальником уголовного розыска, и в новостях говорили, будто расследованием руководит именно он, так что парню должно было что-то знать.

Услышав это, Янь Цзяцзэ тоже навострил уши.

— Да так… — Ци Яоян поскреб в затылке, а затем таинственно наклонился ближе и заговорщицки шепнул: — Говорят, дело нечисто. Из столицы прислали больше двух десятков спецсотрудников помогать с расследованием.

Ци Яоян выложил всё, что знал, но услышанное мало отличалось от новостных сводок.

Сопоставив факты, Син Чэньи предположил, что группа помощников вполне может состоять из отечественных магов…

Больше двадцати человек — Син Чэньи не представлял, насколько это крупный масштаб.

Но у него было предчувствие: на сей раз история затянет очень многих.

Глядя на наивный и безмятежный взгляд Янь Цзяцзэ, Син Чэньи почувствовал внутреннее колебание.

Может, уехать на время?

Тот серый туман охотится за ним, стоит ему убраться подальше — и Янь Цзяцзэ будет в безопасности…

Но как вот так просто взять и уйти, разве Син Чэньи сможет…

Они ведь с таким трудом съехались, о подобном Син Чэньи раньше и мечтать не смел…

Прежде чем Син Чэньи успел привести мысли в порядок, прозвенел звонок на урок.

Чжу Сюфэнь вошла в класс прямо под трель звонка, а следом за ней шагал молодой мужчина, тут же вызвав всеобщий шум и гам среди учеников.

— Ого! Какой красавец! — взволнованно прошептала одна из учениц.

Услышав это, Янь Цзяцзэ поднял голову, но вдруг широко распахнул глаза и в страхе вцепился в руку Син Чэньи.

Мужчина, стоявший у кафедры рядом с Чжу Сюфэнь, выглядел лет на двадцать с небольшим и был выше учительницы на две головы — его рост составлял никак не меньше метра восьмидесяти пяти.

Длинные волосы небрежно стянуты в хвост, глаза с персиковым отблеском излучают мягкую улыбку, от одного взгляда на которую может показаться, будто этот человек в тебя влюбился.

Засунув руки в карманы обыкновенного серого пуховика, он развязно бросил:

— Ууу~ Приветики, ребятки~

— Вау~ — по классу вновь прокатилась волна изумленных вздохов. — Какой приятный голос!

Пусть тон и звучал несерьезно, сам голос напоминал журчание ручья в лунном свете — чистый и ласкающий слух.

Син Чэньи не заметил в мужчине ничего странного, но Янь Цзяцзэ от ужаса уже уткнулся лицом ему в грудь.

Как ни допытывался Син Чэньи, Янь Цзяцзэ отказывался отвечать, лишь дрожа всем телом у него на коленях.

Слишком ослепительно…

Остальные видели лишь смазливую внешность, но Янь Цзяцзэ разглядел сгусток ослепительного сияния, казалось, способного расплавить его дотла!

Реакция Янь Цзяцзэ заставила Син Чэньи посмотреть на незнакомца с зарождающейся жаждой убийства.

Почувствовав неладное, мужчина повернулся и натолкнулся взглядом на макушку, скрытую за учебником так, что виднелся лишь один лоб.

Тем временем Чжу Сюфэнь, заметив, что ученицы готовы пустить сердечки из глаз, громко и предостерегающе кашлянула, разрушая атмосферу:

— Это учитель Чэнь Сыюань, в этом семестре он будет временно вести у нашего класса литературу и заменять классного руководителя.

— А? Учитель, а вы? — басом поинтересовался Ци Яоян.

Увидев, что хоть кто-то из учеников о ней беспокоится, Чжу Сюфэнь с благодарностью взглянула на парня.

— В последнее время у меня проблемы со здоровьем, нужно снизить нагрузку и немного отдохнуть, так что в этом семестре я буду преподавать литературу только во втором и третьем классах. Если у вас возникнут неразрешимые вопросы, можете в любой момент зайти ко мне в учительскую.

Не успели ученики ответить, как Чэнь Сыюань бесцеремонно вклинился в разговор:

— Хе-хе, Чжу, не переживайте, я пригляжу за этими малявками как надо.

Чэнь Сыюань выражался столь же развязно, и Чжу Сюфэнь недовольно покосилась на него.

Слабое здоровье и всё прочее — вранье чистой воды. Понятия не имеешь, почему директор вдруг решил пристроить на ее место этого типа, который даже свидетельство учителя получил в пожарном порядке на скорую руку!

