Готовый перевод The Salted Fish Bug Forced to Marry the Boss / Ленивый самец-омега вынужден жениться на боссе [Раса зергов]: Глава 19

Они знали, что ищут способ спасти Мир Богов, а не пытаются сбежать. Аватар и Бессмертный Император с громким криком преградили путь врагу, а Ло Цици, обернувшись, вновь приняла облик Жемчужины Тишины.

Пространство вокруг них застыло.

— Уходите!

Видя, как все бросились на защиту, не страшась смерти, Чжан Сюань почувствовал, как к глазам подступили слезы. Но он понимал, что сейчас не время для лишних слов. Схватив Ло Жоси, он сделал шаг вперед, разрезая пространство, и в следующее мгновение они оказались в пределах Небес Свободы.

Эти Небеса больше не были свободными — Мир Богов рушился, повсюду царил хаос.

— Где тот, о ком ты говорила?

Не тратя времени на созерцание бедствий простых людей, Чжан Сюань посмотрел на девушку в своих объятиях. Если человек, о котором она упоминала, действительно способен спасти Мир Богов, то стоит ли жалеть собственной жизни?

— Это мой отец. Кровь в твоем кулоне принадлежит ему. Бессмертный Император когда-то был его питомцем… — Ло Жоси перевела дыхание и пояснила.

— Отец?

Чжан Сюаня осенило. Неудивительно, что он всегда чувствовал сходство между кровью в кулоне и Ло Жоси, но при этом ощущал и некое различие — она была кровью её отца. Теперь стало ясно, почему то намерение, оставленное Бессмертным Императором, сразу признало его хозяином, увидев кулон.

— Твой отец тоже Император? Или он обладает силой, превосходящей уровень Императора? — не удержался он от вопроса.

Библиотека была в хаосе, и именно кровь из кулона вернула ему ясность рассудка. Неужели не только она, но и её отец был Императором, причем еще более могущественным? Если так, то почему он в коме? И почему для его пробуждения потребовался Изъян Небесного Пути?

— Он не Император, он — сам Небесный Путь! — Ло Жоси сжала кулаки.

— Небесный Путь? Твой отец… и есть Небесный Путь? — Чжан Сюань содрогнулся, не в силах поверить услышанному.

— Да! Пятьдесят лет назад отец не смог противостоять той огромной руке и впал в кому. Небесный Путь раскололся на три части: Упорядоченный Небесный Путь и Изъян Небесного Пути ушли в пространственную турбулентность, а я взяла на себя управление естественным порядком, чтобы поддерживать равновесие в Мире Богов. Чтобы вернуть его к жизни, нужно собрать все разрозненные части… Вот почему я была так решительна, я не могла потерпеть неудачу! Поэтому я отправилась на Континент Учителей, изучала Анналы Весны и Осени и искала способ победить Учителя Куна! И когда я сражалась с ним, то просила его именно об этом.

Чжан Сюань всё понял. Когда он только познакомился с этой девушкой на Континенте Учителей, она уже рассказывала ему свою историю, говорила, что хочет спасти близкого человека. Тогда он не понимал, о ком речь, а теперь осознал. Это был её отец, сам Небесный Путь Мира Богов! Неужели Небесный Путь действительно может принимать человеческий облик и заводить детей?

— Ты взяла на себя управление естественным порядком… Значит, в твоем теле нет фрагментов Небесного Пути? — внезапно осознав подвох в её словах, Чжан Сюань посмотрел на неё.

Управление — это одно, а слияние с фрагментами, как в его случае, — совсем другое.

— Я лишь управляю, я не часть Небесного Пути, — ответила Ло Жоси.

Чжан Сюань облегченно вздохнул. Значит, нужно просто отделить Изъян Небесного Пути, и ей не придется умирать. Хотя он не желал такой судьбы, он тем более не хотел, чтобы эта девушка пострадала.

