Готовый перевод Quick Transmigration: My Lord, That's Enough / Быстрое прохождение: Главный герой, остановись!: Глава 18

Цянь Хэнь с досадой смотрел на Ли Яня. Пожалуй, только Ли Янь мог тратить время на оценку одежды врагов, когда его собственная сестра попала в беду.

Он осторожно опустил Ли Яня на крышу, дождался, пока тот твердо встанет на ноги, и, применив технику легких шагов, спрыгнул вниз.

— Жди здесь, я сам разберусь.

Едва слова Цянь Хэня стихли, уголки губ Ли Яня поползли вверх. Он знал, что Цянь Хэнь не останется в стороне, ведь Ли Хань — его свояченица.

Ли Янь сложил ладони рупором, активно замахал другой рукой и во все горло закричал:

— Хань-Хань, не бойся! Твой зять пришел тебя спасать!

Ли Хань замерла на месте и, обернувшись, увидела Цянь Хэня.

Его одежды развевались на ветру, в руке из ниоткуда возник длинный меч. Двигаясь с невероятной грацией, он вступил в схватку с людьми в черном. К удивлению, он с легкостью уклонялся от каждого выпада противника, и всякий раз, когда сверкало лезвие его меча, жизнь одного из нападавших обрывалась.

Ее зять оказался совсем не простым человеком.

В этот миг с лица Ли Хань слетела привычная детская наивность. Казалось, она в одночасье превратилась из десятилетней девочки в мудрую взрослую женщину. Однако все вокруг были поглощены сражением Цянь Хэня и никто не заметил перемен в поведении Ли Хань.

Она опустила голову, и в ее глазах промелькнула жестокость, несвойственная ее возрасту. Если этот человек посмеет хоть пальцем тронуть брата, она преследует его до самой смерти!

Ли Янь остался единственным родным человеком, которого она имела, и она ни за что не позволит ему исчезнуть из ее жизни.

Возможно, эта ярость была столь сильна, что Цянь Хэнь, словно почувствовав неладное, бросил на нее быстрый взгляд, но тут же отвел глаза. Непонятно почему, но его не покидало предчувствие, что сестра Ли Яня вовсе не так проста, как кажется.

Наконец, расправившись с врагами, Цянь Хэнь убрал меч и присел, начав обыскивать тела в поисках чего-то важного.

Ли Янь, который панически боялся высоты, видя, что Цянь Хэнь не спешит его забирать, не выдержал и закричал:

— Цянь Хэнь, сними меня отсюда, черт возьми!

Цянь Хэнь поднял голову и увидел, что Ли Янь отклонился назад, зажмурившись от страха. Поняв, что тот перепуган, он прекратил поиски и взмыл на крышу.

Обхватив Ли Яня за талию, он усмехнулся:

— Такой взрослый, а высоты боишься?

— А что такого в том, что я боюсь высоты? — огрызнулся Ли Янь. — Знал же, что мне страшно, мог бы и поторопиться. Специально, что ли, тянул?

— Нет, я просто проверял, нет ли у них при себе чего-то, что помогло бы установить их личности, — ответил Цянь Хэнь, осторожно опуская Ли Яня на землю, после чего снова вернулся к телам.

Ли Янь глубоко вздохнул, едва не обняв землю от радости, и поклялся себе, что больше никогда не оторвется от твердой почвы.

— Братец, ты в порядке? — раздался робкий голос Ли Хань, вырывая Ли Яня из плена страха.

Он улыбнулся:

— Что со мной станется?

— Вот и хорошо, — Ли Хань погладила себя по груди, а затем бросилась в объятия Ли Яня, едва не плача. — Братец, я думала, что больше никогда тебя не увижу.

Ли Янь утешающе похлопал ее по спине:

— Ну что ты, как я мог тебя оставить? Я же пришел тебя спасать, не бойся, я тебя защищу.

Ли Хань лишь тихонько хмыкнула, уткнувшись лицом в грудь брата.

Цянь Хэнь, только что поднявшийся с земли неподалеку, увидел эту сцену и едва не отшвырнул Ли Хань в сторону. Разве можно так прижиматься к его супругу? Куда она спрятала лицо? Просто невыносимо.

Он сжал кулаки, но не решился подойти. Ничего не поделаешь, Ли Хань — сестра Ли Яня, его свояченица, бить ее нельзя.

Ли Янь, заметив, что его ревнивец снова закипает, невольно рассмеялся. Как можно ревновать к собственной свояченице?

Он похлопал Ли Хань по спине, и та послушно отстранилась, с надеждой глядя на него. Сердце Ли Яня дрогнуло.

— Хань-Хань, мы с твоим зятем тебя защитим, так что ты не пострадаешь.

— Да, я знаю, мне уже не страшно.

— Тогда подожди здесь немного, я пойду поговорю с ним.

Ли Янь подошел к Цянь Хэню и произнес:

— Чего ты придираешься к ребенку?

http://bllate.org/book/18599/1791054