Готовый перевод My Alt-Account Conquers Goddesses / Мои альтер-эго покоряют богинь: Глава 2

Основной мир

Электронные часы у изголовья показывали 5:07. Девушка, свернувшаяся калачиком под одеялом, проснулась, и на её щеках блестели следы слёз.

Она снова видела её во сне.

— Сыцзинь… — она вытерла слёзы краем одеяла, но рыдания не прекращались, и она продолжала всхлипывать.

Все последние три года главной героиней снов Шэнь Аньчжи неизменно оставалась Линь Сыцзинь. Зная, что её чувства обречены, она всё равно безнадёжно тонула в этой любви.

— Пусть это бессмысленно, но до самого конца, до последнего вздоха, я всё равно буду любить её.

Внезапно вспыхнул ослепительный свет.

— Идёт подключение… Система Свата успешно подключена, подтвердите действие.

Что?

— Система уловила искренность ваших чувств и даёт вам шанс.

Это заставило Шэнь Аньчжи подумать о том, о чём она даже не смела мечтать.

— Линь Сыцзинь?

— Верно. Однако всё может оказаться не так просто, как вы себе представляете, ситуация довольно деликатная. Линь Сыцзинь попала в автокатастрофу, её состояние критическое. Если вы хотите, чтобы она поскорее поправилась, нам нужны очки ментальной энергии.

— Очки ментальной энергии? Что я могу сделать? — сердце Шэнь Аньчжи бешено заколотилось, она задала вопрос с нескрываемым волнением.

— Вам предстоит перемещаться в различные параллельные миры, созданные системой, и добиваться того, чтобы она в вас влюбилась. Не волнуйтесь, пока вы находитесь в параллельном мире, время в основном мире будет стоять на месте. За каждый успех вы будете получать уровень ментальной энергии. Когда показатель достигнет необходимого уровня, я сообщу вам. Однако из-за того, что время в основном мире остановлено, в каждом конкретном мире она не будет помнить о событиях из других параллелей. Сват лишь отвечает за вашу встречу, а дальше всё зависит только от вас.

— Короче говоря, вы готовы войти в систему и приступить к выполнению задания?

— Да.

Вспышка белого света ослепила её. Шэнь Аньчжи глубоко вздохнула, пытаясь унять бешеный стук сердца. Линь Сыцзинь, я иду к тебе.

Очнувшись в незнакомой постели, она начала приводить в порядок свои воспоминания. Здесь она — никому не известная актриса третьего эшелона, чья карьера катится в бездну, а Линь Сыцзинь — популярнейшая молодая кинозвезда, которая не достигла и тридцати, но уже успела собрать все престижные награды. К тому же в этом мире однополые отношения и браки воспринимаются так же обыденно, как и гетеросексуальные.

Она взяла телефон и открыла пост в истории недавних просмотров.

Запрос совета: как Шэнь Аньчжи пробиться в топ? [67]

— Кто такая Шэнь Аньчжи? Не знаю такую.

— Да хватит уже пиариться! Каждый день примазывается к Линь Сыцзинь, а популярности ноль, самой-то не стыдно?

— Внешность ещё куда ни шло, но актёрская игра — ниже плинтуса. В шоу-бизнесе брось кирпич — в десяток таких же попадёшь, не светит ей слава.

— Можете вы перестать спамить с этими вопросами? Ни таланта, ни песен, ни танцев, ничего за душой. Идите лучше петарды взрывайте.

— Плюс один. Я же говорил, этот форум превратился в филиал монастыря, где только и делают, что выпрашивают сутры.

— Да эти посты с вопросами — просто часть пиара.

— Злые вы все! Смотрите на истину! Если вложиться, если капитал начнёт продвигать, то даже свинья станет популярной. У Шэнь Аньчжи нет ничего критичного, что мешало бы успеху.

— …

Остальные комментарии были примерно такими же, но та самая фраза, словно яркая вспышка, выжгла сетчатку, оставив долго не исчезающий след в сознании Шэнь Аньчжи.

Каждый день примазывается к Линь Сыцзинь.

Что это за пиар такой? Слухи? Или она пытается затмить её своей красотой?

http://bllate.org/book/18610/1791854