Готовый перевод The Salted Fish Bug Forced to Marry the Boss / Ленивый самец-омега вынужден жениться на боссе [Раса зергов]: Глава 26

Не Юнь огляделся и произнес: Если бы тогда я уклонился, скорее всего, весь Мир Богов был бы стерт с лица земли, и в нем не осталось бы ни единой живой души... Поэтому я отразил тот удар, но из-за этого воплощенный Небесный Путь раскололся.

Подобную ситуацию я мог бы восстановить одним лишь усилием мысли, но... я понимал, что по-настоящему преодолеть оковы Мира Богов, исследовать происхождение той гигантской руки и узнать, что же находится за пределами Мира Богов... опираясь лишь на собственные силы, невероятно трудно. Поэтому мне захотелось посмотреть, найдется ли хоть кто-то из живых существ, способный прорвать оковы Императора и достичь уровня, равного моему!

И тогда я направил осколки воли Небесного Пути в самые низы миров... даровав их по отдельности душе, изначально принадлежавшей этому миру, и душе, которая к нему не принадлежала. И в конце концов ты меня не разочаровал!

Улыбнувшись, произнес Не Юнь.

Душа, не принадлежащая этому миру... Получается, мое переселение произошло из-за тебя? — сердце Чжан Сюаня дрогнуло.

Неудивительно, что ему удалось переродиться — он и представить не мог, что за всем этим стоял тот самый человек, что сидел перед ним.

Ха-ха! — Не Юнь легко усмехнулся и продолжил: — Существа, изначально принадлежащие этому миру, испытывают перед ним благоговение, и прорвать мировые оковы им куда сложнее. Я лишь поддался мимолетному порыву и никак не ожидал, что у тебя действительно всё получится...

Я... — лицо Чжан Сюаня покраснело. — Если бы не Учитель Кун, я бы ни за что не смог достичь такого уровня...

Без бескорыстной преданности Учителя Куна выйти на нынешнюю ступень было бы абсолютно невозможно.

Я предоставил ему шанс, но он им не воспользовался. Поединок с Линси на самом деле был для него лучшей возможностью совершить прорыв, но, к сожалению, он предпочел отступить, полагая, что подстраховался и сможет выйти сухим из воды. На самом деле он лишился безудержной воли к продвижению вперед. Столкнувшись с тем, кто превосходит нас, если не иметь даже такого духа, то как вообще можно с ним соперничать?

— сказал Не Юнь.

Чжан Сюань молчал.

Тогдашний бой между ними он видел своими глазами, и Учитель Кун действительно проявил некоторую нерешительность в самый решительный момент.

Не исключено, что он просто не хотел убивать Ло Жоси.

Увы, в одно мгновение он упустил шанс на повышение.

Если бы победил Учитель Кун, Жоси бы погибла... — спустя мгновение Чжан Сюань поднял взгляд, нахмурив брови.

Неужели этот человек был готов пренебречь даже жизнью собственной дочери?

Пока я здесь, она не умрет, — беззаботно улыбнулся Не Юнь. — Твоя нынешняя сила уже мало в чем уступает моей. Как по-твоему, обладая нашей мощью в критический момент жизни и смерти, можно ли успеть спасти человека?

Это... — Чжан Сюань горько улыбнулся.

Преодолеть границы Императора и просто быть Императором — понятия совершенно разные. Если тот действительно захочет вмешаться, он и впрямгь сможет вырвать человека из лап смерти в последний момент, да еще и поручиться, что тот не получит ни царапины.

Линси родилась от моей второй жены, Ло Цинчэн, поэтому она скрывала свое имя и носила фамилию Ло... Чтобы она поверила и не руководствовалась лишь эмоциями, я до сих пор притворяюсь, будто нахожусь в коме...

Не Юнь горько усмехнулся: — Отец из меня вышел еще тот сухарь... В общем так, лучше ты сам ей все объяснишь. В конце концов, сейчас все ее мысли сосредоточены на тебе, а про меня, старого отца, она, пожалуй, и вовсе забыла... Ха-ха, я пока не буду появляться, пережду некоторое время, а то и вправду боюсь, что она здесь всё вверх дном перевернет...