— Если я отделю Изъян Небесного Пути, твой отец очнется и сможет убить Жестокого человека, верно? — спросил он.

— Этого… я не могу обещать, — Ло Жоси посмотрела на разрушающийся мир.

Мир Богов был фундаментом её отца. Теперь, когда фундамент подорван, сможет ли он, даже очнувшись, одолеть того могущественного врага? Это было под вопросом.

— Вижу, ты не уверена. Что ж, на Бога надейся, а сам не плошай… Мы должны придумать что-то сами! — Чжан Сюань стиснул зубы. — Ты, я, мой Аватар, объединимся с девятью Императорами, а если к нам присоединится Учитель Кун, мы вполне можем победить!

— Учитель Кун? Он ведь… — Ло Жоси нахмурилась.

— Учитель Кун мертв, так ведь? Но на самом деле он не погиб. Если я не ошибаюсь, то, что ты его убила, было лишь способом освободиться от оков Небесного Пути… Скорее всего, он, как и Вэй Чанфэн, обладает Врожденным телом эмбриональной души!

Увидев Вэй Чанфэна, он всё понял. Способность Учителя Куна сохранять разум была связана с тем же самым телом. Он мог не терять сознание в утробе. А с учетом подготовленных заранее мер, его воскрешение было лишь вопросом времени.

Ло Жоси застыла, похоже, она не ожидала такого поворота.

— Пойдем и увидим сами. Если я прав, он уже восстановился, иначе его ученики не стали бы игнорировать Море Приливов, — сказал Чжан Сюань.

Такие ученики Учителя Куна, как Древний Святой Цзы Юань, были невероятно сильны. Даже без помощи Императоров они могли бы попасть в Море Приливов, но никого из них там не было. Значит, они ждали чего-то более важного — момента, когда все Императоры отправятся к Морю Приливов и не смогут им помешать! И этим важным делом было воскрешение Учителя Куна.

— Это… — Ло Жоси была потрясена.

— Пойдем!

Не тратя больше слов, Чжан Сюань взмахнул рукой, и они перенеслись в обитель Учителя Куна. Там, паря в воздухе со скрещенными ногами, сидел старик. Увидев их, он слегка улыбнулся:

— Вы пришли.

Это был не кто иной, как Учитель Кун! Этот Наставник десяти тысяч поколений действительно не разочаровал. Как он и предполагал, воспользовавшись тем, что все внимание было приковано к Морю Приливов, он воскрес.

— Ты… — Ло Жоси вздрогнула.

Она знала, что Императоры способны на возрождение — Бессмертный Император тоже вернулся, но она не ожидала, что это произойдет так быстро!

— Я скрыл это от Небесного Пути и заранее подготовил путь к отступлению. Тот безымянный гигант в Озере Призраков был моим творением. Когда ты убила его, я воспользовался этим, чтобы сбросить оковы Небесного Пути и восстановить тело. Я только что пришел в себя, — мягко улыбнулся Учитель Кун.

Он мастерски владел временем. Со стороны казалось, что в Мире Богов прошло всего день или два, но на самом деле, чтобы восстановить силы, ему потребовалось немало времени. Десятилетия, не меньше.

— Мы втроем очень сильны, но одолеть Жестокого человека будет непросто… — Ло Жоси всё еще качала головой.

Она не принижала их достоинства, это была правда. Только что объединенные силы стольких людей не смогли его остановить, что изменит добавление одного Учителя Куна?

— По отдельности или даже вместе мы, конечно, не соперники ему. Но… что, если объединить силы всех в одном человеке? — Учитель Кун посмотрел на них с улыбкой.

— Объединить в одном?

На этот раз нахмурилась не только Ло Жоси, но и Чжан Сюань.

— Та ладонь, что разорвала Мир Богов и развеяла Небесный Путь, обладала несомненной мощью. Жестокий человек поглотил эту силу и пятьдесят лет впитывал Ци Мира Богов. По отдельности мы, десяток Императоров, действительно не ровня ему, — сказал Учитель Кун. — Но если объединить силы и сосредоточить их на одном человеке… исход может измениться!

