Готовый перевод Soul Fragments Are a Little Naughty / Быстрое перемещение: Осколки души не желают подчиняться: Глава 4

Но этот вопрос можно будет прояснить только завтра. В конце концов, они, похоже, совершенно этого не замечали, что выглядело довольно странно.

Возможно, кто-то манипулировал их памятью.

Исполнители со сверхспособностями уже объявились, но как насчет тех, кто искал тайны, и тех, кто потерял память? Одна ли это группа?

Вэнь привел мысли в порядок и чуть громче спросил:

— Вы что-нибудь знаете об искателях тайн?

Люди, о чем-то беседовавшие, замолчали.

— Каких еще искателей? — раздался голос из-за спины толпы.

Люди расступились, и к нему направился юноша с прямой осанкой и благородными чертами лица. Его шаги были уверенными, а манеры — непринужденными.

Пока Вэнь наблюдал за ним, тот, в свою очередь, словно невзначай, изучал Вэня.

Что ж, теперь можно было с уверенностью сказать: это разные группы.

Объяснить было сложно, да и Вэнь не собирался раскрывать все карты, поэтому он лишь слегка намекнул:

— Думаю, мы все здесь оказались в ловушке. Что касается искателей тайн, я знаю немного, лишь то, что такие люди существуют. Возможно, они здесь, чтобы спасти нас. И еще, я хотел бы знать, почему вы все забились в этот крошечный класс.

Едва он закончил, как в голове раздался резкий, пронзительный сигнал тревоги:

— Внимание! Внимание! Исполнитель в данном мире коснулся опасной зоны и будет принудительно возвращен в Управление Исполнителей! Внимание! Внимание! Исполнитель в данном мире коснулся опасной зоны и будет принудительно возвращен в Управление Исполнителей!

Вэнь от боли отшатнулся, а в голове начался обратный отсчет:

— Десять, девять, восемь, семь, шесть, пять…

***

Вэнь открыл глаза, чувствуя, как сознание медленно возвращается из небытия.

— Господин Вэнь? Господин Вэнь! Вы наконец очнулись! — Мяомяо от радости бросилась ему на шею.

Вэнь подхватил Мяомяо и сел на кровати. Он снова в Управлении… В его темных глазах застыло неясное выражение, словно подернутое тонким льдом.

Он небрежно отставил Мяомяо в сторону:

— Когда я вернулся?

— Около получаса назад. Кто-то из Исполнителей, отправившихся вместе с вами в Мир дешифровки 3060, случайно забрел в запретную зону. Всю вашу группу принудительно отозвали, и сейчас их уже заменили другие Исполнители.

— Прекрасно.

Пальцы Вэня быстро застучали по виртуальной панели. Страницы на экране сменялись одна за другой, пока не остановились на одном досье.

Мяомяо с любопытством заглянул: там была информация о человеке.

— Чэнь Сюаньсюань… — прочел он вслух. — Господин Вэнь, вы как-то связаны с ней?

— Хм, — Вэнь ответил рассеянно, его голос звучал лениво и небрежно. — Хочу ее убить.

Мяомяо замер: «Что?!»

Вэнь скользнул по нему взглядом:

— Ты сам это сделаешь… или мне использовать способности?

Мяомяо решительно замотал головой:

— Я еще ребенок! — пронеслось у него в голове. — Черт возьми! Почему он сразу хочет кого-то убить, как только вернулся?

Вэнь согласился. Его пальцы снова забарабанили по виртуальной сети:

— Встречал ли я твоего хозяина в Мире дешифровки 3060?

Мяомяо виновато усмехнулся, пытаясь отшутиться:

— Нет, еще нет. Видимо, судьба еще не свела. Когда придет время, обязательно встретитесь. Ха-ха.

Вэнь не обратил внимания на его увертки. Настало время для серьезной работы: она только что взломала системы всех Исполнителей, находящихся сейчас в Мире дешифровки 3060.

Всего восемь Исполнителей, восемь окон на виртуальном экране.

Посмотрев некоторое время, Вэнь закрыла семь из них, оставив лишь то, где прогресс был наилучшим. Она взглянула на имя: Вэй Чжу, система Сюаньсюань.