Увидев столь ненадежного отца, Чжан Сюань поморщился и был вынужден согласиться: — Ладно...

Деваться было некуда, кто же виноват, что он увел у человека дочь...

Библиотека Небесного Пути создана по воле одной из моих мыслей — это и фундамент, и оковы. То, что ты смог собственными силами преодолеть эти оковы, доказывает твое мастерство и огромный потенциал. Твое будущее безгранично, и то, что моя дочь будет с тобой, послужит отцу утешением.

Текст переводится, пожалуйста, подождите немного. Как только содержание обновится, обновите страницу, чтобы получить самую свежую версию!

Глава 31. Жена: и манит, и задирает

Духовный контракт намертво сплетается с душой, и пока сам владелец его не расторгнет, даже обладай противник запредельными способностями, аннулировать его невозможно.

Взять хотя бы Бессмертного Императора Маленького Желтого Цыпленка: прежде он был лишь Богом-Королем, в то время как Чжан Сюань являлся Императором, но тот точно так же не имел возможности разорвать подобное соглашение.

Чтобы этот парень не вздумал нарушить слово и не повернул всё вспять, на Континууме Учителей некогда даже установили правило: даже если противник способен избавиться от Книги Небесного Пути, он всё равно не может вырваться из уз духовного договора!

Духовный контракт действительно невозможно исторгнуть из моря сознания, но я слилась с особой субстанцией, способной растворить даже Небесный Путь, и развеять такой договор для меня не составит труда... Достаточно лишь приложить достаточную силу и обрушить ее на место, где закреплен контракт!

— произнес Жестокий человек.

Духовный контракт зиждился на законах Небесного Пути, но если эта особая сила была способна нейтрализовать даже Небесный Путь Мира Богов, то растворить какой-то духовный контракт при правильном подходе не представляло никакой сложности!

Вот оно как... — в глазах Чжан Сюаня мелькнул огонек.

Что ж, сказав тебе столько всего, я отблагодарю тебя за то, что ты привел меня в Мир Богов!

Закончив объяснения, Жестокий человек умолк. Аура вокруг него стала еще более первозданной и вечной, а черная дыра за его спиной увеличилась в размерах — судя по всему, пока они разговаривали, он поглотил неведомо сколько энергии для подпитки.

Чжан Сюань, чем больше черная дыра поглощает, тем сильнее он становится...

Ло Жоси тоже заметила неладное и поспешно передала ему мысль.

Приготовимся к бою! — развеяв последние сомнения, Чжан Сюань глубоко вздохнул и внезапно взмахнул зажатым в руке длинным мечом. — Раз уж так, давай померяемся силами по-настоящему!

Грохот!

Величайшая воля меча вновь вырвалась наружу.

Жизнь — вернись ко мне вновь, смерть — тоскуй обо мне вечно!

Когда ни жизнь, ни смерть не имеют значения, разве может что-то встать на пути?

Хотя этот прием фехтования еще не достиг уровня понимания Императора, он вобрал в себя всю решимость его сердца, доведя Формулу «Если Небо имеет чувства» до предельного предела.

Взрыв!

Одним ударом меча он разрубил атаку Жестокого человека надвое.

В тот же миг в бой вступила и Ло Жоси: ее нежные руки взметнулись, а отблески меча засияли подобно снегу.

Ее владение мечом было в чем-то схоже с техникой того юноши из Небес Бога Меча, неся в себе неукротимый натиск и непринужденную естественность Великого Дао.

Ваши приемы весьма искусны, но по сравнению со мной они все же слабоваты...

Легко усмехнувшись, Жестокий человек снова протянул руку сверху вниз.

В одно мгновение небо и земля погрузились во тьму, ладонь заволокла всё вокруг, пространство раскололось, а солнце, луна и звезды, казалось, готовы были рухнуть от грубой силы.

