Готовый перевод I Turned In My Red Envelope Group / Я сдал чат-группу с красными конвертами государству: Глава 23

После того как Ли Цзинчжи забрал контракт и покинул семью Ван, он сразу же сообщил об этом Старшему брату Мо: в конце концов, раз земля теперь в их руках, дальше следовало приступать к подготовке к строительству.

Старший брат Мо тоже знал, что его младший братец захотел самоустраниться от дел и переложить всё на чужие плечи, но ничего не сказал — оставалось только смириться, а что ещё тут поделаешь?

Тем временем Мо Саньюй тоже увидел в интернете трансляцию того, как семья Ван составляет завещание. В его глазах мелькнуло удивление, смешанное с пониманием, однако всё это не имело к нему никакого отношения.

— Вэй Шан, пошли, пошли, мне нужно на тренировку!

Вернувшись из дома семьи Мо, Мо Саньюй обнаружил, что у него пропали кубики пресса и появился небольшой животик. Для человека, который считал себя писаным красавцем, это стало настоящим громом среди ясного неба.

Вспомнив, что за последнее время он, кажется, только и делал, что ел, Мо Саньюй мгновенно соскочил с кровати и принялся орать на всю комнату через стену.

В этот момент Вэй Шан как раз подсчитывал вещи, которые предстояло отправить в научно-исследовательский институт. Услышав это, он невольно приподнял бровь:

— Наконец-то заметил, что разжирел?

Выражение лица Мо Саньюя на секунду застыло, и он встречно поинтересовался:

— С чего это ты вдруг решил, что я поправился?

Вроде бы в его повседневной одежде этого было совсем не заметно, животик и всё прочее он прятал тщательно — неужели у этого парня настолько глазастые?

Впрочем, почерпнуть что-то новое в любом случае полезно. К тому же, хотя Мо Саньюй и казался безобидным, со временем вокруг него станет всё больше самых разных дел, и тогда, пользуясь этим впечатлением беззащитности, он сможет самостоятельно разбираться с некоторой мелкой шпаной.

В последнее время, поскольку земельный участок наконец перешёл к ним в руки, Старший брат Мо и Ли Цзинчжи были невероятно заняты.

— Хи-хи-хи, старший брат, в последнее время тебе пришлось тяжко. Как только вернёшься, я приготовлю тебе что-нибудь вкусненькое.

Ах этот маленький подлец: спихнул на него абсолютно всю работу, а сам наслаждается бездельем!

Вэй Шан поднял взгляд и окинул его оценивающим взглядом с ног до головы:

— И так видно.

Хотя они постоянно следовали за Мо Саньюем по пятам, охраняя его, порой неизбежно случались моменты упущений, но главное — хотелось, чтобы у него самого появились хоть какие-то навыки самообороны.

Когда Старший брат Мо созвонился с Мо Саньюем по видеосвязи и увидел его довольную физиономию со свежим румянцем во всю щеку, он едва ли не скрежетал зубами:

— Третий, ну ты и кайфуешь!

Вэй Шан одобрительно кивнул и произнёс:

— Отличная мысль. Хочешь, я научу тебя парочке приёмов самообороны?

Старший брат Мо кивнул:

— Судя по рассказам Ли Цзинчжи, члены семьи Ван сейчас вовсю ломают голову над тем, как старик Ван исцелился, так что в ближайшее время тебе лучше избегать слишком частых контактов с Ли Цзинчжи.

Мо Саньюй немного подумал, а затем кивнул:

— Хорошо.

— Только смотри мне, не забывай. — Старший брат Мо хмыкнул, а затем, вспомнив что-то, добавил: — После того как Старый Ван принял лекарство, которое ты дал в прошлый раз, ему действительно стало лучше.

Вспомнить только: когда-то он тоже был мужчиной с восемью кубиками пресса на животе, с чего вдруг у него появился пузик?

Увидев выражение лица и взгляд Вэй Шана, Мо Саньюй невольно скривил уголки рта и твёрдо заявил:

— Нет, так дело не пойдет, я начинаю худеть. Буду качаться, займусь спортом.

Но чтобы избежать лазеек на случай непредвиденных обстоятельств, Старшему брату Мо всё же стоило его предупредить.

Раз уж Мо Саньюй твёрдо решил заняться фитнесом, Вэй Шан сразу же договорился с ним о ежедневном времени для тренировок, чтобы тот не мог отлынивать.