Пусть всего на два месяца, но Чжу Сюфэнь все равно кипела от возмущения.

Если Чэнь Сыюань испортит учеников, ей в следующем семестре придется прикладывать уйму сил, чтобы вернуть их в нужное русло, а упущенный темп учебы уже не вернешь!

Однако ученики явно не разделяли тревог Чжу Сюфэнь.

Молодежь всегда тянется к молодым и красивым, а строгая женщина средних лет Чжу Сюфэнь изначально не имела шансов в сравнении с молодым красавцем Чэнь Сыюанем.

Радостно проводив Чжу Сюфэнь взглядом, школьники окружили Чэнь Сыюаня и наперебой засыпали вопросами.

— Учитель Чэнь, а у вас есть девушка?

— Не-а~ У меня к девушке только одно требование — чтобы она была красивее меня. Эх… жаль, за столько лет так и не встретил никого привлекательнее.

Самодовольные слова Чэнь Сыюаня вызвали дружный смех в классе.

Ци Яоян тоже с энтузиазмом сунулся в гущу событий:

— Учитель Чэнь, мне кажется, в нашем классе есть двое красивее вас!

Остальные тут же подхватили шумиху:

— Точно-точно! И школьный красавчик, и первая красавица школы учатся у нас!

— О? Похоже, наш класс богат на таланты. — Проследив за взглядами учеников, Чэнь Сыюань обнаружил, что те устремлены в точку, откуда исходила недавняя волна враждебности, и его глаза вспыхнули еще большим любопытством.

Чэнь Сыюань направился к парте двоих учеников, и чем ближе он подходил, тем сильнее трясся Янь Цзяцзэ.

Оказавшись возле его места, учитель увидел, что Син Чэньи крепко прижимает к себе Янь Цзяцзэ и смотрит на него полным ненависти взглядом.

— Ого~ Это ведь наш школьный красавчик Син Чэньи, да? — взгляд Чэнь Сыюаня скользнул по его объятиям. — А это, надо полагать, избалованный сынок Янь Цзяцзэ, твой парень?

— Ого! — не ожидавшая от нового преподавателя такой смелости, публика принялась переглядываться и бросать на Син Чэньи любопытные взгляды, желая услышать ответ.

Ни подтверждая, ни опровергая слова учителя, Син Чэньи холодно бросил:

— Ему нездоровится, я отведу его в медпункт.

Услышав это, Чэнь Сыюань хлопнул себя по лбу и поспешно извинился:

— А! Простите-простите! Совсем забыл!

Стоило ему договорить, как Янь Цзяцзэ почувствовал, что жуткий обжигающий жар исчез.

Озадаченный Янь Цзяцзэ поднял голову и посмотрел на Чэнь Сыюаня.

Перед ним стоял сильнейший из всех виденных им Охотников на демонов.

Каждый год мать брала его на слеты магов, и всякий раз заставляла запоминать слепящую глаза ауру Охотников на нечисть.

Мама строго-настрого наказывала: при встрече с Охотником — без разницы, хороший он или плохой — нужно разворачиваться и бежать со всех ног.

Янь Цзяцзэ и подумать не мог, что его новым классным руководителем окажется Охотник, да к тому же в десятки раз сильнее всех, кого он встречал раньше!

Судя по тому, как тот добровольно усмирил свою ауру, зла он ему вроде бы не желает?

Янь Цзяцзэ настороженно разглядывал Чэнь Сыюаня.

Чэнь Сыюань в ответ разглядывал Янь Цзяцзэ, и его легкомысленные глаза с персиковым оттенком вспыхнули ярким светом, а голос приобрел утрированно-восторженный тон:

— Боже мой! Вживую ты выглядишь куда лучше, чем на фотографиях!

— Цзяцзэ!! Ты красивейший человек на свете! — с этими словами Чэнь Сыюань попытался подойти ближе.

Услышав его реплику, Син Чэньи сузил глаза, преградил учителю путь свернутым в трубку учебником и ледяным тоном произнес:

— Следите за своими словами и поступками.

— Тц, — заметив враждебность Син Чэньи, Чэнь Сыюань недовольно остановился. — Ну что ты за ученик такой, как можно быть таким грубым с учителем?

Заметив раздражение Син Чэньи, Янь Цзяцзэ с неприязнью зыркнул на Чэнь Сыюаня, приподнялся и шепнул на ухо Син Чэньи:

— Не сердись, я попрошу папу, чтобы его уволили.