Бум! Бах!

Чжан Сюань и Ло Жоси одновременно отлетели назад, прямо в воздухе извергая фонтаны крови.

Их совместной силы оказалось недостаточно для отражения атаки!

До какого же уровня дошел этот малый?

Наглость!

— Аватар шагнул вперед, и с каждым его шагом распускались лотосы, а в пустом пространстве раздавался плеск текучей воды.

Если смотреть издалека, его аура превосходства била через край.

Поглотив Лотос Хаоса Девяти Небес, он ни в чем не уступал Чжан Сюаню в культивации.

Вскинув кулак, он направил мощь прямо в девять небес.

Столкнувшись с Жестоким человеком, он точно так же отлетел назад, не выдержав и одного удара.

Чжан Сюань закрыл лицо рукой.

Стоило аватару стать Императором, как его привычка покрасоваться никуда не делась...

Уж лучше бы вместо столь эффектного позерства сосредоточил всю силу в одном ударе — толку было бы куда больше!

Бейте вместе, иначе, если они погибнут, погибнем и мы все...

— рявкнул Маленький Желтый Цыплёнок, вспыхнув багровым пламенем так, что небо казалось охваченным пожаром.

Оставшиеся шесть Императоров также пустили в ход свои лучшие навыки.

Семеро Императоров объединили усилия, сотрясая небеса и землю — ничто перед ними не могло устоять, однако противником был Жестокий человек, впитавший особую силу. Стоило атаке приблизиться, как черная дыра резко расширилась, в мгновение ока поглотив всю энергию до капли, и тут же выбросила ответный удар.

Бах-бах-бах-бах!

Семь Императоров, как и Чжан Сюань с остальными, отлетели назад.

Десять Императоров, объединившись, не смогли выдержать и единого удара противника!

Как этот ублюдок может быть настолько силен?

Вам пора умирать...

Разгромив всех одним ударом, Жестокий человек сделал шаг вперед, перевернул запястье и снова обрушил ладонь вниз.

Мелкая сошка, как ты смеешь!

Раздался громовой окрик, и внезапно появившийся старец из Небес Бога Меча преградил путь, превратив зажатый в руке длинный меч в Млечный Путь.

Император? Он тоже обладает силой Императора?

Зрачки Чжан Сюаня сузились.

Когда этот старик следовал за юношей, он думал, что тот всего лишь слуга, максимум — титулованный Бог-Король. Но стоило ему применить силу, как выяснилось, что он тоже могущественный Император!

Если он Император, то кем же был тот юноша?

Он сам по себе — Император Небес Бога Меча...

— с трудом поднимаясь на ноги, сквозь зубы произнесла Ло Жоси.

Тогда... а где же тот юноша, что обучил меня мечу?

— Чжан Сюань больше не мог сдерживаться.

Он... — Ло Жоси уже собиралась ответить, как пространство исказилось, и она увидела, как Император Небес Бога Меча точно так же отлетел назад, рухнув неподалеку и оставив после себя огромную воронку.

Нынешняя сила Чжан Сюаня и его понимание Пути Меча намного превосходили того старца, но даже они не смогли противостоять врагу. Тот старик, при всей своей силе и искусности в фехтовании, тоже не шел ни в какое сравнение с противником.

Ха-ха, Императоры — сборище никчемных дворняжек! Сегодня я уничтожу девять небес, уничтожу этот Мир Богов и сотру в порошок все законы!

Победив Императора Небес Бога Меча, Жестокий человек безумно рассмеялся, а окружающее пространство продолжало рушиться, делая его похожим на демона или злого духа.

Что же делать?

— кулаки Чжан Сюаня сжались до боли.

Только что они с аватаром выложились на полную, да и Ло Жоси применила свой сильнейший козырь, но они не смогли выстоять и против одного его удара...

Неужели в Мире Богов и впрямь не осталось никого, кто мог бы остановить этого человека?

Неужели позволить ему уничтожить мир?