— Как их объединить? — спросила Ло Жоси.

Сказать легко, сделать трудно. Императоры стоят на вершине мира, и если бы чужую силу можно было так легко поглотить, она бы не застряла на одном уровне на столько лет.

— Очень просто… Мы передадим свою силу Чжан Сюаню. Как только он преодолеет Оковы Императора, он сможет спасти Мир Богов! — заявил Учитель Кун.

— Я? — Чжан Сюань опешил. — Почему я?

— Императрица Линси культивирует путь свободы и естества, но из-за привязанности к отцу и Небесному Пути, из-за дорогих ей людей, она не может достичь истинной свободы! Если я не ошибаюсь, во время нашего боя ты тоже была готова сдаться и позволить мне убить себя, верно? — спросил Учитель Кун.

Ло Жоси промолчала. В бою у неё действительно были такие мысли, поэтому их схватка поначалу напоминала скорее спарринг, чем битву не на жизнь, а на смерть.

— Не достигнув свободы, невозможно проявить величайшую мощь, даже если влить в человека океан истинной Ци, он не сможет пробить высший предел! Что касается меня… — Учитель Кун кивнул. — Я пекусь о живых существах, хочу спасти мир, но не желаю, чтобы ради меня жертвовали собой. Моя чрезмерная доброта — мой изъян. Будь я беспощаднее, уничтожь я клан Иноземных Духов в самом начале, нынешней ситуации бы не возникло.

Если бы он тогда истребил всех Иноземных Духов, Жестокий человек не смог бы воскреснуть.

— Поэтому я тоже не подхожу. А Чжан Сюань… его техника следует зову сердца, в ней нет изъянов. Он живет для себя, и даже перед лицом смерти его совесть чиста. У такого человека больше широты души и пространства для развития. Только так можно подняться выше и уйти дальше!

— Жить, чтобы вернуться, умереть, чтобы помнить вечно! — продолжал Учитель Кун.

Если он не боится смерти, что еще может его сковать?

— Это… — Чжан Сюань хотел было возразить, но Учитель Кун пронзительно посмотрел на него: — Не отказывайся. Времени на воспитание других нет, да и сомневаюсь, что кто-то справится лучше тебя! У Императрицы Линси нет фрагментов Небесного Пути, но она долгое время управляла им и понимает его по-своему. Я управляю Упорядоченным Небесным Путем. Если мы передадим тебе силу, в тебе воплотится целостный Небесный Путь! А в сочетании с Лотосом Хаоса Девяти Небес твоего Аватара ты сможешь установить порядок в девяти небесах, взять под контроль вселенную, сразиться с небесами и уничтожить всё сущее!

— Хорошо!

Видя, что решение принято, Чжан Сюань понял, что спорить бесполезно, и кивнул.

Гул!

Он сел, скрестив ноги, и в мгновение ока два мощных потока силы хлынули в него с обеих сторон. Тело Чжан Сюаня оцепенело, он словно в одночасье стал самим Небесным Путем, парящим над девятью небесами. Его душа, плоть и истинная Ци прошли через крещение, становясь всё сильнее и мощнее.

***

— Вы тоже хотите меня остановить? Что ж, убью вас, а потом доберусь до Чжан Сюаня… — Жестокий человек холодно усмехнулся, отшвырнув прочь Ло Цици и Аватара.

Сила, которую высвободили Аватар и другие Императоры, была велика, но по сравнению с ним она всё еще была слаба. Море Приливов поглотило почти всю Ци Мира Богов, превратив её в его подпитку. Теперь каждое его движение несло разрушение. Эти Императоры и Божественные Короли, хоть и были цветом Мира Богов, оказались бессильны. Жестокий человек сейчас олицетворял собой весь мир, и никто не мог его остановить.

