Готовый перевод Evil Phoenix in Another World: Supreme Poison Consort / Демон-Феникс из иного мира: Верховная Ядовитая Фея: Глава 249

Разумные звери обладают разумом и прекрасно понимают человеческую речь, поэтому Мо Цюнъу не боялась, что её слова окажутся непонятны Трёххвостой Лисе-Хорьку.

Однако та не кивнула и не покачала головой, а лишь пристально смотрела на Мо Цюнъу, после чего потерлась пушистой мордочкой о её гладкую щёку — жест, полный нежности.

Мо Цюнъу уже решила, что лиса согласилась, но вдруг зверёк спрыгнул с её ладони на землю, оглянулся на неё и, не медля ни секунды, скрылся в чаще леса.

— Маленькая лиса-хорёк… — вырвалось у Мо Цюнъу.

Но лиса уже исчезла из виду, и сердце Мо Цюнъу наполнилось лёгкой грустью. Неужели она настолько непривлекательна для разумных зверей?

— Как странно! Эта лиса явно тебя любит, почему же убежала? — удивилась Мо Цюнъянь. Ведь ласковое поведение Трёххвостой Лисы-Хорька явно указывало на симпатию к Мо Цюнъу, так почему же она вдруг ушла?

— Ладно, видимо, я просто не нравлюсь разумным зверям, — покачала головой Мо Цюнъу, но её глаза, устремлённые в сторону, куда скрылась лиса, выдавали её истинные чувства. Очевидно, Мо Цюнъу очень привязалась к этой Трёххвостой Лисе-Хорьку, но, увы, судьба не дала им быть вместе.

— Старшая сестра, не унывай! Разумные звери хоть и редки, но всё же встречаются. Если в Туманном Лесу водится такая редкость, как Трёххвостая Лиса-Хорёк, значит, здесь наверняка есть и другие. Не верю, что при твоей красоте не найдётся ни одного зверя, который захочет стать твоим спутником!

Мо Цюнъянь утешала сестру, но и сама чувствовала лёгкое сожаление: упускать такую редкую Трёххвостую Лису-Хорька было досадно. Однако ничего не поделаешь — раз у неё уже была фиолетовая змея, других разумных зверей она взять не могла, а Мо Цюнъу, к сожалению, не сумела завоевать доверие лисы.

Утешения Мо Цюнъянь не подняли настроение старшей сестре. Та с сожалением смотрела вдаль, где исчезла лиса, и в душе сетовала: «Как же досадно! Впервые за всё время мне приглянулся разумный зверь, а он не захотел признавать меня своей хозяйкой».

Хотя внутри она и вздыхала, Мо Цюнъу не была из тех, кто долго предаётся унынию. Как верно сказала Мо Цюнъянь, Туманный Лес огромен: если здесь водится Трёххвостая Лиса-Хорёк, значит, обязательно найдётся и другой зверь, с которым у неё сложится особая связь.

— Давай отдохнём немного. Скоро мы войдём в центральную часть леса, а там будет куда опаснее. Учитывая, насколько «популярны» мы у зверей, возможно, у нас даже передышки не будет.

Мо Цюнъу улыбнулась — настроение немного улучшилось, и она даже позволила себе пошутить.

Мо Цюнъянь тоже рассмеялась: редко случалось, чтобы её серьёзная старшая сестра шутила.

Но и правда: даже на окраине им приходилось ежедневно сражаться с упрямыми зверями, а иногда и со столетними зверями-лютобоями. Что же будет в самом центре, где гнездятся самые древние и свирепые твари? Скорее всего, их будут преследовать без передышки.

Именно так, как и сказала Мо Цюнъу: отдыха не будет вовсе.

К несчастью, это предположение оказалось верным. Едва Мо Цюнъу договорила, как с неба раздался пронзительный, резкий крик птицы.

Звук был настолько ужасающе пронзительным, что создавал волну в воздухе, заставляя уши болеть от боли.

Даже Мо Цюнъянь и Мо Цюнъу, обладавшие мощной внутренней силой, почувствовали резкую боль в голове при первом же звуке.

— Чёрт возьми! Опять столетний зверь-лютобой! — воскликнула Мо Цюнъянь, быстро направив ци в уши, чтобы заглушить этот адский вой, и подняла глаза к небу, скрытому за густой листвой высоких деревьев.

Судя по силе звука, это был столетний пернатый зверь-лютобой.

— Яньэр, бежим! — нахмурилась Мо Цюнъу. Ей уже порядком надоело постоянно убегать от этих тварей.

— Нет! Я устала бежать! В этот раз мы сразимся с ним и проверим, насколько звери из центральной части Туманного Леса сильнее того Колючего Зверя с окраины! — холодно фыркнула Мо Цюнъянь.

Постоянное бегство — не выход. Скоро им предстоит войти в самое сердце леса, где зверей будет больше и они — сильнее. Лучше использовать этих окраинных тварей для тренировки.

— Но если мы вступим в бой, могут подоспеть другие звери-лютобои, — возразила Мо Цюнъу.

— Тогда убьём всех! Если мы и дальше будем бегать, как трусы, то никогда не выберемся из этого леса! — резко ответила Мо Цюнъянь.

Её решимость и боевой пыл вдохновили Мо Цюнъу, и та вдруг рассмеялась:

— Ты права. Если мы и дальше будем так осторожничать, то и через месяц не доберёмся до цели. А в центре нас ждут ещё более свирепые твари, от которых не убежишь. Так что пусть этот зверь станет нашей первой тренировкой.

