Готовый перевод Quick Transmigration: The Host Is a Handsome Man / Быстрые миры: Мой хозяин — красавец с секретом: Глава 16

Линь И, приведя свои чувства в порядок, принялся за выполнение задач с таким рвением, что это приводило Ци-Ци в настоящий трепет.

Всего за несколько дней он вскрыл множество грязных дел подчиненных Линь Сяо: те промышляли куплей-продажей должностей и обворовывали солдат, урезая им довольствие. Используя руки Линь Хэна, Линь И безжалостно выкорчевал всех этих чиновников.

Разгневанный император в ответ лишил Линь Сяо жалования принца на три месяца. Конечно, и Линь И, и Линь Хэн прекрасно понимали, что смещение горстки мелких чиновников для императора — пустяк. В конце концов, кто в нынешнем аппарате управления был по-настоящему чист? К тому же, недавние глупости Линь Сяо лишь подлили масла в огонь императорского гнева, так что государь без колебаний воспользовался случаем, чтобы лишний раз его проучить.

Не злись, не злись, ведь от злости одни болезни, а заменить тебя будет некому.

Пусть сын помучается за отца, в этом нет ничего предосудительного.

Впрочем, император все же питал слабость к Линь Сяо, поэтому ограничился лишь легким штрафом, что, впрочем, позволило заткнуть рты сторонникам наследного принца.

Линь Хэн видел насквозь все хитросплетения мыслей императора, но не считал нужным вмешиваться. Эти мелкие должности не стоили того, чтобы тратить на них своих людей, — это было бы пустой тратой талантов.

Что же до Линь И, то он просто ушел в работу с головой, чтобы заглушить душевную боль, раз за разом ставя Линь Сяо подножки.

На данный момент ореол главного героя у Линь Сяо упал до восьмидесяти пяти процентов. Гу Суяо, хотя ее репутация и пострадала из-за связи с ним, пока еще не дошла до той критической точки, когда влияние начинает стремительно таять.

…

Время пролетело незаметно, и настал день казни преступника, якобы совершившего покушение на Линь И.

Изначально за попытку убийства принца полагалась казнь всех девяти колен рода, а самого виновного ждала мучительная смерть. Однако Линь И обратился к императору с просьбой о милосердии, добившись отмены наказания для родственников, да и для самого маркиза, покушавшегося на него, смертную казнь заменили на простое отсечение головы.

Раз уж пострадавший сам просил об этом, император не стал настаивать на ином. В конце концов, не было смысла марать руки ради приговоренного к смерти козла отпущения.

Единственное, что омрачало императора, так это то, что весть об этом поступке разлетелась по всей стране. И простой люд, и высшая знать в один голос превозносили доброту Линь И — за исключением тех немногих, кто за спиной язвил, называя его святошей. Линь И снова оказался в центре внимания, на фоне чего Линь Сяо со своими бесконечными скандалами выглядел еще более позорящим императорский род.

Линь Сяо в ярости разбил в своем кабинете всю фарфоровую посуду, а затем еще целый час клял Линь И на чем свет стоит.

В это время Линь И сидел в отдельной комнате на втором этаже чайной, глядя на рыночную площадь, где готовились к казни. Слушая доклад Ци-Ци, он сохранял на лице невозмутимое выражение.

С тех пор как Хозяин однажды дал волю слезам, он стал именно таким: радость и гнев больше не отражались на его лице. Когда он был один — это еще куда ни шло, но в обществе людей он всегда одаривал собеседников легкой, искренней и располагающей к себе улыбкой.

— Ха-ха, бессильная ярость, не более того, — Линь И лениво наблюдал, как палач одним взмахом меча отсекает голову преступнику. Он смотрел на брызнувшую кровь, и в его глазах не дрогнуло ни единой эмоции.

Один хотел ударить, другой готов был подставиться — вот и всё. А кровь? В своем первом мире он видел столько оторванных конечностей, что давно утратил всякую чувствительность.

— Пойдем, здесь больше не на что смотреть. С Линь Сяо пока повременим. Как только пройдут государственные экзамены, мы преподнесем ему подарок покрупнее, — Линь И встал, потянулся и вышел.

…

В мгновение ока наступил день экзаменов. Первым проводился столичный экзамен.

Еще когда Линь И только прибыл в этот план, в столицу потянулись толпы студентов, чтобы снять жилье и подготовиться к испытаниям. За этот месяц в городе прошло не менее десяти поэтических и литературных собраний. Линь Сяо пытался наладить связи с несколькими перспективными кандидатами, имевшими все шансы на успех, но из-за глупостей, совершенных им за последнее время, его старания не принесли почти никаких плодов.