— Если Мир Богов погибнет, нам нет смысла жить. Юньчи, я заберу тебя с собой! — Великий Император Юньчи принял свой истинный облик — огромного пятикогтистого золотого дракона — и бросился на него.

— Ты? Не достоин!

Жестокий человек сжал ладонь, и золотой дракон оказался зажат в ней, не в силах вырваться, как бы ни бился.

— Старый друг, жди меня!

Император Фумэн взревел, превратившись в белого тигра, и бросился в атаку. Бессмертный Император показал свой истинный облик огненного феникса, озарив небо пламенем. Великий император Сюаньмин, чьим истинным обликом была огромная черепаха, казалось, поддерживал небеса. Четыре Божественных Зверя, охранявшие четыре стороны света, одновременно приняли свои истинные формы, и разрушение мира замедлилось. Казалось, само мироздание замерло.

Бам-бам-бам-бам!

Четырьмя ударами Жестокий человек подавил всех четверых. В его глазах вспыхнуло яростное намерение убить:

— Раз вы ищете смерти, я исполню ваше желание…

Он уже собирался нанести смертельный удар, как вдруг почувствовал, что его рука застыла в воздухе.

— Хочешь убить их? А спросил ли ты меня?

К изумлению присутствующих, из пустоты медленно вышел человек. Это был Чжан Сюань! Теперь юноша был переполнен силой, в десять раз мощнее прежней. Он спускался с небес, словно сам был целым миром.

— Ты стал намного сильнее… — Жестокий человек остановился, его взгляд стал серьезным.

Он явно не понимал, как за несколько минут сила противника могла так измениться.

— Но что толку? Даже в расцвете сил Мир Богов не смог меня остановить. Не верю, что ты сможешь!

Хмыкнув, Жестокий человек снова нанес удар. Чжан Сюань взмахнул мечом, встречая атаку. Пространство начало рваться в клочья, потоки воздуха метались во все стороны.

— Сможет ли Чжан Сюань победить? — в обители Учителя Куна на Небесах Свободы Ло Жоси с тревогой смотрела на битву.

После того как они с Учителем Куном передали свою силу Чжан Сюаню, их уровень упал до Божественного Короля. Но, имея такой опыт, они со временем смогут восстановиться.

— С нынешней силой победить… крайне сложно. Разве что… он постигнет силу, превосходящую уровень Императора! — помолчав, сказал Учитель Кун.

Даже объединенная мощь десятка Императоров не могла одолеть Жестокого человека. Они передали свою силу не для того, чтобы просто увеличить мощь, а чтобы сосредоточить всё в одном человеке, чтобы тот смог коснуться вершины и преодолеть предел.

— Силу, превосходящую Императора? — взгляд Ло Жоси устремился вдаль.

Когда её отец был в сознании, он говорил ей то же самое. Но она не смогла этого сделать. Сможет ли её возлюбленный?

— Он обязательно сможет… У него непоколебимое сердце и гордость перед этим миром, — улыбнулся Учитель Кун, видя её сомнения.

***

Бам-бам-бам!

После нескольких разменов ударами у Чжан Сюаня треснули ладони, а на груди появилась глубокая, жуткая рана. Как и говорил Учитель Кун, даже с объединенной силой и целостным Небесным Путем в теле, он всё еще уступал врагу.

— Ха-ха, а я-то думал, ты силен! — холодно рассмеялся Жестокий человек.

— Всё равно я не соперник тебе и рано или поздно погибну. Раз так, я хочу умереть от твоего сильнейшего удара… — Чжан Сюань глубоко вздохнул, перестал нападать и посмотрел на врага.

— Хорошо, я исполню твою просьбу, — Жестокий человек на мгновение замер, а затем хмыкнул и поднял ладонь.

Вспышка!

На его ладони возник синий свет, и он обрушил её вниз. Это действительно был сильнейший удар: весь Мир Богов содрогнулся, словно не выдерживая мощи, и в нем образовалась огромная дыра. Чжан Сюань закрыл глаза, не пытаясь уклониться.