Обе решили не бежать, а принять бой с этим пернатым зверем-лютобоем как испытание перед входом в центральную зону.

Вскоре сквозь густую листву стало ясно: огромная птица приближается. Ветер усилился, деревья затрещали — явный признак того, что это гигантская пернатая тварь.

Место, где стояли сёстры, не было укрыто ничем, и они даже не пытались скрыться. Птица сразу заметила их и ринулась вниз.

Бум!

Гигантская птица рухнула с небес, её крылья одним взмахом снесли десятки деревьев, а земля под ней превратилась в воронку.

Пыль, обломки, листья — всё заволокло поле зрения. Но Мо Цюнъянь и Мо Цюнъу уже успели отпрыгнуть в сторону.

Когда пыль осела, они наконец увидели своего противника.

Их глаза расширились от ужаса.

Этот зверь был огромен — в высоту десятки чжанов. По сравнению с ним сёстры казались пылинками, не стоящими и того, чтобы он их проглотил.

Но это было ещё не самое страшное.

Всё его тело состояло из одних костей — плоти на нём не было и фунта. Крылья представляли собой голые костяные рамы, сверкающие в солнечном свете, будто отлитые из металла.

Его голова была приплюснутой, клюв — длинным и острым, в несколько раз превосходящим по длине саму голову. Глаза — огромные, кроваво-красные, словно два фонаря, так сильно выпирали из орбит, что казалось — вот-вот вывалятся наружу.

Этот зверь выглядел так, будто сошёл с картин ада — ужасающе и зловеще.

Его звали Девять Преисподних Зверь-Некромант!

Он входил в десятку самых жутких зверей-лютобоев!

— Что за невезение! Только решили не бежать — и сразу попадаем на одного из десяти величайших зверей! Неужели наша удача совсем испортилась? — почти завыла Мо Цюнъянь.

Она всегда считала себя счастливчиком, но с тех пор как они вошли в Туманный Лес, удача словно покинула их.

Девять Преисподних Зверь-Некромант был страшен не только внешностью. Его кости были твёрже стали — ни один клинок не мог их повредить, зато сами они резали железо, как бумагу. Вспомни хотя бы, как одним взмахом крыла он снёс десятки вековых деревьев!

К тому же он издавал пронзительный крик — звуковую волну, поражающую нервную систему. Слабые существа от этого крика чувствовали, будто их мозг грызут тысячи муравьёв, и часто умирали, истекая кровью из всех отверстий. Даже такие сильные воительницы, как Мо Цюнъянь и Мо Цюнъу, ощущали острую боль, словно иглы вонзались в голову.

А кроме крика у этого зверя была ещё одна, ещё более ужасающая способность — Огонь Девяти Преисподних!

Как и следует из названия, этот огонь рождался в самом аду. Он не действовал на растения или камни — только на живую плоть. Достаточно было одной искры, чтобы тело мгновенно обратилось в пепел, не оставив и следа.

Этот огонь был в десять раз страшнее, чем всё, с чем они сталкивались раньше. Даже тот Колючий Зверь, от которого они так страдали, мгновенно обратился бы в прах от одного прикосновения этого пламени.

И вот теперь им довелось встретить эту ужасающую тварь. Похоже, их удача действительно на нуле.

Крик!

Зверь-Некромант взглянул на крошечных людей у своих ног и в его огромных кровавых глазах мелькнуло почти человеческое презрение — будто сражаться с такими ничтожествами для него унизительно. Он раскрыл свой длинный клюв и издал новый пронзительный крик.

Голова сестёр снова заболела, будто в неё вонзили иглы.

— Яньэр, закрой все пять органов чувств! — тихо сказала Мо Цюнъу.

Звуковая волна проникала через все органы чувств, и чтобы защититься, нужно было полностью их заблокировать.

Костяные крылья зверя резко взмахнули, и небо заполнилось пылью, песком и обломками деревьев. И без того туманный лес стал совсем непроглядным.

— Область Тяньду, восьмой уровень: «Легионы ядов», активировать! — немедленно закричала Мо Цюнъянь, и вокруг неё раскинулась фиолетово-чёрная аура диаметром в несколько сотен метров.

Внутри этой области плавали клубы ядовитой зловонной энергии, готовые по её приказу превратиться в смертоносное оружие. Всё живое, оказавшееся в зоне действия Области Тяньду, мгновенно увядало и засыхало.

За пределами области на десятки чжанов дул леденящий душу ветер, наводящий панику.

— Девять Небесных Ледяных Сердец, седьмой уровень: «Ледяная Область», активировать! — почти одновременно произнесла Мо Цюнъу.

Вокруг неё закружились снежно-белые символы, и вскоре образовалась своя аура — чистая, холодная и прекрасная, как зимний пейзаж. Всё внутри покрывалось тонким слоем инея, мерцающего в свете.

— Область Тяньду! Легионы ядов — в бой! — скомандовала Мо Цюнъянь.

Ядовитая энергия мгновенно превратилась в огромных чёрных насекомых, которые с яростным жужжанием устремились к гигантской птице. Всё, что они касались, увядало и погибало, даже воздух вокруг искажался от их яда.

Но Зверь-Некромант лишь презрительно взглянул на эту атаку и, раскрыв пасть, выплюнул клуб чёрного пламени.

http://bllate.org/book/1853/209064