Единственный выход — вернуть Небесный Путь с изъяном обратно в лоно самого Небесного Пути, позволив ему подавить этого ублюдка...

— нежные кулаки Ло Жоси сжались, а глаза покраснели.

Вернуть в лоно Небесного Пути?

— Чжан Сюань понял смысл ее слов.

Библиотека в его голове сама по себе являлась частью Небесного Пути. Стоило вернуть ее обратно, как Небесный Путь стал бы абсолютно цельным, и, возможно, он смог бы устранить изъяны и самостоятельно изгнать Жестокого человека.

Совсем как иммунная система человеческого организма.

Когда иммунитет крепок, любая зараза изгоняется без труда; если же он разрушен, то организму не устоять перед вирусом, и сколь бы сильным ни был человек, он погибнет.

Только вот...

Он слишком силен, даже если Небесный Путь восстановится полностью, ему не подавить его!

— покачал головой Чжан Сюань.

Вирус иммунная система уничтожить способна, но... как насчет тигра?

Какой бы сильной ни была иммунная система, что поделаешь с тигром?

Тот, кто стоял перед ними, превосходил даже обычных Богов-Королей, которых Небесный Путь мог убить по щелчку пальцев, он был сильнее Императоров... Мироздание уже не могло с ним тягаться.

Это...

— Ло Жоси на мгновение замерла, и на ее белоснежном лице промелькнуло разочарование: — Верно... подавить не получится. Но когда Небесный Путь восстановится, он сможет пробудиться, а убить этого мерзавца тогда будет не так уж сложно!

Он? — нахмурился Чжан Сюань.

Я отведу тебя к нему, он на Небесах Свободы...

— глубоко вздохнув, Ло Жоси решительно повернулась и бросилась вперед.

Хочешь сбежать?

— холодно усмехнулся Жестокий человек и надавил рукой сверху.

Бум!

Ло Жоси рухнула вниз с неба.

Ах ты...

— Чжан Сюань снова применил владение мечом, и блестящая воля меча устремилась вперед.

Цзинь-цзинь-цзинь!

Жестокий человек вновь с легкостью заблокировал атаку.

Уходите скорее, я задержу его...

Поняв, что они ищут способ спасти Мир Богов, а не просто спасаются бегством, аватар и Бессмертный Император с громовым криком преградили путь, а Ло Цици мгновенно переродилась, вернувшись в истинный облик Жемчужины Тишины.

Пространство вокруг застыло.

Уходим!

Видя, как все они безрассудно жертвуют собой, не боясь смерти, глаза Чжан Сюаня покраснели. Однако он понимал, что сейчас не время для долгих речей. Схватив Ло Жоси за руку, он резко качнулся вперед, полоснул пространство, и в следующее мгновение они уже оказались в пределах Небес Свободы.

Прежней свободы на Небесах Свободы больше не осталось: Мир Богов рушился, и повсюду царил хаос.

Где тот, о ком ты говорила?

У него не было времени оглядывать быт обычных людей, и Чжан Сюань посмотрел на девушку в своих объятиях.

Если тот человек, о котором она упоминала, действительно способен спасти Мир Богов, то какая разница, если он пожертвует собой!

Он — мой отец. Кровь в твоем кулоне принадлежит ему, а Бессмертный Император некогда был его ручным зверем...

— переведя дыхание, объяснила Ло Жоси.

Отец?

Чжан Сюань внезапно всё понял.

Неудивительно, что он всегда чувствовал схожесть крови в кулоне с кровью Ло Жоси, но при этом были и отличия — оказывается, она принадлежала ее отцу.

Теперь стало понятно, почему остатки воли Бессмертного Императора сразу признали в нем хозяина, стоило тому увидеть кулон.

Твой отец тоже Император? Или он обладает силой, превосходящей Императора?

— не удержавшись, спросил он.

Библиотека сходила с ума, и лишь кровь из кулона возвращала ему рассудок. Неужели не только она была Императором, но и ее отец, причем еще сильнее?