— Господин Вэнь, этот Сюаньсюань отвечает за миры детективных загадок. Вэй Чжу — лучший из его подчиненных, невероятно умный, внимательный к деталям и всегда бьет точно в цель.

Вэнь слегка кивнула, жестом приказывая замолчать.

Спустя два часа Вэнь внезапно улыбнулась. Она поняла.

Неудивительно, что Линь Шуяо, которую она встретила первой, была такой доброй. Неудивительно, что второй мир был таким безупречным. Неудивительно, что мир, в котором находился Вэй Чжу, развивался строго по основному сюжету. Вот оно что! Оказывается, параллельные миры пересекались лишь в четырех точках.

Разобравшись, она немедленно поделилась информацией с Вэй Чжу: Личность Линь Шуяо раскололась. Ид, Эго и Супер-Эго оказались в разных мирах. Исполнители со сверхспособностями — это заговор Эго. Чтобы не слиться с Идом и Супер-Эго, Эго создала три параллельных мира. Поддержание этих миров требовало колоссальной энергии, а духовная сила Исполнителей была мощным источником. Поэтому она и провернула эту аферу с высокоуровневым игровым миром, чтобы потихоньку выкачивать энергию.

Вэй Чжу, услышав это в своей голове, сначала опешил, но быстро пришел в себя. Проанализировав слова, он понял, что все сходится.

Он сложил ладони в поклоне:

— Не знаю, какой мастер оказал мне эту услугу, не соблаговолите ли вы показаться? — Внутри него клокотало безграничное восхищение этим таинственным наставником.

Вэнь: «…Он что, из древности?»

Вэнь:

— Вэй Чжу, ты родом из древнего мира?

Мяомяо рядом быстро закивал:

— Да! В своем родном мире он был знаменитым сыщиком.

Вэй Чжу: «Почему мастер мне не отвечает?..»

— Мастер, вас интересует этот мир?

Вэнь:

— Да, — бесполый голос снова раздался в голове Вэй Чжу.

Вэй Чжу был в восторге:

— Могу ли я чем-то помочь вам?

Вэнь:

— Мне нужен контроль над твоим телом.

Самый простой способ покинуть эти три мира, созданные Эго, — убить Эго или двух других частей. Но если уничтожить хотя бы одну из них, Линь Шуяо перестанет существовать.

Вэнь этого не хотела.

В конце концов, эта девушка когда-то была такой живой, не так ли? Вэнь искала оправдание собственной мягкости.

Вэй Чжу, хоть и не понимал причин, с радостью согласился.

Получив контроль над телом, Вэнь с помощью виртуальных способностей вернулась в дом Линь Шуяо из первого мира — к Супер-Эго.

Она погладила девушку по голове — та больше не горела — и разобралась с людьми и событиями, которые отравляли ей жизнь. Вэнь сидела у кровати, размышляя, как спасти Линь Шуяо, чтобы при этом все смогли выбраться.

Цельная личность состоит из Ида, Эго и Супер-Эго.

Ид — самая ранняя и примитивная часть личности, хранилище биологических импульсов и желаний. Он действует по принципу удовольствия, стремясь к немедленному удовлетворению. Это котел, кипящий от инстинктов. Ид иррационален и хаотичен. Ид Вэнь уже видела — тот безупречный мир был миром Ида.

Эго отделяется от Ида в процессе роста. Когда требования Ида сталкиваются с реальностью, появляется Эго. Оно — посредник, действующий по принципу реальности. Эго представляет рациональность и выступает арбитром. Мир, где был Вэй Чжу, — это мир Эго.

Супер-Эго олицетворяет мораль и законы внешнего мира. Оно стремится к совершенству.

Если упростить: Ид — это желания, Эго — разум, Супер-Эго — мораль.

Ситуация с Линь Шуяо такова: Эго потеряло связь с Супер-Эго. Лишенное ограничений, оно не могло удовлетворять потребности разумным путем и начало творить ужасные вещи.

Убить Эго — значит уничтожить личность, а вместе с ней и параллельные миры. Но есть ли другой способ вернуть мир в норму, не убивая Линь Шуяо?

Глядя на лежащую на кровати девушку, Вэнь чувствовала, что ее сердце не может оставаться холодным.

http://bllate.org/book/18589/1790410