Мо Саньюй виновато и угоднично улыбнулся — как раз в ближайшие дни ему всё равно нужно было съездить домой, а защитный нефрит, вырезанный Феей Цзинъяо, был уже готов.

Те лекарства доставлялись специальными людьми, и какими бы сильными ни были члены семьи Ван, они не могли тягаться со всем Государством Цанлун, решившим взять кого-то под свою защиту.

Мо Саньюй послушно и кротко кивнул:

— Понял, старший брат, я всё уяснил. Через пару дней как раз навещу вас дома, заодно захвачу кое-какие вещицы для вас.

Он испытывал к людям из семьи Ван исключительно антипатию: в прошлой жизни он спас Старого Ванга по чистой случайности, да и в этой всё пришло к тому же финалу.

Братцы обменялись ещё парами фраз, после чего Старшему брату Мо пришлось идти разбираться с горой документов и дел.

Глядя на сброшенный вызов, Мо Саньюй с облегчением выдохнул и протянул:

— Как хорошо, что на этот раз я захотел побыть всего лишь ленивой рыбой.

Иначе он наверняка крутился бы как белка в колесе с утра до ночи, точь-в-точь как его старший брат.

Прекрасней всех Цзинъяо: Второе поколение, нефритовые талисманы, что ты просил, готовы. Забирай, а излишки оставь себе в подарок, играйся на здоровье. (Защитный нефрит * 30)

Для Феи Цзинъяо вырезать подобные защитные талисманы было не сложно — пока материал подходил, это занимало всего мгновение.

Мо-второе поколение, творящий хаос: Огромное спасибо Фее Цзинъяо! Что бы вы хотели получить взамен?

Человеческие вещи казались ей не слишком полезными, и каждый раз они менялись на еду, из-за чего ему всё время казалось, что он бессовестно объедает небожительницу.

Прекрасней всех Цзинъяо: Мне нужно ещё тех драгоценных камней, что ты давал мастеру гаданий, ну и съестного в придачу. Побольше разных видов и побольше количеством, я устрою банкет.

Господин Женьшень, одинокий с рождения: Ой-ой, сестрица Цзинъяо, неужто банкет закатываешь?

Первый в Поднебесной мастер гаданий: Те нефритовые камни, что Второе поколение передало мне в прошлый раз, были отменного качества.

Жрец Царства духовных растений: Банкет затеваешь?

Мо-второе поколение, творящий хаос: Слушаюсь, Фея Цзинъяо, без проблем, я сейчас же всё подготовлю.

Раз уж Фея Цзинъяо решила устроить пир, ей наверняка понадобятся горы угощений. Помимо нефрита, раздобыть еду для Мо Саньюя не составляло никакого труда.

Не став больше болтать с чатланами, Мо Саньюй сразу отправился к Вэй Шану и остальным — пора было браться за подготовку гостинцев для Феи Цзинъяо.

— Нефрит и гора еды? — Вэй Шан задумался и кивнул. — Ладно, без проблем.

Мо Саньюй улыбнулся, тут же достал телефон и обратился к стоящему неподалёку Чэнь Эру:

— Эр Цзы, Ся Си, пойдёмте со мной за покупками.

В Государстве Цанлун продавалось множество вкуснейших вещей. На этот раз Мо Саньюй решил заказать изысканные блюда из частных ресторанов, ведь хотя еда из уличных лотков была неплоха, для пира Феи Цзинъяо она годилась разве что на роль закуски, но никак не основного блюда.

— Слушаемся, молодой господин Мо.

Оба тут же кивнули и радостно увязались следом.

Проводив взглядом троицу, Вэй Шан лишь велел Чэнь Эру и остальным получше охранять парня, а сам напрямую связался с мэром Цзэном.

— Нефритовые камни? Без проблем.

Мэр Цзэн улыбнулся, а затем вспомнивший что-то добавил: — Кстати, мои учителя тут передавали, что в лаборатории появились новые результаты, и они хотели бы пригласить вас заглянуть.

— Новые результаты? — сердце Вэй Шана дрогнуло, но он не стал давать немедленный ответ. — Я вернусь, поговорю с Саньюем и узнаю, что он думает.