Если дело обстоит так, то почему он впал в кому?

И почему для его пробуждения требовался Небесный Путь с изъяном?

Он не Император... он — сам Небесный Путь!

Кулаки Ло Жоси сжались.

Небесный Путь? Твой отец... Небесный Путь?

— Чжан Сюань содрогнулся от неверия.

Да! Пятьдесят лет назад отец не смог сдержать ту гигантскую руку и впал в кому, а Небесный Путь раскололся на три части: упорядоченный Небесный Путь и Небесный Путь с изъяном унесло в пространственную турбулентность, а я взяла на себя управление естественным Небесным Путью, чтобы поддерживать баланс в Мире Богов. Чтобы вернуть его к жизни, нужно лишь собрать воедино разлетевшиеся осколки... Вот почему я была так непреклонна и не могла потерпеть неудачу! Именно поэтому я специально проникла на Континент Учителей, изучала Анналы Весны и Осени и искала способ победить Учителя Куна! И та просьба во время боя с Учителем Куном тоже касалась этого.

— пояснила Ло Жоси.

Чжан Сюань мысленно ахнул.

Вскоре после их знакомства на Континууме Учителей эта девушка уже рассказывала ему свою историю о необходимости спасти близкого человека. Тогда он еще ничего не понимал, но теперь всё встало на свои места.

Она говорила о собственном отце, который к тому же являлся Небесным Путем Мира Богов!

Разве может Небесный Путь принимать человеческий облик и заводить детей?

Я беру на себя управление естественным Небесным Путью... В тебе ведь нет осколков Небесного Пути?

— внезапно заметив нестыковку в ее словах, Чжан Сюань перевел на нее взгляд.

Она лишь управляла им, но не являлась частью Небесного Пути — это были две совершенно разные вещи.

Я им только управляю, я не часть Небесного Пути...

— ответила Ло Жоси.

Чжан Сюань облегченно выдохнул.

Если всё обстоит так, то ему достаточно просто извлечь из себя Небесный Путь с изъяном, и ей вовсе не обязательно погибать.

Хотя подобную участь он принимать не хотел, он точно так же не желал причинять вред девушке, стоявшей перед ним.

Стоит мне извлечь из себя Небесный Путь с изъяном, как твой отец оживет и даже сможет уничтожить Жестокого человека, верно?

— переспросил Чжан Сюань.

Этого... я тоже не знаю...

Подняв голову и глядя на рушащийся Мир Богов, Ло Жоси заколебалась.

Мир Богов был фундаментом ее отца, и раз уж этот фундамент пришел в такое состояние, сможет ли он, даже пробудившись, одолеть столь мощного Жестокого человека?

Тут поручиться было нельзя!

Похоже, ты сама в этом не уверена. Раз так, то надеяться стоит лишь на себя... Придумаем выход сами!

— Чжан Сюань крепко сжал зубы. — Ты, я, аватар вместе с Девятью Императорами Девяти Небес... если объединить это с силой Учителя Куна, мы вполне можем победить!

Учитель Кун? Он...

— нахмурилась Ло Жоси.

Учитель Кун ведь погиб, верно? На самом деле он не умер по-настоящему. Если я не ошибаюсь, то, что ты его убила, было лишь способом избавиться от оков Небесного Пути... И судя по всему, он, как и Вэй Чанфэн, обладает Врожденным телом эмбриональной души!

— сказал Чжан Сюань.

Увидев Вэй Чанфэна, он всё понял: способность Учителя Куна сохранять рассудок должна была быть такой же, как у того парня — врожденное тело эмбриональной души.

Это позволяло сохранить осознанность еще в утробе.

А с учетом заранее подготовленных путей к отступлению его возрождение было лишь вопросом времени.

Ло Жоси остолбенела — судя по всему, она никак не ожидала подобного исхода.

Пройдем взглянем, и всё узнаем. Если догадка верна, он уже должен был восстановиться, иначе его ученики ни за что не стали бы игнорировать Море Приливов...

