Готовый перевод Sweetheart Trap: The Top Student's Precognitive Girlfriend / Сладкая ловушка: Девушка, видящая будущее: Глава 10

Сердце Ли Сяомань бешено заколотилось. Одно только упоминание Генерального директора Чжана казалось ей пропитанным зловонием интриг.

В наше время бесплатный сыр бывает только в мышеловке.

А может, это и вовсе не сыр, а метеорит, летящий прямо на голову!

— Су Цин, подожди! — Ли Сяомань поспешила прервать поток восторженной речи подруги. — Что ты вообще знаешь об этом Чжане? С чего это ему вдруг вздумалось с тобой сотрудничать?

На том конце провода голос Су Цин звучал невероятно возбужденно:

— Ой, Сяомань, да не переживай ты! Генеральный директор Чжан — влиятельная фигура в индустрии. Он сказал, что разглядел мой потенциал и считает, что мой блог очень перспективен. К тому же, сеть кофеен, с которой мы будем сотрудничать, известна на весь рынок. Если всё получится, число моих подписчиков вырастет в разы!

Ли Сяомань нахмурилась.

Влиятельная фигура? Потенциал? Рост подписчиков?

Почему эта схема до боли напоминает финансовую пирамиду?

Она судорожно попыталась вспомнить свои видения. Ей чудился едва уловимый лимонный аромат… нет, это был запах заговора!

— Су Цин, не спеши давать согласие, — серьезно сказала Ли Сяомань. — Когда случаются такие чудеса, нужно держать ухо востро. Давай так: пришли мне приглашение, я взгляну и помогу тебе во всём разобраться.

Повесив трубку, Ли Сяомань тут же открыла ноутбук и начала искать информацию о Генеральном директоре Чжане. Репутация у этого человека оказалась паршивой: он часто проворачивал сомнительные сделки, разоряя мелкие компании.

Нет, я должна остановить Су Цин! — подумала она. Она не могла просто смотреть, как её подруга прыгает в огненную яму.

Стоп, дар предвидения!

Ли Сяомань сосредоточилась, активируя свою суперсилу. Она хотела увидеть, что произойдет, если Су Цин действительно подпишет контракт с Чжаном.

Перед глазами мелькнула картинка: Су Цин с сияющим лицом подписывает бумаги, а через мгновение аккаунт её блога замораживают по надуманным причинам! Мало того, Чжан обвиняет её в нарушении условий договора и требует выплатить огромную неустойку.

— Вот же старый лис! — Ли Сяомань в ярости ударила по столу.

Это никакое не сотрудничество, это самая настоящая ловушка!

В этот момент видение сменилось: она увидела мужчину в безупречном костюме, который с улыбкой шел к Су Цин, держа в руках планшет. Ли Сяомань узнала его — это был Ли Мубай, правая рука директора Чжана.

Ли Мубай протянул Су Цин планшет, на котором крутилось видео с так называемыми историями успеха. Герои ролика, довольно известные блогеры, наперебой рассказывали, как после начала работы с Чжаном их дела пошли в гору, а число подписчиков взлетело до небес.

Что-то здесь не так! — Ли Сяомань сразу поняла, что видео — фальшивка.

Она должна помешать обману!

— Су Цин, ни в коем случае не верь этому видео! — Ли Сяомань схватила телефон, чтобы позвонить подруге, но… было уже поздно.

Она должна лично проникнуть в компанию Чжана и сорвать с него маску!

Сказано — сделано. Ли Сяомань влетела в ванную, схватила ножницы и в несколько движений превратила свои длинные волосы в аккуратную короткую стрижку. Затем, выудив из шкафа строгий костюм, она превратилась в типичную выпускницу вуза.

— Идеально! — Ли Сяомань довольно кивнула своему отражению в зеркале.

Теперь она выглядела как обычный стажер, который ни у кого не вызовет подозрений. Чтобы всё прошло гладко, она через старых знакомых раздобыла себе место стажера в компании Чжана.

Рано утром следующего дня Ли Сяомань стояла у входа в офис. Глубоко вздохнув и придав лицу невозмутимое выражение, она шагнула внутрь.

— Здравствуйте, я новый стажер, Ли Сяомань, — она одарила девушку на ресепшн самой милой улыбкой.

Та, едва взглянув на неё, равнодушно бросила:

— А, это ты. Иди в отдел кадров.

Выполнив все формальности, Ли Сяомань оказалась в отделе маркетинга. Работа была рутинной: горы документов и бесконечные цифры. Но она не падала духом. Она знала, что должна найти способ подобраться к Чжану и Ли Мубаю.

