Готовый перевод After Transmigrating, I Fight the Protagonist for My Mate [Insectoid] / Я отбиваю самца у главного героя [Раса насекомых]: Глава 20

Едва забрезжил рассвет, как Лу Цычуань принялся руководить слугами, распоряжаясь украшением розового сада. Сегодня он планировал принять Дэйли Джойса в небольшом коттедже, расположенном прямо посреди этого цветника.

На втором этаже коттеджа была открытая терраса с широким обзором — сидя там, можно было любоваться всем садом, который лежал перед глазами как на ладони.

Ло срезал несколько роз и принялся небрежно расставлять их в вазу, стоявшую на столе. Мысли его были далеко, и он, не заметив острого шипа, случайно порезал палец. Для самки S-класса это была сущая мелочь: ранка затянулась за долю секунды, оставив лишь тонкую красную полоску.

Психическая сеть Лу Цычуаня была постоянно развернута над Ло, поэтому он прекрасно чувствовал его тревогу и смятение. Подойдя к нему, Лу Цычуань забрал из его рук вазу и успокаивающе произнёс:

— Скоро пойдешь прогуляешься по поместью со своим отцом, а здесь я сам всё закончу.

Ло кивнул, но продолжал то и дело бросать взгляды в сторону ворот. Он слишком давно не видел отца, и в его сердце боролись надежда и страх. Будет ли отец винить его за то, что он причинил вред своему Хозяину-самцу? Ло не решался спросить об этом, но вынужден был признать, что боится столкнуться с таким вопросом. Он боялся, что отец тоже разочаруется в нём.

Растерянность была написана на лице Ло так ясно, словно встреча с родителями пугала его больше, чем жестокие побои.

Лу Цычуань подумал, что неприязнь Ло к самцам, скорее всего, на девять десятых была порождена его отцом, Дэйли Джойсом. Дэйли был самцом до мозга костей. Его натура, может, и не была совсем уж гнилой, но он отличался собственничеством и двойными стандартами. В его характере сквозила какая-то наивная жестокость, и он ревновал Кэланя даже к собственным детям. Он не мог допустить, чтобы кто-то в глазах Кэланя значил больше, чем он сам. Ему нужно было наслаждаться абсолютной любовью Кэланя, требовать от него полного подчинения и исполнения любых прихотей.

При этом сам Дэйли мог заводить бесчисленное количество наложников-самцов. В этих отношениях он вёл себя как капризный, эгоистичный и жестокий ребёнок, постоянно проверяя границы терпения Кэланя и упиваясь его уступками и страданиями.

Была ли это любовь? Лу Цычуань и сам не знал. В искаженном мировоззрении Насекомоподобных любовь и ненависть были столь же извращены. Разве может в почве неравенства родиться равноправная любовь? Но для Дэйли это был единственный доступный ему способ любить.

Лу Цычуань отогнал лишние мысли и посмотрел на улицу. У входа в розовый сад остановился черный автомобиль, из которого вышли двое.

Кэлань был очень похож на Ло: те же бледно-голубые волосы и такого же цвета глаза, только черты лица Кэланя были мягче. Однако выглядел он куда более изможденным, чем при их первой встрече. Дэйли Джойс, в очках в тонкой золотой оправе, выглядел как утонченный негодяй. Его тонкие губы были плотно сжаты, а вид излучал холодную властность.

Лу Цычуань спустился вниз, Ло последовал за ним. В розовом саду, где поддерживалась идеальная температура, вовсю цвели цветы, и весна была в самом разгаре.

Дэйли Джойс слегка склонил голову, в каждом его жесте сквозила присущая самцам надменность.

— Ваше Высочество Третий принц, пусть Бог Насекомых хранит вас.

— Пусть Бог Насекомых хранит и вас. Добро пожаловать, господин Джойс.

Лу Цычуань бросил взгляд на дворецкого Альберта и распорядился:

— У меня есть дела к господину Джойсу. Прошу, проводи Ло и господина Стрита на прогулку по поместью.

Дэйли Джойс был несколько удивлен, ведь он полагал, что сегодня всё внимание будет сосредоточено на Ло. Кэлань не сдвинулся с места, первым делом посмотрев на Дэйли, словно испрашивая разрешения. Дэйли почувствовал, что ему польстили, и, кивнув Кэланю, бросил:

— Иди.

Лу Цычуань поднялся с Дэйли наверх. На террасе стоял квадратный деревянный стол и два плетеных кресла, а на столе красовалась роза, которую утром поставил Ло. Сев, Дэйли как раз мог любоваться всем садом.

Он внезапно вспомнил, как в начале их отношений Кэлань каждый день дарил ему букет цветов, приговаривая, что глаза Дэйли сияют ярче и нежнее, чем утренняя роса на лепестках.

Легкий ветерок доносил сладкий аромат роз, и уголки губ Дэйли невольно поползли вверх — редкий момент хорошего настроения.

Он спросил:

— Ваше Высочество, раз уж вы пригласили меня лично, позвольте узнать, в чем же дело?

http://bllate.org/book/18570/1787273