Если тот захочет пойти, они, разумеется, отправятся туда; если же парень пока не изъявит желания, Вэй Шан не станет принуждать его.

Мэр Цзэн, разумеется, и не думал отказываться — в конце концов, в первую очередь они хотели пригласить именно Мо Саньюя, и если бы тот отказался, ничего поделать было бы нельзя.

Впрочем, судя по тому, насколько мэр успел изучить Мо Саньюя за последнее время, эта тема точно вызовет у того живейший интерес.

Уйдя из дома, Мо Саньюй направился прямиком в один из близлежащих частных ресторанчиков с превосходными отзывами, которым владела простая добродушная пара.

— Дядя, тётя, я хочу сделать крупный заказ на еду.

Мо Саньюй не стал ходить вокруг да около и сразу перешел к делу.

Хозяин улыбнулся и спросил:

— Сынок, а что именно ты хочешь заказать и в каком количестве?

Изначально он думал, что парень возьмет порций на семь-восемь, ну максимум выберет с десяток приглянувшихся блюд.

Но то, что Мо Саньюй выдал следом, буквально лишило его дар речи.

— Дайте-ка подумать. — Мо Саньюй прикинул в уме и принялся загибать пальцы. — Дядя, запишите, пожалуйста.

— Сынок, я запишу, говори. — Хозяйка рядом улыбнулась, наготове с блокнотом и ручкой.

Мо Саньюй улыбнулся уголками рта, кивнул и стал перечислять:

— Мне нужно сухообжаренную свёклу, суп из говядины с томатами…

Рассчитывая порции на один стол, Мо Саньюй заказал пятнадцать мясных блюд, пять овощных и ещё немного холодных закусок в придачу.

— Только и всего? — улыбаясь, переспросила хозяйка.

Мо Саньюй кивнул:

— Да, дядя, тётя, именно так. И каждого блюда сделайте по тридцать порций.

— Ск… сколько?!

Остолбенели не только хозяйка, но и сам хозяин.

Столько еды! Тридцать порций — да он их целый день готовить будет, и это при условии, что они не станут принимать других гостей!

Мо Саньюй предельно серьёзно повторил:

— Всё верно, каждое из названных блюд — по тридцать порций. Не переживайте, как только что-то будет готово, я пришлю людей забрать часть. Мне это действительно нужно, так что ничего не пропадёт.

Пятнадцать порций уйдут Фее Цзинъяо, а оставшееся он разошлёт в чате в качестве красных конвертов, чтобы все остальные тоже могли отвезти лакомства.

— Сынок, у вас в семье какое-то торжество намечается?

Хозяин замялся и прямо задал вопрос.

Если намечался банкет, лучше заказывать банкетное меню целиком, иначе эти блюда будут туда-сюда таскать, они же остынут, да и ехать ещё прилично.

— Нет, просто нужно для дела. Дядя, вы не переживайте, я ничего не выброшу. Давайте я сразу оставлю вам часть предоплаты.

Мо Саньюй улыбнулся и мягко произнёс.

Объёмы и впрямь получались немаленькими, но для семейной пары это был отличный заработок, так что они согласились и попросили его приходить с утра пораньше, чтобы начинать забирать готовое.

Оставив владельцам часть задатка, Мо Саньюй направился прямиком в ближайший небольшой торговый центр.

Там продавалось полно всякой всячины, и накупить всего понемногу стоило совсем недорого.

Вдоволь накупившись в компании спутников, домой Мо Саньюй возвращался с полными руками.

Увидев, что все трое волокут кучу пакетов и сумок, Вэй Шан приподнял бровь:

— И это всё, что вы накупили?

Такое скудное количество совершенно не соответствовало характеру Мо Саньюя.

Тот лишь улыбнулся и пояснил:

— Да это ещё цветочки. Я ведь ещё заказал еду в ресторанчике по соседству, а вся эта мелочь — так, на перекус.

Через Чэнь Эра Вэй Шан узнал, что Мо Саньюй заказал изрядное количество готовых блюд, и успокоился — оставалось только пойти и забрать заказ.

Вернувшись в свою комнату и глядя на нефритовый талисман, переданный Феей Цзинъяо, Мо Саньюй невольно улыбнулся: сам он в этом деле особо не разбирался, но даже на глаз было видно, что этот нефрит — вещь совершенно необыкновенная.

http://bllate.org/book/18631/1794030