— произнес Чжан Сюань.

Ученики Учителя Куна, включая Древнего Святого Цзыюаня, обладали огромной силой. Даже без помощи Императоров у них наверняка нашлся бы способ добраться до Моря Приливов, однако никто из них там так и не появился.

Значит, их ждало нечто куда более важное, и они воспользовались тем, что все Императоры были отвлечены Морем Приливов!

И этим важным делом явно было возвращение Учителя Куна к жизни!

Это...

— сердце Ло Жоси дрогнуло, и всё мгновенно встало на свои места.

Пошли!

Больше ничего не объясняя, Чжан Сюань взмахнул рукой и перенесся к обители Учителя Куна. Там, паря в воздухе со скрещенными ногами, действительно сидел старик. Заметив их приближение, он слабо улыбнулся:

Вы пришли!

Кто это был, если не Учитель Кун!

Этот Учитель мириадов поколений и впрямь не разочаровал его!

Как он и предполагал, воспользовавшись тем, что все сосредоточили внимание на Море Приливов, он успешно возродился.

Ты...

— тело Ло Жоси слегка задрожало.

Она знала, что Императоры способны воскресать — тот же Бессмертный Император вернулся к жизни, — но... она никак не ожидала, что это произойдет так быстро!

Я обманул Небесный Путь, подготовив запасной план заранее. Тот безымянный гигант в Пруду Блуждающих Душ был моим творением. Когда ты убила его в тот день, я воспользовался случаем, чтобы сбросить путы Небесного Пути и заново слепить плоть. Я только-только восстановился!

— с легкой улыбкой произнес Учитель Кун.

Он блестяще владел искусством управления временем: хотя в Мире Богов прошло всего день-два, на самом деле ради восстановления сил у него ушло неведомо сколько времени.

Минуло не меньше нескольких десятков лет.

Сила нас троих невероятно велика, но одолеть Жестокого человека всё равно будет непросто...

Увидев, что Учитель Кун действительно ожил, Ло Жоси всё же покачала головой.

Она вовсе не пыталась превознести противника и умалить собственные заслуги, просто говорила правду.

Стольким людям не удалось одолеть его совместными усилиями, так что изменится от прибавления одного Учителя Куна?

Ситуацию это все равно не спасет!

Поодиночке наша сила или даже объединенная вместе действительно уступает его мощи, но... что, если объединить силы всех до единого в ком-то одном?

Улыбнувшись, Учитель Кун перевел взгляд на них.

В ком-то одном?

На сей раз нахмурилась не только Ло Жоси, но и сам Чжан Сюань.

Та рука способна разорвать Мир Богов и разбить Небесный Путь в щепки — ее мощь не вызывает сомнений. Жестокий человек поглотил всю эту силу, а заодно и духовную энергию Мира Богов за последние пятьдесят лет. Чисто по силе ни один из нас, десятка с лишним Императоров, в одиночку с ним не тяга...

— сказал Учитель Кун. — Но если объединиться и сосредоточить всю мощь в одном человеке... результат может оказаться совсем другим!

Как же их сосредоточить?

— посмотрела на него Ло Жоси.

Сказать легко, сделать трудно.

Императоры стояли на самой вершине Мира Богов, и если бы чужую силу можно было так просто перенять, она бы не топталась на месте столько лет.

Очень просто... мы сосредоточим всю нашу силу в Чжан Сюане. Как только он сможет прорвать оковы Императора, он спасет Мир Богов!

— произнес Учитель Кун.

Я? — опешил Чжан Сюань. — Почему это я?

Император Линси культивирует свободу и естественность, стремясь выйти за пределы природы! Но с бременем отца, оковами Небесного Пути и привязанностью к дорогим людям никогда не достичь истинного освобождения! Если я не ошибаюсь, во время нашего боя ты ведь тоже был готов сдаться и позволить мне убить тебя, верно?

— произнес Учитель Кун.

http://bllate.org/book/18579/1789005