Шанс представился быстро. В тот же день Ли Мубай зашел в комнату отдыха с планшетом. Заметив его, Ли Сяомань решилась. Она взяла стакан с лимонадом и направилась к нему.

— Господин Ли, здравствуйте! — она сделала вид, что споткнулась, и содержимое стакана выплеснулось прямо на планшет. — Ой, простите, пожалуйста! Я не хотела, честное слово!

Она судорожно начала вытирать устройство салфетками. Лицо Ли Мубая потемнело от злости, но он сдержался:

— Ничего страшного. Будьте аккуратнее.

Пока он был занят очисткой планшета, Ли Сяомань активировала дар предвидения. Она увидела, как Ли Мубай открывает почту и отправляет зашифрованное письмо. Получателем значился… Шэнь Цинъюэ!

Шэнь Цинъюэ? Какое отношение он имеет к этому делу?

Содержание письма состояло из сложных данных и алгоритмов. Сяомань не понимала их сути, но чувствовала: это ключ к заговору Чжана.

Я должна разгадать тайну этих данных! — решила она.

В этот момент Чжан объявил экстренное совещание.

— Коллеги, я собрал вас, чтобы объявить кое-что важное, — он стоял в центре зала с суровым видом. — У нас возникли проблемы с проектом по сети кофеен. Мы выяснили, что в одной из них есть серьезные финансовые махинации, которые угрожают нашему сотрудничеству.

Он включил проектор. На экране появилась презентация с графиками, якобы доказывающими, что кофейня занижает доходы и уклоняется от налогов.

Ли Сяомань похолодела. Она знала, что эти данные — ложь. Чжан хотел использовать их, чтобы очернить владельца кофейни и добиться своих целей.

Не позволю! — подумала она.

Она сосредоточилась. В видении Чжан торжествующе тыкал пальцем в экран, угрожая владельцу кофейни и выдвигая кабальные условия.

Я обязана его остановить!

Осмотревшись, она заметила, что в системный блок компьютера воткнута флешка. Ли Сяомань встала и, якобы случайно, толкнула корпус. Флешка отошла, контакт прервался.

Через три минуты, когда Чжан уже готовился к кульминации своего выступления, изображение на экране задрожало и превратилось в набор случайных символов.

— Что происходит?! — взревел Чжан.

Техники бросились к компьютеру, но ничего не могли поделать. В зале воцарился хаос. Ли Сяомань едва заметно улыбнулась.

Первый шаг удался. Но она знала, что это лишь начало.

В этот момент дверь распахнулась. В дверях стоял мужчина в безупречном костюме. Высокий, с точеными чертами лица, он буквально излучал властную ауру.

Шэнь Цинъюэ! Что он здесь делает?

Его взгляд скользнул по присутствующим и остановился на Ли Сяомань. В его глазах читалась глубина и какая-то загадка, словно он пытался заглянуть ей в душу. Наконец, он сфокусировался на бейджике стажера на её груди.

Его появление подействовало на всех как ледяной душ. Он направился к ней уверенным шагом, и каждое его движение отдавалось в сердце Сяомань.

— Из-за кофе мисс Ли мой новый галстук безнадежно испорчен, — его голос, низкий и бархатный, прозвучал как шепот прямо у её уха.

Его пальцы едва коснулись её мочки, вызвав волну мурашек. Сяомань чувствовала себя беспомощной под его пронзительным взглядом.

В суматохе электронная татуировка на шее Ли Мубая мигнула синим светом. Сяомань отшатнулась и врезалась в широкую грудь Шэнь Цинъюэ. Он взял её за подбородок, заставляя поднять взгляд.

Сяомань сглотнула и вдруг заметила, что старый шрам на шее Ли Мубая подозрительно похож на тот, что был у Шэнь Цинъюэ.

— Вы… — начала было она, но Шэнь Цинъюэ мягко прикрыл ей рот ладонью.

От прикосновения его теплой кожи по телу пробежала дрожь. Время словно остановилось.

— В следующий раз, когда пойдешь на разведку, сообщи мне свой позывной, — прошептал он ей на ухо.

Его дыхание обжигало, а запах кофе, исходящий от его рукавов, кружил голову. Его кадык дернулся, и в голосе проскользнула нотка досады, смешанной с нежностью:

— Ли Сяомань, ты всегда преподносишь мне сюрпризы.

Он слегка наклонился, почти касаясь её уха губами:

— Помни: сегодня вечером Чэнь Хао пригласит тебя на склад под предлогом обсуждения нового напитка. Будь осторожна.

Не успела она ответить, как он убрал руку и направился к Чжану, оставив её стоять на месте с колотящимся сердцем. Сяомань осознала: эта война данных только началась, и она уже завязла в ней по уши.

http://bllate.org/book/18505/1777952