Бам!

Его голова разлетелась, душа начала распадаться.

— Чжан Сюань… — все побледнели. Ло Цици была близка к безумию. Великий Император Юньчи и другие смотрели на это с ужасом.

Учитель Кун и Ло Жоси тоже застыли. Они хотели, чтобы он пробил Оковы Императора, а не искал смерти! Разве он не предал их надежды?

— Нет, это техника бессмертия Бессмертного Императора… — внезапно проговорил Учитель Кун.

Все увидели, как из груди Чжан Сюаня, чья голова была раздроблена, а душа разбита, внезапно взорвался кулон. Капля крови взлетела в воздух, вспыхнула жарким пламенем, и из этого огня, целый и невредимый, медленно вышел Чжан Сюань.

— Он… использовал силу врага и кровь из кулона, чтобы отделить Изъян Небесного Пути от своей души? — зрачки Ло Жоси сузились.

После перерождения в огне в теле Чжан Сюаня больше не было Библиотеки Небесного Пути, он больше не зависел от него!

— Как он это сделал? — Учитель Кун не мог поверить своим глазам.

Небесный Путь и душа были неразрывны. Чтобы избавиться от него, самому Учителю Куну пришлось погибнуть и собирать душу заново в Озере Призраков. А этот парень, приняв всего один удар, избавился от оков!

— Я поняла… он использовал метод, которым Жестокий человек разорвал духовный контракт… — Ло Жоси осенило.

Духовный контракт связывал господина и слугу, и пока хозяин не разорвет его, слуга обречен… Библиотека Небесного Пути была своего рода усиленным контрактом. Но Жестокий человек нашел способ разорвать его, и Чжан Сюань подробно расспрашивал его об этом. Видимо, он задумал это ещё тогда. Он намеренно подставился под сильнейший удар, чтобы с помощью этой силы переродиться. И это удалось!

— Вот оно что… это и есть способ превзойти Императора… — Чжан Сюань, вышедший из пламени, слегка улыбнулся.

Он понял, в чем суть. Взмахнув рукой, он призвал Аватара, который превратился в лотос и прилетел к нему. В одно мгновение они идеально слились воедино. Теперь присутствующие чувствовали, что Чжан Сюань стал самими девятью небесами.

Он слегка топнул ногой, и хаос в небесах мгновенно утих. Лотос Хаоса Девяти Небес, появившийся при рождении мира, мог стабилизировать его. Теперь, когда Аватар слился с ним, он обрел эту силу. Более того, слияние с силой Лотоса позволило его пиковому состоянию пошатнуться — он был готов к прорыву.

— Любовь между господином и слугой, братьями, учителем и учеником, родителями, любовниками… Всё это сливается воедино, это и есть суть мира, это и есть человек! — прошептал Чжан Сюань.

В тот момент, когда Библиотека Небесного Пути отделилась от его души, он всё понял. Это человек смотрит на мир, и оттого мир существует, или мир был сначала, а потом человек? Это ветер движется или сердце? Этот вопрос веками мучил бесчисленное множество людей. Но сейчас… это было неважно. Без жизни, без чувств, даже если мир существует, какой в нем смысл?

Поэтому, после любви, наступает любовь ко всему сущему! Все в мире обладает чувствами, и только благодаря им жизнь продолжается. Любовь — это чувство. Ненависть — это чувство. Радость — это чувство. Боль — это чувство. Разлука — это чувство. Встреча — тоже чувство!

— Все чувства мира — в моем распоряжении…

С тихим выдохом оковы в теле Чжан Сюаня рухнули. Оковы Императора были преодолены! В одно мгновение он словно коснулся нового мира, и его душа получила мощнейшую подпитку. Неисчислимые потоки Ци Хаоса хлынули в него, и его тело начало стремительно совершенствоваться.

http://bllate.org/book/18579/1788997