— … — Обладающий сверхчувствительным слухом Чэнь Сыюань почувствовал себя оскорбленным на миллион процентов.

Стоявший рядом Ци Яоян тоже понял, что дело нечисто: неужели Чэнь Сыюань собрался увести парня у старосты?!

Мнение Ци Яояна о Чэнь Сыюане рухнуло на дно, и он злобно зыркнул на него:

— Учитель, в нашей школе строжайше запрещены романы между учителями и учениками.

— Кхе-кхе-кхе! — Чэнь Сыюань поперхнулся от таких слов. — Что ты несешь, малец! Учитель вообще-то по женщинам!

Ци Яоян подозрительно уставился на него, ни капли не веря в эту ложь.

Не заступись староста, этот тип наверняка полез бы обниматься с Янь Цзяцзэ!

Тьфу! Старый развратник!

— Кхе-кхе, я просто похвалил внешность ученика Янь Цзяцзэ, ничего такого. — Получив отповедь, Чэнь Сыюань поспешно перевел тему на шутку и велел всем приступать к утреннему чтению.

Однако ученикам было вовсе не до учебы — они вовсю судачили за спиной.

Вскоре на форуме промелькнуло сообщение о смене классного руководителя в три-один.

Стоило выложить фотографию Чэнь Сыюаня, как форум снова захлестнула волна ликования всех любителей красивых лиц.

Правда, фривольные манеры и слова Чэнь Сыюаня породили немало споров.

На просторах форума развернулась знатная словесная баталия между фанатами внешности и сторонниками здравого смысла.

В классе же Янь Цзяцзэ, заметив, что Чэнь Сыюань вернулся к кафедре, наконец расслабился и смущенно отстранился от объятий Син Чэньи.

Син Чэньи потрепал Янь Цзяцзэ по голове, затаив в глазах темный, нечитаемый блеск:

— Кажется, он тебя знает.

— М-м… я спрошу. — Янь Цзяцзэ отправил сообщение Янь Синьцзи.

Спустя минуту Янь Цзяцзэ надул губы:

— Папа говорит, он здесь, чтобы нас защищать.

— Хм, да не нужна мне его защита. — Насупившись, Янь Цзяцзэ принялся вести ожесточенные дебаты с отцом в WeChat.

Этот тип вывел Син Чэньи из себя!

Большой вредина!

Никакая защита от него не требуется!

Однако Янь Синьцзи остался непреклонен.

Сколько Янь Цзяцзэ себя помнил, отец отказывал ему впервые в жизни, и в итоге ему оставалось лишь обиженно прильнуть к плечу Син Чэньи в поисках утешения.

Как только начался перерыв, Чэнь Сыюань снова направился в их сторону.

Лицо Син Чэньи помрачнело, он прижал Янь Цзяцзэ к себе, а на кончиках его пальцев тихо замерцала черная искра.

Чэнь Сыюань на мгновение замер, перевел взгляд на Син Чэньи, и в его шутливых глазах промелькнула тень настороженности.

Сообразив, что дело пахнет керосином, Ци Яоян тут же выскочил вперед и заслонил собой Чэнь Сыюаня:

— Учитель, у меня тут задачка не решается, объясните, а?

Услышав это, Чэнь Сыюань погасил опасный блеск в глазах и насмешливо окинул взглядом пустые руки Ци Яояна:

— И где же задача?

— Э-э… — Ци Яоян шустро метнулся обратно, схватил сборник задач, подаренный Син Чэньи. — Вот же она! Учитель, пойдемте к доске, объясните мне?

Чэнь Сыюань многозначительно посмотрел на Ци Яояна:

— Ладно.

С этими словами он развернулся и зашагал к кафедре.

С мрачным лицом Син Чэньи подождал, пока Чэнь Сыюань отойдет подальше, и только тогда неторопливо убрал магию.

Конфликт был предотвращен силами Ци Яояна, сам Янь Цзяцзэ понятия не имел, что только что произошло, и, покраснев, устроился на груди у Син Чэньи, испытывая одновременно смущение и восторг.

Сегодня Син Чэньи обнял его при всем классе уже дважды!

И все одноклассники это видели!

Как же стыдно~

Когда все уладилось, Син Чэньи, охваченный темными мыслями, необычайно крепко прижал к себе Янь Цзяцзэ, отказываясь его отпускать.

Это его сокровище…

Никому и никогда он не позволить его отнять!

http://bllate.org/book/18717/1809111