Готовый перевод Transmigrator: Your Gentle Male Lead Is Offline / Быстрое перемещение: Твой нежный герой превратился в яндере: Глава 1

Система не уточнила, насколько именно раньше, ведь до сих пор никто не покидал мир досрочно, поэтому она и сама не знала ответа.

Услышав это, Су Сянь тяжело выдохнул и лишь спустя долгое время тихо вздохнул, больше не проронив ни слова.

Видя, что он замолчал, Система тоже не стала ничего добавлять: всё, что нужно было сказать, она уже озвучила.

Остальное её не интересовало, да и они были не настолько близки, чтобы она рискнула случайно задеть какую-нибудь болезненную струну в душе этого человека.

Иначе последствия могли стать непредсказуемыми.

Пусть внешне он казался послушным и мягким, но на деле этот человек был до ужаса свиреп!

Система могла поручиться: если бы тогда она вовремя не оттащила его, тот человек наверняка был бы доведён им до состояния, в котором смерть показалась бы избавлением.

В конце концов, тот человек не мог умереть!

Впрочем, учитывая тогдашнее душевное состояние Су Сяня, он вполне мог пойти на крайние меры, вплоть до попытки утащить врага за собой в могилу.

Когда в дверь постучали, Су Сянь неспешно переместился в тень и принялся безмолвно смотреть на большой экран телевизора.

Что именно там показывали, его сейчас совершенно не интересовало — он включил устройство лишь для того, чтобы проверить, как оно работает.

— Войдите.

Дверная ручка тихо повернулась, и человек за дверью, приоткрыв её, замер на пороге.

Увидев, что сидящий в комнате человек посмотрел на неё, горничная невольно сглотнула и заговорила, почти не дыша:

— Молодой господин, пора завтракать.

Если бы молодой господин не задерживался с выходом, она бы ни за что не осмелилась подняться сюда. Ведь он не терпел, когда кто-либо входил в его комнату.

Су Сянь слегка приподнял голову, давая понять, что услышал её.

Получив знак, горничная отступила на шаг и тихо прикрыла дверь.

Оказавшись в коридоре, она легонько похлопала себя по покрасневшим щекам — до чего же хорош собой молодой господин!

Она не решалась смотреть на него долго, лишь перед тем, как закрыть дверь, набралась смелости и бросила быстрый взгляд.

Молодой господин сидел на диване, и вся его фигура, исполненная врождённого благородства и грации, излучала ауру высокого достоинства. Такое зрелище ослепляло и врезалось в память навсегда.

Приведя себя в порядок, Су Сянь спустился вниз. Хотя Система и предупредила, что это низкоуровневое производное пространство, он всё равно решил действовать по своему усмотрению.

У него не было особого представления об этих производных мирах, но Система просила проявлять осторожность. В конце концов, его характер мог заметно отличаться от нрава настоящего хозяина тела.

Су Сянь поморщился: какая разница, есть отличия или нет? Неужели они заподозрят, что человека подменили?

— Этого нельзя исключать, — холодно отозвалась Система.

Услышав её внезапный голос, Су Сянь вздрогнул, пальцы, сжимавшие чашку, побелели, и он плотно сжал губы, храня молчание.

Люди в гостиной не смели даже вздохнуть. Неужели завтрак пришёлся молодому господину не по вкусу?

Беда!

Однако, вопреки ожиданиям, молодой господин лишь на пару секунд замер, а затем продолжил завтракать.

Тем не менее, на душе у него было неспокойно.

Мало того, что в его голове поселилось нечто, от чего невозможно избавиться, так теперь эта штука ещё и подглядывает за его мыслями?

Что это за чудовище такое?

Прожив столько лет, он и представить не мог, что в мире существует нечто подобное.

Это вызывало у него крайнее раздражение.

Су Сянь сделал глоток молока, оно было настолько сладким, что он невольно прищурился. Только бы ему узнать, что это за дрянь!

Закончив завтрак в тишине, он вернулся в комнату, намереваясь как следует изучить сюжетную линию этого мира.

Система прислала её прямо во время завтрака, заявив, что это поможет ему в выполнении заданий.

Сегодня были выходные, занятий не было, так что у него оставалось достаточно времени, чтобы освоиться в этом мире и заодно наметить дальнейший план действий.

http://bllate.org/book/18625/1793220