Что же касается Линь Хэна, то к нему люди потянулись сами, даже без всяких усилий с его стороны. Их можно понять: раз уж испортил отношения с Линь Сяо, остается только искать защиты у императора или наследного принца. В людях всегда живет дух авантюризма — кто же откажется от шанса стать соратником будущего правителя? Грубо говоря, императору уже пятьдесят два года, никто не знает, сколько ему осталось. А если примкнуть к наследному принцу и проявить себя, можно обеспечить себе безбедное существование на всю жизнь.

У императора имелись тайные стражи, поэтому он был прекрасно осведомлен о том, кто из кандидатов на чьей стороне. Его приводило в ярость, что сторонников наследника оказалось больше, чем его собственных и людей Линь Сяо вместе взятых. Но поделать он ничего не мог: наследник был законным преемником, и, чтобы поддерживать баланс ради Линь Сяо, императору приходилось идти на жертвы. Иначе старые консерваторы не дали бы ему покоя.

Баланс, баланс… повсюду нужен баланс. Как же это утомительно и тяжело, но что поделать? Такова уж ноша правителя.

Император тяжело вздохнул и вернулся к изучению докладов. Ничего, потом он прижмет сторонников принца, заставив их просидеть в Академии Ханьлинь на второстепенных должностях еще несколько лет.

Пока император предавался раздумьям, Линь Сяо в сотый раз проверял подготовку к экзаменам, стараясь предусмотреть всё до мелочей.

— Господин Лю, нынешняя ситуация для нас крайне неблагоприятна. Есть ли у вас решение? — Линь Сяо был на взводе. Его домашний арест заканчивался лишь в первый день экзаменов. За эти полмесяца, пока он не мог появляться при дворе, его родственники по материнской линии, на которых он возлагал все надежды, оказались совершенно беспомощны перед давлением сторонников Линь Хэна. Хотя до катастрофы дело не дошло, он явно проигрывал. Если бы император не вмешивался время от времени, Линь Сяо потерял бы гораздо больше людей.

— Могу лишь сказать, что прошлое уже не скрыть, — сухо ответил господин Лю. — Но если в этот раз среди успешно сдавших экзамен окажется больше ваших людей, чем сторонников принца, мы сможем вернуть свои позиции в правительстве.

Вернуть людей — это хорошо, но как быть с должностями? Все те места, что освободились после конфискаций и ссылок, уже заняли ставленники императора. В нынешнем аппарате остались лишь никчемные вакансии, и назначать туда людей — значит просто тратить их таланты впустую.

Линь Сяо понимал это, но что он мог поделать? Не идти же отбирать должности у отца или у наследного принца? О чем тут говорить! Хорошо еще, если сам принц не начнет отбирать его людей.

— Не торопитесь, Ваше Высочество. Через месяц после экзаменов состоится великое жертвоприношение Небу. Если к тому времени у нас будет на руках поддержка будущей супруги принца, можно будет объявить, что наследник идет против воли Небес. Все те вельможи, что сейчас стоят за ним, вмиг отвернутся, и его репутация будет окончательно погублена. Все беды и несчастья, что случатся в стране, можно будет свалить на него. А когда он станет нам не нужен, мы сможем избавиться от него, заслужив при этом славу тех, кто ради справедливости пошел против родной крови.

Слова господина Лю прозвучали многообещающе, и глаза Линь Сяо заблестели. Он и сам подумывал объявить наследника неугодным Небесам, чтобы самому предстать в образе избранника судьбы. Но он не ожидал, что можно будет свалить на него все беды, а затем, устранив, еще и обелить себя.

Чем больше Линь Сяо думал об этом, тем сильнее распалялся. План казался ему гениальным. Ему не терпелось дождаться того дня, чтобы увидеть Линь Хэна, поверженного и стоящего перед ним на коленях.

Линь И, послушав их перешептывания некоторое время, счел это скучным и отозвал свою духовную энергию. Удивительно, но стоило ему лишь задуматься о применении силы холода против Линь Сяо или Гу Суяо, как Небесный Путь тут же брал его на прицел. Но когда он просто использовал духовное восприятие для сбора информации, Небесный Путь словно ничего не замечал. А если и замечал, то лишь после того, как вред уже был нанесен.

Конечно, Небесный Путь ограничивался лишь громом, не решаясь на большее. Линь И проводил свои эксперименты вдали от столицы, так что ни жертв, ни ущерба не было.

Слежка за домом Чэнь и действиями Линь Сяо легла на плечи людей наследного принца. У Линь И появилось свободное время, и он, изредка наводя справки у тайных стражей, коротал досуг за чтением древних военных трактатов. Лишние знания никогда не бывают лишними.

http://bllate.org/book/18637/1794709